Alexandra Mestivier

List of John Benjamins publications for which Alexandra Mestivier plays a role.

Article

Kübler, Natalie, Hanna Martikainen, Alexandra Mestivier and Mojca Pecman 2024 Chapter 4. Post-editing neural machine translation in specialised languages: The role of corpora in the translation of phraseological structuresRecent Advances in Multiword Units in Machine Translation and Translation Technology, Monti, Johanna, Gloria Corpas Pastor, Ruslan Mitkov and Carlos Manuel Hidalgo-Ternero (eds.), pp. 57–78 | Chapter
This study focuses on phraseology in specialised texts and on students’ difficulties pertaining to phraseology in post-editing neural machine translation output. It is undertaken within the corpus-based methodological framework that we have developed for several purposes, one of which being to… read more