Giuditta Caliendo
List of John Benjamins publications for which Giuditta Caliendo plays a role.
Articles
Italy’s other Mafia: A journey into cross-cultural translation. The Sociological Turn in Translation and Interpreting Studies, Angelelli, Claudia V. (ed.), pp. 73–92
2014. Following its translation into more than thirty languages, Roberto Saviano’s non-fiction novel Gomorrah [Gomorra], has unveiled to a vast number of readers across the globe the endless saga of Naples’ crime syndicate, the Camorra (from which the book’s title derives its bitter play on words).… read more | Article
Italy’s other Mafia: A journey into cross-cultural translation. The Sociological Turn in Translation and Interpreting Studies, Angelelli, Claudia V. (ed.), pp. 191–211
2012. Following its translation into more than thirty languages, Roberto Saviano’s non-fiction novel Gomorrah [Gomorra], has unveiled to a vast number of readers across the globe the endless saga of Naples’ crime syndicate, the Camorra (from which the book’s title derives its bitter play on words).… read more | Article