Lluís Mas Manchón

List of John Benjamins publications for which Lluís Mas Manchón plays a role.

Articles

Mas Manchón, Lluís and Pilar Orero 2018 Usability tests for personalised subtitlesTranslation Spaces 7:2, pp. 263–284 | Article
Over the past decade, subtitles have developed along with broadcast and broadband technology. Viewers nowadays enjoy new opportunities to customize subtitles to best meet their personal preferences or needs. This study aims to identify end-user subtitle setting preferences, to investigate… read more
La locución informativa constituye un discurso estable, modélico y complejo, que ha dado lugar a numerosos estudios sobre la eficacia de su estructura prosódica. En este estudio, se identifican las fases discursivas de la noticia y se estudia su caracterización prosódica. De una muestra de 94… read more