Giuditta Caliendo

List of John Benjamins publications for which Giuditta Caliendo plays a role.

Articles

Caliendo, Giuditta 2014 Italy’s other Mafia: A journey into cross-cultural translationThe Sociological Turn in Translation and Interpreting Studies, Angelelli, Claudia V. (ed.), pp. 73–92 | Article
Following its translation into more than thirty languages, Roberto Saviano’s non-fiction novel Gomorrah [Gomorra], has unveiled to a vast number of readers across the globe the endless saga of Naples’ crime syndicate, the Camorra (from which the book’s title derives its bitter play on words).… read more
Caliendo, Giuditta 2012 Italy’s other Mafia: A journey into cross-cultural translationThe Sociological Turn in Translation and Interpreting Studies, Angelelli, Claudia V. (ed.), pp. 191–211 | Article
Following its translation into more than thirty languages, Roberto Saviano’s non-fiction novel Gomorrah [Gomorra], has unveiled to a vast number of readers across the globe the endless saga of Naples’ crime syndicate, the Camorra (from which the book’s title derives its bitter play on words).… read more