Ibero-Asian Creoles: Comparative Perspectives
Edited by Hugo C. Cardoso, Alan N. Baxter and Mário Pinharanda-Nunes
[Creole Language Library, 46] 2012. xi, 375 pp.
Mário Pinharanda-Nunes
List of John Benjamins publications for which Mário Pinharanda-Nunes plays a role.
Title
Subjects Contact Linguistics | Creole studies | Historical linguistics | Romance linguistics | Sociolinguistics and Dialectology
Articles
2020 The Lexical Aspect Hypothesis: Off-line evidence from Chinese learners of European Portuguese as an L2 Linguistic Approaches to Portuguese as an Additional Language, Molsing, Karina Veronica, Cristina Becker Lopes Perna and Ana Maria Tramunt Ibaños (eds.), pp. 109–148
This chapter investigates the acquisition of tense and aspect by Chinese learners of Portuguese as an L2 from a variationist perspective (Bayley, 2013). Difficulties in acquiring the aspectual contrasts set by the Perfect Preterit and Imperfect Preterit tenses in Romance languages have been widely… read more | Chapter
2012 Introduction Ibero-Asian Creoles: Comparative Perspectives, Cardoso, Hugo C., Alan N. Baxter and Mário Pinharanda-Nunes (eds.), pp. 1–14
Article
2012 Traces of superstrate verb inflection in Makista and other Asian-Portuguese creoles Ibero-Asian Creoles: Comparative Perspectives, Cardoso, Hugo C., Alan N. Baxter and Mário Pinharanda-Nunes (eds.), pp. 289–326
The Makista (Macau Creole Portuguese) verb paradigm contains two types of verbs derived from the indicative mood of the superstrate: those which do not represent superstrate functions and those which bear functional superstrate inflectional morphology of the simple present, the past perfective and… read more | Article