Idun Heir Senstad
List of John Benjamins publications for which Idun Heir Senstad plays a role.
Article
2017 The making of a bestseller-in-translation: Cecilia Samartin as the voice of Cuba Textual and Contextual Voices of Translation, Alvstad, Cecilia, Annjo K. Greenall, Hanne Jansen and Kristiina Taivalkoski-Shilov (eds.), pp. 61–79 | Chapter
The Cuban-American author Cecilia Samartin’s books became huge bestsellers, although exclusively in Norway and in translation into Norwegian. This chapter explores the agency surrounding this unusual case of a so-called bestseller-in-translation, with particular attention to the popular-fiction… read more