Anne Becker

List of John Benjamins publications for which Anne Becker plays a role.

Article

Becker, Anne, Yuko Asano-Cavanagh and Grace Zhang 2020 Cultural adaptations: Translating politeness from Japanese to EnglishBabel 66:3, pp. 457–483 | Article
Linguistic and pragmatic aspects of the translation of politeness in contemporary novels were examined under the theoretical framework of Descriptive Translation Studies (DTS) (Toury 1995) and Newmark’s functional theory (1988). The analysis revealed that linguistic expressions tied to… read more