Sun Xiaofei
List of John Benjamins publications for which Sun Xiaofei plays a role.
Article
2016 Beyond instrumentalism: The foreignizing impact of website non-localization on the Chinese target The Journal of Internationalization and Localization 3:1, pp. 95–112 | Article
The Chinese domesticating translation norms and Sino-centric values have been historically dominating print media translation in China, hindering the introduction of foreignness in the form of written text. Recent Sino-centric values in the Chinese translation field further hamper the introduction… read more