Amal Haddad Haddad
List of John Benjamins publications for which Amal Haddad Haddad plays a role.
Book series
ISSN 1567-8202
Articles
2022 Chapter 5. COVID-19 neologisms between metaphor and culture: A multilingual corpus-based study Science Communication in Times of Crisis, Hohaus, Pascal (ed.), pp. 91–118 | Chapter
The COVID-19 pandemic is a global crisis, which affects all aspects of our lives: health, economy, education, politics, etc. Since the surge of this pandemic crisis, an explosion of new terms was perceived in all languages. The transfer of terms from specialised language into general language… read more
2020 El ‘Blanqueo del Coral’: Proyección léxico-conceptual en inglés y árabe Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics 33:2, pp. 443–474 | Article
El uso de la metáfora conceptual es un método prolífico para la creación de neologismos en el lenguaje científico. Muy a menudo, la traducción y la transmisión conceptual de estas metáforas desde el inglés, la lingua franca, se utiliza para crear nuevos términos en otros idiomas, entre ellos el… read more