Ozlem Berk Albachten
List of John Benjamins publications for which Ozlem Berk Albachten plays a role.
Articles
2015 The Turkish language reform and intralingual translation Tradition, Tension and Translation in Turkey, Tahir Gürçağlar, Şehnaz, Saliha Paker and John Milton (eds.), pp. 165–180 | Article
This article focuses on the Turkish Language Reform and the practice of intralingual translation in Turkey as the updating of archaic or older texts, an area that has been largely overlooked in previous theoretical discussions within translation studies. It examines the ways in which the… read more
2010 Gürçağlar, Şehnaz Tahir. 2008. The Politics and Poetics of Translation in Turkey, 1923–1960 Target 22:2, pp. 381–385 | Review