Bertrand Labasse
List of John Benjamins publications for which Bertrand Labasse plays a role.
Article
2017. La transposition de la valeur discursive: Variables sociocognitives et enjeux traductologiques. Traduire, écrire, réécrire dans un monde en mutation / Writing and Translating as changing Practices: Volume I, El Qasem, Fayza and Freddie Plassard (eds.), pp. 178–211
L’appréciation d’une traduction dépend, comme celle du texte original, d’un ensemble de facteurs linguistiques, psychologiques et sociaux dont l’interaction est généralement difficile à appréhender. Dans un premier temps, cet article présente un modèle socio-cognitif intégrant ces facteurs,… read more | Article