Article In: Arabic Linguistics: Online-First Articles
Al-Thaᶜālibī’s methodology in Fiqh al-Lughah
This content is being prepared for publication; it may be subject to changes.
Abstract
Arabic lexicography represents a rich area of knowledge and opens up great opportunities for researchable topics. Hence, this paper qualitatively explores the methodological notion depending on which Abū Manṣūr Al-Thaᶜālibī (d 429 AH) classified his book Fiqh al-Lughah ‘philology’. The analysis of data reveals that Al-Thaᶜālibī utilized multi-methodological notion to classify lexical items. On the one hand, the author uniquely and conceptually linked lexemes based on their shared semantic associations, even if they belong to different semantic fields. On the other hand, he classified lexemes according to their interrelatedness into semantic fields.
Keywords: chapter, field, lexeme, lexicography
Article outline
- 1.Introduction
- 1.1Statement of the problem
- 1.2Research question
- 2.Literature review
- 2.1Abū Manṣūr Al-Thaᶜālibī (350 — 429 AH)
- 2.2Al-Thaᶜālibī’s work significance
- 2.3SFT
- 2.4Previous studies
- 3.Methodology
- 3.1Research design
- 3.2Data collection
- 3.3Data analysis
- 4.Results and discussion
- 4.1Micro-semantic analysis of selected chapters and sections
- The first chapter
- The fifth chapter
- Other chapters
- The thirtieth chapter, section eighteen
- The thirteenth chapter
- The twentieth section, tenth chapter
- Miscellaneous observations in different sections
- Context significance
- Collocations and syntagmatic relations
- Sense relations
- Word derivations
- Language variations
- Cultural dimension
- The scope and internal organization of chapters and sections
- 4.2Towards a holistic model of Al-Thaᶜālibī’s semantic thinking
- 4.1Micro-semantic analysis of selected chapters and sections
- 5.Conclusion
- Author queries
References
References (36)
AbdulJalīl, M. (2001). Semantics: Principles and researches in Arabic heritage. Damascus: Arabic Writers Union.
Al-Azharī, A. M. M. A. (2001) Tahdhīb Al-Lughah. (Omar Salamī; Abdulkariīm Hāmid eds.) Bierut, Lebanon. Dār ᵓIħīāᵓ al-Turāth al-Arabī. (Al-Azharī died 370AH)
Al-Faīrūzabādī, M. (2008). Al-Qāmos Al-Muhiṭ (Anas Al-Shami; Zakaryea Ahmad ed.). Cairo: Dar Al-Hadeeth. (Al-Faīrūzabādī died 817 AH)
Al-Fajr, M. K. (2012). Semantic Field Theory dictionaries and their preliminary indications. Journal of Arabic Language Academy in Damascus, 87(1), 151–174.
Al-Mānī, H. (2022). A semantic analysis of words and nouns of diseas, illness ans ailments in the Thaalibi Books (Fiqh Allugha and Ser Al_Arabiyya 429A.H.). Al-Qadisiyya Journal for Humanities, 25(4), 623–657.
Al-Saᶜdī, E. W. (2025). Linguistic Collocations in Al-Thaalibi’s book “The Jurisprudence of Language and the Secret of Arabic” (D. 429 AH): An analytical Study. Journal of Babylon Center for Humanities Studies, 15(3), 427–450.
Al-Sanad, H. (2023). Semantic differences of traits (adjectives) between genders: The Book of Figh Allugha wa Siru Alarabyah as an apllied model. Al-Hekma Journal for Literary and Linguistic Studies, 11(3), 20–45.
Al-Saqqa, M., Al-Abiary, I., & Shalaby, A. (1938). The editor’s introdcution. In Al-Thᶜālebi, feghul lughah wa serr al-ᶜAarabiah (pp. I–X). Mustafa Al-Haabi Publishing.
Al-Shukri, A. S. (2025). Semantic classification of words in the field of existents: Philology and the Secret of Arabic by Al-Tha’alabi (d. 429 AH) as a model. Journal of Sharia Sciences, 9(2), 263–290.
Al-Thaᶜālibī, A. (2009). Feqhul lughah wa serr al-ᶜAarabiah. (Y. Muraad, Ed.) Cairo: Al-Mukhtaar Corporation. (Al-Thaᶜālibī died 429AH)
Al-Ẋalīl (1988). Al-Ain. (M. Al-Maẋzūmī, & I. Al-Sāmerrāᵓī, Eds.) Al-ᵓAᶜlamī Corporation Prints. (Al-Ẋalīl died 170AH)
Baalbaki, R. (2014). The Arabic lexicographical tradition : from the 2nd/8th to the 12th/18th century. Leiden, The Netherlands: Koninklijke Brill.
Bāghūrah, Y. (2012). The classification used by ancient Arabic linguists in light of the semantic field theory: feqh al-lughah wa serr al-ᶜAarabiah for Abo Manṣour Al-Thᶜālebi as an example. Suṭaif: Faraħāt Abbās University.
Bin Sallām, A. U. (1996). Al-Gharīb al-Muṣannaf. (M. Mukhtār ʿAbbās, Ed.). Cairo, Egypt Dār Miṣr for Printing. (Bin Sallām died 224 AH)
Brāhīmī, D. (2013). The thesaurus of feqh al-lughah for Abo Manṣour Al-Thᶜālebi: A study in light of the semantic field theory. Bātnah: al-Ħāj Laẋḍar University.
Carter, M. G. (1990). The origins of Arabic grammar. In M. J. Young, J. D. Latham & R. B. Serjeant (Eds.), Religion, learning, and science in the Abbasid Period (pp. 119–138).
Clinton, H. (2001). Semantic Field Theory: A practical study in Al-Muxassas for Ibn Sidah (Doctoral Thesis ed.). Makkah: Umm Al-Qura University.
Dey, I. (1993). Qualitative data analysis: A user-friendly guide for social scientists. London: Routledge.
Ibn Duraīd, A. M. (1987). Jamharat Al-Lughah. (R. Baᶜlabki, Ed.) Bierut: Dār Al-ᶜElm Lilmalāīīn. (Ibn Duraīd died 321AH)
Ibn Sīda, Alī b. Ismāᶜīl (1898). Al-Muẋaṣṣaṣ. Būlaq, Egypt. Al-Maṭbaᶜah Al-Kubrā Al-Amīrīīah. (Ibn Sīda died 458AH)
Jackson, H., & ZeAmvela, E. (2022). An introduction to Englsih lexicology: Words, meaning and vocabulary (3rd ed.). London: Bloomsbury Publishing Plc.
Malhotra, N. K., & Dash, S. (2016). Marketing research: An applied orientation Pearson India Education Services Pvt. Ltd.
Manṣūrī, S., & Ẋūnī, A. (2025). Linguistic Dimensions in Al-Tha’libi’s Fiqh al-Lughah and Sirr Al-Arabyia (Master’s thesis ed.). Chadli Bendjedid El-Tarf University.
Merriam-Webster. (n.d.). Contronym, Janus word, and auto-antonym. Retrieved January 24, 2026, from Merriam-Webster Web site: [URL]
Nahr, H. (2007). Applied semantics in Arabi heritage. Irbid, Jordan: Dar Al-Amal for Puplishing and Distributing.
Richards, J. C., & Schmidt, R. (2010). Longman Dictionary of Language Teaching and Applied Linguistics (4th ed.). Great Britain: Pearson Education Limited.
Younus, S. B. (2016). Lectures on lexical field theory and semantic development Universite Des Freres Mentouri Constantine.
(2021). The roots of Semantic Field Theory in Al-Thaᶜālibī’s Fiqh al-Lughah. The International Forum: The Arabic Heritage Text through the Lenses of Modernity, Limitations, Visions, and Obstacles Retrieved January 25, 2026, from [URL]