Francisco Luque Janodet
List of John Benjamins publications for which Francisco Luque Janodet plays a role.
Articles
2025 Las visitas virtuales a bodegas y su discurso: Consideraciones para su traducción (francés-español) Nuevos Enfoques Lingüísticos y Traductológicos del Discurso Turístico, Álvarez Jurado, Manuela y Gisella Policastro Ponce (ed.), pp. 127–136 | Chapter
El enoturismo digital es una práctica desarrollada en los últimos años que permite, entre otros, presentar los atractivos de una bodega mediante una serie de visitas virtuales. En la presente contribución analizaremos las características de estas visitas a partir de una serie de páginas webs de… read more
2023 Terminological metaphors in red wine tasting notes: A corpus-based study applied to wine translation (French-Spanish) Text and Wine: Approaches from terminology and translation, Balbuena Torezano, M. del Carmen and Manuela Álvarez Jurado (eds.), pp. 90–99 | Chapter
In this chapter, it will be addressed the existence of conceptual metaphors around which red wine tasting discourse is articulated in French and Spanish. In addition, the role of terminological metaphor in this specialized discourse will be considered. To this end, a descriptive and comparative… read more