SubjectsLinguistics / History of linguistics

Titles

Other subjects Historical linguistics | Language policy | Sociolinguistics and Dialectology | Theoretical linguistics
Other subjects Language acquisition | Language teaching
Other subjects Theoretical literature & literary studies | Writing and literacy

Towards an Atlas of the History of Interpreting: Voices from around the world

Edited by Lucía Ruiz Rosendo and Jesús Baigorri-Jalón

[Benjamins Translation Library, 159] 2023. vi, 310 pp.
Other subjects Interpreting | Language policy | Translation Studies
Other subjects Languages of North America
Other subjects Syntax
Other subjects Gesture Studies | Philosophy | Signed languages
Other subjects Germanic linguistics | Historical linguistics | Sociolinguistics and Dialectology

Normativity in Language and Linguistics

Edited by Aleksi Mäkilähde, Ville Leppänen and Esa Itkonen

[Studies in Language Companion Series, 209] 2019. vii, 272 pp.
Other subjects Philosophy | Sociolinguistics and Dialectology | Theoretical linguistics

A History of Modern Translation Knowledge: Sources, concepts, effects

Edited by Lieven D’hulst and Yves Gambier

[Benjamins Translation Library, 142] 2018. ix, 475 pp.
Other subjects Translation Studies

Word Hunters: Field linguists on fieldwork

Edited by Hannah Sarvasy and Diana Forker

[Studies in Language Companion Series, 194] 2018. vi, 177 pp.
Other subjects Anthropological Linguistics
Other subjects Discourse studies | Philosophy | Pragmatics

Latin Grammars in Transition, 1200 - 1600

Edited by Anneli Luhtala and Mark E. Amsler

Special issue of Historiographia Linguistica 44:2/3 (2017) vi, 270 pp.
Other subjects Applied linguistics

Constructing Languages: Norms, myths and emotions

Edited by Francesc Feliu and Josep M. Nadal

Other subjects Historical linguistics | Language policy | Sociolinguistics and Dialectology
Other subjects Celtic languages | Medieval linguistics | Medieval literature & literary studies

New Insights in the History of Interpreting

Edited by Kayoko Takeda and Jesús Baigorri-Jalón

[Benjamins Translation Library, 122] 2016. xvi, 278 pp.
Other subjects Interpreting | Translation Studies

Elements of Structural Syntax

Lucien Tesnière

[Not in series, 185] 2015. lxxxii, 698 pp.
Other subjects Morphology | Syntax | Theoretical linguistics
Other subjects Translation Studies
Other subjects English linguistics | Germanic linguistics | Historical linguistics | Sociolinguistics and Dialectology
Other subjects Interpreting | Translation Studies
Other subjects Germanic linguistics | Historical linguistics | Sociolinguistics and Dialectology

Norms and Usage in Language History, 1600–1900: A sociolinguistic and comparative perspective

Edited by Gijsbert Rutten, Rik Vosters and Wim Vandenbussche

[Advances in Historical Sociolinguistics, 3] 2014. viii, 334 pp.
Other subjects Historical linguistics | Sociolinguistics and Dialectology
Other subjects Language policy | Languages of North America | Languages of South America | Translation Studies
Other subjects Germanic linguistics | Historical linguistics | Lexicography
Other subjects Germanic linguistics | Historical linguistics
Other subjects Morphology | Semantics | Syntax
Other subjects Germanic linguistics | Historical linguistics

Touching the Past: Studies in the historical sociolinguistics of ego-documents

Edited by Marijke J. van der Wal and Gijsbert Rutten

[Advances in Historical Sociolinguistics, 1] 2013. vii, 279 pp.
Other subjects English linguistics | Historical linguistics | Pragmatics | Sociolinguistics and Dialectology
Other subjects Bibliographies in linguistics | Romance linguistics

Robert Lowth (1710-1787): The making of his grammar and its influence

Guest-edited by Ingrid Tieken-Boon van Ostade

Special issue of Historiographia Linguistica 39:1 (2012) vi, 183 pp.

Translators through History: Revised edition

Edited and directed by Jean Delisle and Judith Woodsworth

[Benjamins Translation Library, 101] 2012. xxv, 337 pp.
Other subjects Translation Studies
Other subjects Translation Studies
Other subjects Language documentation
Other subjects Philosophy | Semiotics | Theoretical linguistics
Other subjects Terminology

Chomskyan (R)evolutions

Edited by Douglas A. Kibbee

[Not in series, 154] 2010. xii, 488 pp.
Other subjects Generative linguistics | Syntax

Quot homines tot artes: New Studies in Missionary Linguistics

Edited by Otto Zwartjes and E.F.K. Koerner †

Special issue of Historiographia Linguistica 36:2/3 (2009) vii, 292 pp.
Other subjects Philosophy | Semantics | Semiotics | Theoretical linguistics

Aspects of English Negation

Edited by Yoko Iyeiri

[Not in series, 132] 2005. xii, 239 pp.
Other subjects English linguistics | Theoretical linguistics
Other subjects Classical philosophy
Other subjects Philosophy

Linguistica Berolinensia

Edited by Thorsten Fögen and E.F.K. Koerner †

Special issue of Historiographia Linguistica 31:2/3 (2004) 314 pp.
Other subjects Bibliographies in linguistics | Translation Studies
Other subjects Semantics | Syntax | Theoretical linguistics
Other subjects Corpus linguistics | Natural language processing | Theoretical linguistics

The Legacy of Zellig Harris: Language and information into the 21st century. 2 Volumes (set)

Edited by Bruce E. Nevin and Stephen B. Johnson

[Current Issues in Linguistic Theory, 228-229] 2002. xxxvi, 323 pp. & xx, 312 pp.
Other subjects Corpus linguistics | Natural language processing | Semantics | Syntax | Theoretical linguistics
Other subjects Medieval philosophy | Philosophy
Other subjects Syntax | Theoretical linguistics

Language and Ideology: Volume 1: theoretical cognitive approaches

Edited by René Dirven †, Bruce Hawkins and Esra Sandikcioglu

[Current Issues in Linguistic Theory, 204] 2001. vi, 301 pp.
Other subjects Cognition and language | Philosophy | Pragmatics
Other subjects Natural language processing | Translation Studies
Other subjects Classical philosophy | Medieval philosophy

Explorations in Linguistic Relativity

Edited by Martin Pütz and Marjolijn H. Verspoor

[Current Issues in Linguistic Theory, 199] 2000. xvi, 369 pp.
Other subjects Cognition and language | Sociolinguistics and Dialectology

Functional Approaches to Language, Culture and Cognition: Papers in honor of Sydney M. Lamb

Edited by David G. Lockwood, Peter H. Fries and James E. Copeland

[Current Issues in Linguistic Theory, 163] 2000. xxxiv, 656 pp.
Other subjects Cognition and language | Cognitive psychology | Functional linguistics | Historical linguistics

History and Perspectives of Language Study: Papers in honor of Ranko Bugarski. .

Edited by Olga Mišeska Tomić and Milorad Radovanović

[Current Issues in Linguistic Theory, 186] 2000. xxi, 305 pp.
Other subjects Balto-Slavic linguistics | Theoretical linguistics
Other subjects Classical philosophy
Other subjects Bibliographies in linguistics | Romance linguistics
Other subjects Historical linguistics | Theoretical linguistics
Other subjects Historical linguistics | Theoretical linguistics

History of Interpreting

Edited by Ingrid Kurz and Margareta Bowen

Special issue of Interpreting 4:1 (1999) 
Other subjects Interpreting
Other subjects Germanic linguistics | Sociolinguistics and Dialectology
Other subjects Sociolinguistics and Dialectology
Other subjects Anthropological Linguistics | Languages of North America | Sociolinguistics and Dialectology
Other subjects Bibliographies in linguistics | English linguistics | Germanic linguistics | Syntax

Die Grenzen der Sprache: Sprachimmanenz – Sprachtranszendenz

Herausgegeben von Christoph Asmuth, Friedrich Glauner und Burkhard Mojsisch

[Not in series - Grüner, 143] 1998. ix, 406 pp.
Other subjects Philosophy
Other subjects English literature & literary studies | Historical linguistics

The Emergence of Semantics in Four Linguistic Traditions: Hebrew, Sanskrit, Greek, Arabic

Wout J. van Bekkum, Jan Houben, Ineke Sluiter and Kees Versteegh

Other subjects Semantics
Other subjects Language disorders & speech pathology | Philosophy
Other subjects Discourse studies | Functional linguistics | Pragmatics
Other subjects Anthropological Linguistics | Cognition and language
Other subjects Historical linguistics | Romance linguistics | Theoretical linguistics

Historical Roots of Linguistic Theories

Edited by Lia Formigari and Daniele Gambarara

Iconicity in Language

Edited by Raffaele Simone

[Current Issues in Linguistic Theory, 110] 1995. xii, 315 pp.
Other subjects Functional linguistics | Semiotics | Theoretical linguistics

Translators through History

Edited and directed by Jean Delisle and Judith Woodsworth

[Benjamins Translation Library, 13] 1995. xvi, 345 pp.
Other subjects Translation Studies
Other subjects Historical linguistics | Phonology
Other subjects Germanic linguistics | Historical linguistics
Other subjects Afro-Asiatic languages | Syntax
Other subjects Theoretical linguistics
Other subjects Language disorders & speech pathology | Neurolinguistics | Neuropsychology
Other subjects Medieval linguistics

Studies in Functional Stylistics

Edited by Jan Chloupek and Jiří Nekvapil

Other subjects Discourse studies | Functional linguistics | Pragmatics | Semiotics | Syntax

The History of Linguistics in the Low Countries

Edited by Jan Noordegraaf, Kees Versteegh and E.F.K. Koerner †

[Studies in the History of the Language Sciences, 64] 1992. vi, 400 pp. + ills.
Other subjects Philosophy

Studies out in Left Field: Defamatory essays presented to James D. McCawley on his 33rd or 34th birthday. Reprint of the original edition

Edited by Arnold M. Zwicky, Peter H. Salus, Robert I. Binnick and Anthony L. Vanek

[Not in series, 63] 1992. xxiv, 200 pp.
Other subjects Syntax
Other subjects Contact Linguistics

A Dictionary of English Normative Grammar 1700–1800 (DENG)

Bertil Sundby, Anne Kari Bjørge and Kari E. Haugland

Other subjects Dictionaries | English linguistics | Germanic linguistics | Syntax

The English Dictionary from Cawdrey to Johnson 1604–1755

De Witt T. Starnes and Gertrude E. Noyes

[Studies in the History of the Language Sciences, 57] 1991. cxii, xxii, 299 pp.
Other subjects Dictionaries | English linguistics | Germanic linguistics
Other subjects English linguistics | Germanic linguistics | Syntax
Other subjects Cognition and language | Psycholinguistics

Charles S. Peirce, 1839–1914: An intellectual biography

Gérard Deledalle

[Not in series, 42] 1990. xxxii, 92 pp.
Other subjects Pragmatics | Semiotics

De Ortu Grammaticae: Studies in medieval grammar and linguistic theory in memory of Jan Pinborg

Edited by Geoffrey L. Bursill-Hall, Sten Ebbesen and E.F.K. Koerner †

Other subjects Classical linguistics | Classical philosophy | Medieval linguistics | Medieval philosophy
Other subjects Afro-Asiatic languages | Syntax

The Grimm Brothers and the Germanic Past

Edited by Elmer H. Antonsen, James W. Marchand and Ladislav Zgusta

Other subjects Germanic linguistics
Other subjects Comparative linguistics | Historical linguistics | Philosophy

North American Contributions to the History of Linguistics

Edited by Francis P. Dinneen, S.J. and E.F.K. Koerner †

Other subjects Classical linguistics | Classical philosophy | Medieval linguistics | Medieval philosophy | Philosophy

On the Medieval Theory of Signs

Edited by Umberto Eco and Costantino Marmo

[Foundations of Semiotics, 21] 1989. ix, 224 pp.
Other subjects Medieval linguistics | Medieval philosophy | Semiotics

Otto Jespersen: Facets of his Life and Work

Edited by Arne Juul and Hans Frede Nielsen †

Other subjects Pragmatics | Semiotics
Other subjects Afro-Asiatic languages | Medieval linguistics | Syntax
Other subjects English linguistics | Germanic linguistics
Other subjects Bibliographies in linguistics | English linguistics | Germanic linguistics

Topics in Cognitive Linguistics

Edited by Brygida Rudzka-Ostyn

[Current Issues in Linguistic Theory, 50] 1988. x, 704 pp.
Other subjects Cognition and language | Theoretical linguistics
Other subjects Pragmatics | Semiotics
Other subjects Classical linguistics
Other subjects Theoretical linguistics

Linguistics and Pseudo-Linguistics

Robert A. Hall, Jr.

[Current Issues in Linguistic Theory, 55] 1987. vii, 147 pp.
Other subjects Theoretical linguistics
Other subjects English linguistics | English literature & literary studies | Germanic linguistics
Other subjects Philosophy

The History of Lexicography

Edited by R.R.K. Hartmann

Other subjects Lexicography

The History of Linguistics in Italy

Edited by Paolo Ramat, Hans-Josef Niederehe and E.F.K. Koerner †

The History of Linguistics in Spain

Edited by Antonio Quilis Morales and Hans-Josef Niederehe

Noam Chomsky: A personal bibliography, 1951–1986

Compiled by E.F.K. Koerner † and Matsuji Tajima

Other subjects Bibliographies in linguistics | Generative linguistics | Theoretical linguistics
Other subjects Medieval linguistics | Medieval philosophy
Other subjects Theoretical linguistics
Other subjects Consciousness research | Philosophy
Other subjects Germanic linguistics | Sociolinguistics and Dialectology
Other subjects Theoretical linguistics | Typology
Other subjects Anthropological Linguistics
Other subjects Bibliographies in linguistics

The History of Linguistics in the Near East

Edited by Kees Versteegh, E.F.K. Koerner † and Hans-Josef Niederehe

Other subjects Afro-Asiatic languages

A History of Semantics

W. Terrence Gordon

Other subjects Semantics

Apollonius Dyscolus: The Syntax of Apollonius Dyscolus

Translated and with commentary by Fred W. Householder

Other subjects Classical linguistics | Syntax
Other subjects Afro-Asiatic languages
Other subjects Medieval linguistics | Medieval philosophy | Theoretical linguistics
Other subjects Medieval linguistics | Syntax
Other subjects Medieval linguistics | Medieval philosophy
Other subjects Comparative linguistics

Essay on the Principles of Translation (3rd rev. ed., 1813): New edition

Alexander Fraser Tytler (1747–1813)

[Amsterdam Classics in Linguistics, 1800–1925, 13] 1978. li, xvi, 457 (= together 524) pp.
Other subjects Translation Studies
Other subjects Cognition and language | Psycholinguistics
Other subjects Historical linguistics | Syntax
Other subjects English linguistics | Germanic linguistics | Lexicography
Other subjects Other Indo-European languages

The Lautgesetz-Controversy: A documentation (1885–86). New edition

Essay(s) by Georg Curtius (1820–85), Berthold Delbrück (1842–1922), Karl Brugmann (1849–1919), Hugo Schuchardt (1842–1927), Hermann Collitz (1855–1945), Hermann Osthoff (1847–1909) and Otto Jespersen (1860–1943)

Other subjects Historical linguistics
Other subjects Medieval linguistics | Medieval philosophy | Theoretical linguistics
Other subjects Historical linguistics
Other subjects Morphology | Phonology
Other subjects Classical linguistics
Other subjects Comparative linguistics | Historical linguistics