René Haeseryn †

René Haeseryn †

is author of the following articles:

image not available
Haeseryn, René †. 2015. “Sixty Years of FIT”. Babel  61:1, viii–x
image not available
Haeseryn, René †. 2009. “In memoriam: Henry Fischbach (1921 - 2008)”. Babel  55:1, 85–86
image not available
Haeseryn, René †. 2005. “Cinquante tomes de la revue BABEL 1955-2004”. Babel  51:2, 113–123
image not available
Haeseryn, René †. 2004. “Au début du cinquième tome de BABEL”. Babel  50:1, 1–2
image not available
Nikolova, Elena und René Haeseryn †. 2003. “In memoriam Hans-Jürgen Pfisterer 1916-2001”. Babel  49:2, 188–189
image not available
De Bruycker, Gilbert and René Haeseryn †. 1998. “Haeseryn, W., K. Romijn, G. Geerts, J. de Rooij et M. van den Toorn: Algemene Nederlandse Spraakkunst”. Babel  44:4, 359–362
image not available
Haeseryn, René †. 1994. “The international federation of translators and its role in the arab world”. In Language, Discourse and Translation in the West and Middle East, 209
image not available
Haeseryn, René †. 1988. “Morton Benson, Evelyn Benson and Robert Ilson (compilers): The BBI Combinatory Dictionary of English: A guide to word combinations ”. Babel  34:3, 172–173
image not available
Haeseryn, René †. 1986. “The First Series of Van Dale's Bilingual Dictionaries”. Babel  32:2, 114–116
image not available
Haeseryn, René †. 1981. “Activité du Conseil et du Bureau exécutif de la FIT depuis le Congrès de Montréal”. Babel  27:3, 141–145
image not available
Haeseryn, René †. 1977. “Lefevère André: Translating Poetry ”. Babel  23:1, 46
image not available
Haeseryn, René †. 1977. “The Role of Specialized, Non-Literary Translation In the Development of the Vocabulary of General and Specialized Language”. Babel  23:3, 103–106
image not available
Haeseryn, René †. 1977. “Glossaire des nouvelles techniques de transport”. Babel  23:3, 139–144
image not available
Haeseryn, René †. 1977. “Montréal, mai 1977”. Babel  23:4, 150–152
image not available
Haeseryn, René †. 1974. “7e Congrès statutaire de la Fit Nice (France) 1 au 3 Mai 1974”. Babel  20:3, 158–161
image not available
Haeseryn, René †. 1971. “H. van Hoof, De Vertaalmarkt in België — Le Marché de la Traduction en Belgique”. Babel  17:3, 43–44
image not available
Haeseryn, René †. 1971. “B. Reviews of Works on Linguistics”. Babel  17:4, 48–52
image not available
Haeseryn, René †. 1970. “A. Lexicography”. Babel  16:2, 89
image not available
Van Hoof, H. et René Haeseryn †. 1970. “2) Hidden Glossaries (10)”. Babel  16:1, 43–50
image not available
Haeseryn, René †. 1969. “A. Lexicography”. Babel  15:1, 48
image not available
Haeseryn, René †. 1969. “Terminologie du Marché des Capitaux”. Babel  15:1, 48
image not available
Haeseryn, René †. 1969. “Terminologie des droits de l'homme”. Babel  15:1, 48–50
image not available
Haeseryn, René †. 1969. “Terminologie du Reglement du Parlement Europeen”. Babel  15:1, 50
image not available
Haeseryn, René †. 1969. “Formules parlementaires”. Babel  15:2, 109
image not available
Haeseryn, René †. 1969. “Euratom Glossary”. Babel  15:3, 172–173
image not available
Haeseryn, René †. 1969. “F.J.M. Wijnekus: Dictionary of the Printing and Allied Industries”. Babel  15:3, 173–174
image not available
Van Hoof, H. et René Haeseryn †. 1969. “2) Hidden Glossaries (9)”. Babel  15:4, 227–230
image not available
Haeseryn, René †. 1968. “La FIT participe aux activités de l'UNESCO”. Babel  14:1, 34–35
image not available
Haeseryn, René †. 1968. “Wahrig Gerhard: Das Große Deutsche Wörterbuch”. Babel  14:1, 54–55
image not available
Haeseryn, René †. 1968. “Terminologie de L'association C.E.E./E.A.M.A.”. Babel  14:1, 55–56
image not available
Haeseryn, René †. 1968. “Terminologie de L'hygiene, de la Medecine et de La Securite du Travail”. Babel  14:1, 56
image not available
Haeseryn, René †. 1968. “Terminologie Fiscale”. Babel  14:1, 56
image not available
Haeseryn, René †. 1968. “Domian Sergio: Maritime Glossary”. Babel  14:1, 58
image not available
Haeseryn, René †. 1968. “Fritz Heinzmann, Französische Fachwörterbücher”. Babel  14:2, 113–114
image not available
Haeseryn, René †. 1968. “Terminologie de la Société Anonyme Europenne”. Babel  14:2, 115
image not available
Haeseryn, René †. 1968. “E. Lawatsch - G. Haénsch - F. Gaudray, Taschenwörterbuch des Fremdenverkehrs - Dictionnaire du Tourisme”. Babel  14:2, 116
image not available
Haeseryn, René †. 1968. “Pierre Halkin, Lexitourist - Dictionnaire touristique en 4 langues”. Babel  14:2, 116
image not available
Haeseryn, René †. 1968. “La Chambre Belge des Traducteurs, Interprètes et Philologues”. Babel  14:3, 167–170
image not available
Haeseryn, René †. 1968. “A.D. VISSER, Dictionary of Soils Mechanics in four languages”. Babel  14:3, 183
image not available
Haeseryn, René †. 1968. “Herbert Bucksch, Wörterbuch für Bautechnik und Baumaschinen. Großausgabe Band 1: Deutsch-Englisch. Bauverlag GmbH., Wiesbaden-Berlin.”. Babel  14:3, 183
image not available
Haeseryn, René †. 1968. “A. Lexicography”. Babel  14:4, 235
image not available
Haeseryn, René †, K. Van Maele et G. De Roek. 1968. “Das Studium der kulinarischen Sprache, insbesondere im deutschen, französischen und niederländischen Sprachraum”. Babel  14:4, 207–216
image not available
Haeseryn, René †. 1967. “Les résolutions du Congrès de LAHTI 1966”. Babel  13:1, 39–45
image not available
Haeseryn, René †. 1967. “Hidden Glossaries (7)”. Babel  13:2, 123–124
image not available
Haeseryn, René †. 1967. “Technisch Engels Woordenboek de H. Jansonius.”. Babel  13:3, 187
image not available
Haeseryn, René †. 1967. “Glossary of Geographical Names in six languages by G. Lana, L. Iasbez and L. Meak”. Babel  13:3, 188–189
image not available
Haeseryn, René †. 1967. “Hidden Glossaries (8)”. Babel  13:3, 191
image not available
Haeseryn, René †. 1967. “Impact of Science on Chemistry”. Babel  13:3, 193–194
image not available
Haeseryn, René †. 1967. “Lexicography”. Babel  13:4, 229
image not available
Haeseryn, René †. 1967. “F. Roepke: Deutsch-französisches Glossarium finanzieller und wirtschaftlicher Fachausdrücke.”. Babel  13:4, 229–230
image not available
Haeseryn, René †. 1967. “Ministeres et Gouvernements”. Babel  13:4, 232
image not available
Haeseryn, René †. 1967. “W. Boerhave-Beekman: Elsevier's Wörterbuch der Holzwirtschaft, Band II”. Babel  13:4, 232–233
image not available
Haeseryn, René †. 1967. “Formation du Personnel 1965-1966. Premier Colloque sur la linguistique Appliquée”. Babel  13:4, 236–237
image not available
Haeseryn, René †. 1966. “H.G. Freeman: Technisches Taschenwörterbuch. Deutsch-englisch.”. Babel  12:3, 164–165
image not available
Haeseryn, René †. 1966. “A. Dauzat, J. Dubois et H. Mitterand: Nouveau Dictionnaire Etymologique.”. Babel  12:3, 166–167
image not available
Haeseryn, René †. 1966. “G. Esnault, Dictionnaire historique des Argots fiançais.”. Babel  12:3, 167–169
image not available
Haeseryn, René †. 1966. “Scientific Information Activities of the National Academy of Sciences — National Research Council.”. Babel  12:3, 169
image not available
Haeseryn, René †. 1966. “M. de Paiva Boleo (Coimbra), Algumas tendências e perspectivas da Linguística Moderna”. Babel  12:3, 171–172
image not available
Haeseryn, René †. 1964. “Les Journées Internationales de la Traduction à Liège (Belgique) du 29 au 31 Mai 1964”. Babel  10:4, 176–178