Hala Sharkas
List of John Benjamins publications for which Hala Sharkas plays a role.
Article
2015 The use of technical collocations in popular science genres: A pilot study Translation and Interpreting Studies 10:2, pp. 263–276 | Article
This paper investigates the use of technical collocations in the genre of popular science articles and the strategies used by translators to render such collocations. The study mainly aims to answer these questions: (1) are technical collocations used in this genre, and if yes, to what extent? (2)… read more