Pauline de Baets

List of John Benjamins publications in which Pauline de Baets is involved.

Article

Cover not available
de Baets, Pauline and Gert de Sutter 2023 How do translators select among competing (near-)synonyms in translation? A corpus-based approach using random forest modelling Target 35:1, pp. 1–33 | Article
This article investigates how translators choose between multiple competing onomasiological variants to express (verbal) inchoativity in English-to-Dutch translations. Using a corpus-based multifactorial research design, we measure the impact of three well-known socio-cognitive mechanisms on the… read more
Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue