Céline Gouverneur
List of John Benjamins publications for which Céline Gouverneur plays a role.
Articles
New types of corpora for new educational challenges: Collecting, annotating and exploiting a corpus of textbook material Corpora and Language Teaching, Aijmer, Karin (ed.), pp. 179–201 | Article
2009 The present paper addresses the relationship between corpora and one commonly used type of pedagogical material in instructed English as a Foreign Language (EFL) settings, namely the textbook. Major English Language Teaching (ELT) publishers increasingly use native and learner corpora as input… read more
The phraseological patterns of high-frequency verbs in advanced English for general purposes: A corpus-driven approach to EFL textbook analysis Phraseology in Foreign Language Learning and Teaching, Meunier, Fanny and Sylviane Granger (eds.), pp. 223–243 | Article
2008 This chapter sets out to give an account of the treatment of the two high-frequency verbs make and take in three series of English for General Purposes (EGP) textbooks at the intermediate and advanced levels. The focus is on the delexicalised (and hence more phraseological) uses of these verbs,… read more