Ana Tankosić
List of John Benjamins publications in which Ana Tankosić is involved.
Articles
2024 Meeting standards: (Re)colonial and subversive potential of AI modification: (Re)colonial and subversive potential of AI modification Decolonising or Recolonising?: Generative AI through the eyes of applied linguists, language teachers, and learners, Dobinson, Toni, Julian Chen and Carly Steele (eds.), pp. 366–382 | Article
AI potential to recolonise language practices by reproducing existing marginalisations in novel ways has already instilled fears of a ‘contemporary dystopia’ (Miras et al., 2022) — a space of cultural and linguistic erasure. Accents represent a distinctive aspect of language practice associated… read more
2022 Translingual identity: Perpetual foreigner stereotype of the Eastern-European immigrants in Australia Australian Review of Applied Linguistics 45:3, pp. 246–271 | Article
Translingual identity, as a part of the trans-paradigm, refers to linguistic, sociocultural, ethno-racial, and religious practices, which are negotiable, fluid, and in motion, transcending mainstream boundaries. This paper expands the translingual literature from the perspective of… read more
What’s in a word? Being labelled ‘Culturally and Linguistically Diverse (CaLD)’ Australian Review of Applied Linguistics: Online-First Articles | Article
In this article, we unpack what we believe to be a discriminatory and discrediting label afforded to growing populations of Australians — Culturally and Linguistically Diverse (CaLD). This term is used to describe everyone who is not Aboriginal or Torres Islander or Anglo-Saxon/Anglo-Celtic.… read more

