María Jesus Garcia Dominguez

List of John Benjamins publications for which María Jesus Garcia Dominguez plays a role.

Articles

Cover not available
Díaz Peralta, Marina, Gracia Piñero-Piñero, María Jesus Garcia Dominguez and Geraldine Boylan 2015 Metaphor and symbol: The portrait of Montezuma II in the work of W.H. Prescott and its translation into Spanish by J. Navarro Babel 61:2, pp. 242–264 | Article
Much has been said about how ideological tendencies can influence the content of a translation and the Spanish version of Prescott’s work History of the Conquest of Mexico, with a Preliminary View of the Ancient Mexican Civilization, and the Life of the Conqueror, Hernando Cortés is a clear… read more
Cover not available
Díaz Peralta, Marina, Gracia Piñero-Piñero y María Jesus Garcia Dominguez 2008 Ideología y selección lingüística en los textos históricos: Las traducciones españolas de History of the Conquest of Mexico de W. H. Prescott Babel 54:3, pp. 251–267 | Article
Cover not available
Garcia Dominguez, María Jesus and Gracia Piñero-Piñero 2003 Review of: "Aprendiendo y enseñando a traducir. Learning and teaching to translate. Aprendendo e ensinando a traducir" by Ignacio M. Palacios Martínez y Elena Seoane Posse Babel 49:3, pp. 281–283 | Miscellaneous
Cover not available
Piñero-Piñero, Gracia y María Jesus Garcia Dominguez 2002 La Construcción Pasiva en Inglés y en Español: dos normas en conflicto en el proceso de la traducción Babel 48:3, pp. 217–234 | Article