Kamil Luczaj
List of John Benjamins publications for which Kamil Luczaj plays a role.
Article
2017 Those who help us understand our favourite global TV series in a local language: Qualitative meta-analysis of research on local fansub groups Babel 63:2, pp. 153–173 | Article
The main aim of this article is to critically analyse and systematise the debate concerning non-professional subtitling of TV series and movies in some non-English-speaking countries. Most of the studies on fansubbing deal with a specific problem, and they are based on various theoretical… read more