Article In: Pragmatics and Society: Online-First Articles
Hot-selling ideologies
Metapragmatic positioning on political stages
This content is being prepared for publication; it may be subject to changes.
Abstract
This paper employs the concept of metapragmatic positioning, which integrates approaches to
stancetaking with the metapragmatic theory of indexicality and enregisterment, to analyze processes of political claim-staking,
persona-management, and the make-up of ‘messages.’ A particular focus is placed on how processes of up- and
downscaling (of ‘problems’) are involved in positioning acts.
The empirical case is an episode from the ongoing heated debate in German politics about gender-inclusive language
(problematically termed Gendern ‘gendering’). The analysis mainly focuses on practices of interactional
positioning and scaling in the context of a late-night TV talk show, but it also sheds light on their recontextualization for
social (Twitter/X) and print media distribution and on the overall political context.
The main aim of the paper is to show how language ideologies and associated registers serve as strong positioning
anchors and political commodities, to highlight the role of scaling, and to argue for a metapragmatic/reflexive account of
political performance.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Introducing metapragmatic positioning
- 3.Scales and scaling
- 4.Taking stance in the (German) ‘gendering’ debate
- 4.1Linguistic background
- 4.2(Not) ‘gendering bans’
- 4.3Scaling in and out
- 4.4A hit
- 5.Conclusions
- Notes
- Author queries
References
References (53)
Acke, Hanna. 2023. “Excessiveness
in a German Social Media Debate on Gender-Fair Language.” Neuphilologische
Mitteilungen 124 (1): 46–77.
Althusser, Louis. 1971. “Ideology
and Ideological State Apparatuses (Notes Towards an
Investigation).” In Lenin and Philosophy, and Other
Essays, edited by Louis Althusser, 127–188. London: New Left Book.
Berger, Peter L., and Thomas Luckmann. 1966. The
Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge. Garden City, NY: Doubleday.
Busch, Brigitta, Jürgen Spitzmüller, and Mi-Cha Flubacher, eds. 2021. “Language
Ideologies and Social Positioning: Structures, Scales, and Practices.” International Journal of
the Sociology of Language 272 (1).
Carr, E. Summerson, and Michael Lempert. 2016a. “Introduction:
Pragmatics of Scale.” In Scale: Discourse and Dimensions of Social
Life, edited by E. Summerson Carr and Michael Lempert, 1–21. Oakland: University of California Press.
, eds. 2016b. Scale:
Discourse and Dimensions of Social
Life. Oakland: University of California Press.
Correndor, Elizabeth S. 2019. “Unpacking ‘Gender Ideology’ and
the Global Right’s Antigender
Countermovement”. Signs 44(3): 613–632.
Debray, Régis. 1996. Media
Manifestos: On the Technological Transmission of Cultural Forms. London and New York: Verso.
Du Bois, John W. 2007. “The Stance
Triangle.” In Stancetaking in Discourse: Subjectivity, Evaluation,
Interaction, edited by Robert Englebretson, 139–182. Amsterdam and Philadelphia: Benjamins.
Gal, Susan. 2016. “Scale-Making:
Comparison and Perspective as Ideological Projects.” In In Scale:
Discourse and Dimensions of Social Life, edited by E. Summerson Carr and Michael Lempert, 91–111. Oakland: University of California Press.
. 2019. “Making
Registers in Politics: Circulation and Ideologies of Linguistic Authority.” Journal of
Sociolinguistics 23 (5): 450–466.
. 2021. “Gender
and the Discursive Authority of Far Right Politics.” Gender and
Language 15 (1): 96–103.
Gal, Susan, and Judith T. Irvine. 2019. Signs
of Difference: Language and Ideology in Social
Life. Cambridge: Cambridge University Press.
Giddens, Anthony. 1984. The
Constitution of Society: Outline of the Theory of
Structuration. Cambridge: Polity Press.
Goebel, Zane, and Howie Manns. 2020. “Chronotopic
Relations: Chronotopes, Scale, and Scale-Making.” Language &
Communication 70: 82–93.
Hecht, Gabrielle. 2018. “Interscalar
Vehicles for an African Anthropocene: On Waste, Temporality, and Violence.” Cultural
Anthropology 33 (1): 114.
Heller, Monica. 2001. “Undoing
the Micro/Macro Dichotomy: Ideology and Categorisation in a Linguistic Minority
School.” In Sociolinguistics and Social
Theory, edited by Nikolas Coupland, Srikant Sarangi, and Christopher N. Candlin, 212–234. Language
in Social Life Series. London and New York: Routledge.
Hill, Jane H. 1998. “Language, Race, and White
Public Space.” American
Anthropologist 100 (3): 680–689.
Jaffe, Alexandra. 2009. “Introduction:
The Sociolinguistics of Stance.” In Stance: Sociolinguistic
Perspectives, edited by Alexandra Jaffe, 3–28. New York: Oxford University Press.
Johnson, Paige. 2024. “(Re)Contextualizing
the ‘Anti-Woke’ Discourse: Attitudes Towards Gender-Inclusive Language in English and French on X (Formerly
Twitter).” Journal of Language Aggression and
Conflict, 14(1):12–34.
Lempert, Michael. 2024. From
Small Talk to Microaggression: A History of
Scale. Chicago: University of Chicago Press.
Lucy, John A., ed. 1993. Reflexive
Language: Reported Speech and
Metapragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.
KhosraviNik, Majid, Ruth Wodak, and Brigitte Mral. 2013. Right-Wing
Populism in Europe: Politics and
Discourse. London: Bloomsbury Academic.
Knorr-Cetina, Karin D. 1981. “Introduction: The
Micro-Sociological Challenge of Macro- Sociology: Towards a Reconstruction of Social Theory and
Methodology.” In Advances in Social Theory and Methodology: Toward an
Integration of Micro- and Macro-Sociologies, edited by Karin D. Knorr-Cetina and Aaron V. Cicourel, 1–47. Routledge
Library Editions Social Theory 1. Boston, London, and Henley: Routledge & Kegan Paul.
Latour, Bruno. 2005. Reassembling
the Social: An Introduction to Actor-Network-Theory. Clarendon Lectures in Management
Studies. Oxford: Oxford University Press.
Meuleneers, Paul W. 2024. “On the ‘Invention’ of the
Gender Language in German Media Discourse.” In Public Attitudes
Towards Gender-Inclusive Language: A Multinational Perspective, edited by Falco Pfalzgraf, 159–182. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.
Ochs, Elinor. 1990. “Indexicality
and Socialization.” In Cultural Psychology: Essays on Comparative
Human Development, edited by James W. Stigler, Richard A. Shweder, and Gilbert Herdt, 287–308. Cambridge: Cambridge University Press.
. 1996. “Linguistic
Resources for Socializing Humanity.” In Rethinking Linguistic
Relativity, edited by John J. Gumperz, and Stephen Levinson, 407–437. New York: Cambridge University Press.
Pfalzgraf, Falco. 2024a. “Attitudes
of the Purist Association Verein Deutsche Sprache (VDS) Towards Gender-Inclusive Use of German: A Conceptual
Expansion of the Term Linguistic Purism.” In Pfalzgraf 2024c, 183–207.
. 2024b. “Introduction
and Findings: Public Attitudes Towards Gender-Inclusive Language — A Multilingual
Perspective.” In Public Attitudes Towards Gender-Inclusive Language:
A Multinational Perspective, edited by Falco Pfalzgraf, 1–20. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.
, ed. 2024c. Public
Attitudes Towards Gender-Inclusive Language: A Multinational Perspective. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.
Silverstein, Michael. 1976. “Shifters,
Linguistic Categories, and Cultural Description.” In Meaning in
Anthropology, edited by Keith H. Basso and Henry A. Selby, 11–55. Albuquerque: University of New Mexico Press.
. 1979. “Language
Structure and Linguistic Ideology.” In The Elements: A Parasession on
Linguistic Units and Levels, edited by Paul R. Cline, William Hanks, and Carol Hofbauer, 193–247. Chicago: Chicago Linguistic Society.
. 1985. Language
and the Culture of Gender: At the Intersection of Structure, Usage and
Ideology. In Semiotic Mediation: Sociocultural and Psychological
Perspectives, edited by Elizabeth Mertz and Richard J. Parmentier, 219–259. Orlando: Academic Press.
. 2003. “Indexical
Order and the Dialectics of Sociolinguistic Life.” Language &
Communication 23 (3–4): 193–229.
. 2005. “Axes
of Evals: Token versus Type Interdiscursivity.” Journal of Linguistic
Anthropology 15 (1): 6–22.
. 2021. “The
Dialectics of Indexical Semiosis: Scaling Up and Out from the ‘Actual’ to the
‘Virtual’.” International Journal of the Sociology of
Language 272: 13–45.
. 2023. Language
in Culture: Lectures on the Social Semiotics of Language. New York: Cambridge University Press.
Spitzmüller, Jürgen. 2013. “Metapragmatik,
Indexikalität, soziale Registrierung: Zur diskursiven Konstruktion sprachideologischer
Positionen.” Zeitschrift für
Diskursforschung 1 (3): 263–287.
. 2015. “Graphic
Variation and Graphic Ideologies: A Metapragmatic Approach.” Social
Semiotics 25 (2): 126–141.
. 2022a. “Ideologies
of Communication: The Social Link between Actors, Signs, and
Practices.” In Speaking Subjects in Multilingualism Research:
Biographical and Speaker-centred Approaches, edited by Judith Purkarthofer and Mi-Cha Flubacher, 248–269. Bristol and Jackson: Multilingual Matters.
. 2022c. “Beyond
the Binarism: Locating Past, Present and Future Sociolinguistic Research on Ideologies of
Communication.” Sociolinguistica: European Journal of
Sociolinguistics 36 (1–2): 207–218.
. 2023. “Metapragmatische
Positionierung: Reflexive Verortung zwischen Interaktion und
Ideologie.” In Politisches Positionieren: Sprachliche und soziale
Praktiken, edited by Mark Dang-Anh, 39–66. Heidelberg: Winter.
Strömbäck, Jesper, and Peter Van Aelst. 2013. “Why
Political Parties Adapt to the Media: Exploring the Fourth Dimension of
Mediatization.” International Communication
Gazette 75 (4): 341–358.
Townsend, Leanne, and Claire Wallace. 2016. “Social
Media Research: A Guide to Ethics.” University of Aberdeen. Accessed 04/12/2024. [URL]