Maria Avxentevskaya

List of John Benjamins publications for which Maria Avxentevskaya plays a role.

Article

Avxentevskaya, Maria 2020 Chapter 9. The Leviathan and the woods: Translating forestry policies under Peter I of RussiaTranslation in Knowledge, Knowledge in Translation, Sumillera, Rocío G., Jan Surman and Katharina Kühn (eds.), pp. 189–208 | Chapter
The formidable pace of reforms conducted by Peter I of Russia (1672–1725) caused a genuine struggle to construct an administrative language that would facilitate the sovereign power and collective actions. Peter’s politics of neologisms shaped national and cultural identity, and induced… read more