Natalia Kolchugina
List of John Benjamins publications for which Natalia Kolchugina plays a role.
Article
2024 Transferring cultural references in sports and music entertainment domains of bilateral interpretation Referencias culturales: Retos en la traducción de la fraseología y del lenguaje de especialidad, López-Simó, Mireia, Pedro Mogorrón Huerta y Analía Cuadrado Rey (ed.), pp. 206–219 | Chapter
The paper focuses on sports and music entertainment areas of bilateral interpretation in the Russian-Spanish language pair. The research consists of an observational part and an experimental study on communicative strategies and the impact that cultural references have on the quality and the… read more