Frank Austermühl
List of John Benjamins publications for which Frank Austermühl plays a role.
Journal
ISSN 1569-2159 | E-ISSN 1569-9862
Titles
The Evolving Curriculum in Interpreter and Translator Education: Stakeholder perspectives and voices
Edited by David B. Sawyer, Frank Austermühl and Vanessa Enríquez Raído
[American Translators Association Scholarly Monograph Series, XIX] 2019. vi, 430 pp.
Subjects Applied linguistics | Language teaching | Translation Studies
The Great American Scaffold: Intertextuality and identity in American presidential discourse
Frank Austermühl
[Discourse Approaches to Politics, Society and Culture, 53] 2014. ix, 338 pp.
Subjects Communication Studies | Discourse studies | Pragmatics
Articles
2019 The evolving curriculum in interpreter and translator education: A bibliometric analysis The Evolving Curriculum in Interpreter and Translator Education: Stakeholder perspectives and voices, Sawyer, David B., Frank Austermühl and Vanessa Enríquez Raído (eds.), pp. 1–22 | Chapter
2012 Using concept mapping and the web as corpus to develop terminological competence among translators and interpreters Translation Spaces 1, pp. 54–80 | Article
“Übersetzen ist die Verwendung des Verstandenen,” wrote the late Hans Vermeer in 1986. Seen within the context of Vermeer’s Skopos theory, translation is at its core a dual process of understanding and applying this understanding in the production of a target text. I intend to discuss the essence… read more