SubjectsTerminology & Lexicography / Terminology

Titles

Handbook of Terminology: Volume 3. Legal Terminology

Edited by Łucja Biel and Hendrik J. Kockaert

[Handbook of Terminology, 3] 2023. vii, 622 pp.
Other subjects Forensic & legal linguistics | Lexicography
Other subjects Cognition and language | Communication Studies

Text and Wine: Approaches from terminology and translation

Edited by M. del Carmen Balbuena Torezano and Manuela Álvarez Jurado

Other subjects Communication Studies | Translation Studies

The terminological impact of pandemics: COVID-19 and beyond

Edited by Maria-Cornelia Wermuth and Paul Sambre

Special issue of Terminology 29:2 (2023) v, 214 pp.
Other subjects Lexicography | Translation Studies
Other subjects Applied linguistics | Lexicography
Other subjects Lexicography | Natural language processing
Other subjects Applied linguistics | English linguistics

Handbook of Translation Studies: Volume 5

Edited by Yves Gambier and Luc van Doorslaer

[Handbook of Translation Studies, 5] 2021. vii, 281 pp.
Other subjects Interpreting | Translation Studies

Handbook of Translation Studies: 5 Volumes (set)

Edited by Yves Gambier and Luc van Doorslaer

[Handbook of Translation Studies, S] 2021. 1450 pp.
Other subjects Interpreting | Translation Studies

Terminology as a Societal Resource: Possibilities and Responsibilities in a Changing World

Edited by Nina Pilke, Niina Nissilä and Hans Landqvist

Special issue of Terminology 27:1 (2021) vi, 177 pp.
Other subjects Lexicography | Translation Studies
Other subjects Lexicography | Semantics

Handbook of Terminology: Volume 2. Terminology in the Arab world

Edited by Abied Alsulaiman and Ahmed Allaithy

[Handbook of Terminology, 2] 2019. vi, 267 pp.
Other subjects Lexicography

Terminology and e-dictionaries

Edited by Amparo Alcina, Rute Costa and Christophe Roche

Special issue of Terminology 25:2 (2019) v, 152 pp.
Other subjects Lexicography | Translation Studies

Computational terminology and filtering of terminological information

Edited by Patrick Drouin, Natalia Grabar, Thierry Hamon, Kyo Kageura and Koichi Takeuchi

Special issue of Terminology 24:1 (2018) v, 147 pp.
Other subjects Lexicography | Translation Studies

Food and terminology: Expressing sensory experience in several languages

Edited by Rita Temmerman and Danièle Dubois

Special issue of Terminology 23:1 (2017) vi, 179 pp.
Other subjects Lexicography | Translation Studies

Multiple Perspectives on Terminological Variation

Edited by Patrick Drouin, Aline Francœur, John Humbley and Aurélie Picton

Other subjects Lexicography | Translation Studies
Other subjects Forensic & legal linguistics | Lexicography

Handbook of Terminology: Volume 1

Edited by Hendrik J. Kockaert and Frieda Steurs

[Handbook of Terminology, 1] 2015. xix, 539 pp.
Other subjects Lexicography

Terminology across Languages and Domains

Edited by Patrick Drouin, Natalia Grabar, Thierry Hamon and Kyo Kageura

Special issue of Terminology 21:2 (2015) v, 153 pp.
Other subjects Lexicography
Other subjects Applied linguistics | Lexicography | Multilingualism
Other subjects Computational & corpus linguistics | Functional linguistics | Semantics | Syntax

Lexical semantic approaches to terminology

Edited by Pamela Faber and Marie-Claude L'Homme

Special issue of Terminology 20:2 (2014) v, 161 pp.
Other subjects Lexicography

Handbook of Translation Studies: Volume 4

Edited by Yves Gambier and Luc van Doorslaer

[Handbook of Translation Studies, 4] 2013. xii, 232 pp.
Other subjects Interpreting | Translation Studies

Handbook of Translation Studies: Volume 3

Edited by Yves Gambier and Luc van Doorslaer

[Handbook of Translation Studies, 3] 2012. xii, 220 pp.
Other subjects Interpreting | Translation Studies

Neology in Specialized Communication

Edited by Teresa Cabré, Rosa Estopà and Chelo Vargas-Sierra

Special issue of Terminology 18:1 (2012) v, 148 pp.
Other subjects Lexicography

Handbook of Translation Studies: Volume 2

Edited by Yves Gambier and Luc van Doorslaer

[Handbook of Translation Studies, 2] 2011. x, 197 pp.
Other subjects Interpreting | Translation Studies

Researching Specialized Languages

Edited by Vijay Bhatia, Purificación Sánchez and Pascual Pérez-Paredes

[Studies in Corpus Linguistics, 47] 2011. viii, 238 pp.
Other subjects Corpus linguistics | Discourse studies | Lexicography | Pragmatics
Other subjects History of linguistics

The dynamics of terms in specialized communication: An interdisciplinary perspective

Edited by Rita Temmerman and Marc Van Campenhoudt

Special issue of Terminology 17:1 (2011) v, 180 pp.
Other subjects Lexicography

Handbook of Translation Studies: Volume 1

Edited by Yves Gambier and Luc van Doorslaer

[Handbook of Translation Studies, 1] 2010. x, 468 pp.
Other subjects Interpreting | Translation Studies

Probing Semantic Relations: Exploration and identification in specialized texts

Edited by Alain Auger and Caroline Barrière

[Benjamins Current Topics, 23] 2010. ix, 156 pp.
Other subjects Computational & corpus linguistics | Semantics

Terminology in Everyday Life

Edited by Marcel Thelen and Frieda Steurs

Other subjects Lexicography

Teaching and Learning Terminology: New strategies and methods

Edited by Amparo Alcina

Special issue of Terminology 15:1 (2009) 149 pp.
Other subjects Lexicography

Pattern-based Approaches to Semantic Relation Extraction

Edited by Alain Auger and Caroline Barrière

Special issue of Terminology 14:1 (2008) 160 pp.
Other subjects Lexicography

Application-Driven Terminology Engineering

Edited by Fidelia Ibekwe-SanJuan, Anne Condamines and Teresa Cabré

[Benjamins Current Topics, 2] 2007. vii, 203 pp.
Other subjects Computational & corpus linguistics | Lexicography
Other subjects Lexicography | Multilingualism | Semantics | Translation Studies
Other subjects Lexicography

Text Corpora and Multilingual Lexicography

Edited by Wolfgang Teubert

[Benjamins Current Topics, 8] 2007. x, 162 pp.
Other subjects Corpus linguistics | Lexicography | Multilingualism

Processing of Terms in Specialized Dictionaries: New Models and Techniques

Edited by Marie-Claude L'Homme

Special issue of Terminology 12:2 (2006) 136 pp.
Other subjects Lexicography

Application-Driven Terminology Engineering

Edited by Fidelia Ibekwe-SanJuan, Anne Condamines and Teresa Cabré

Special issue of Terminology 11:1 (2005) 231 pp.
Other subjects Lexicography

A Basis for Scientific and Engineering Translation: German-English-German

Michael Hann

[Not in series, 123] 2004. xxxviii, 250 pp. (incl. CD-rom)
Other subjects Electronic/Multimedia Products | Translation Studies

Recent Trends in Computational Terminology

Edited by Béatrice Daille, Kyo Kageura, Hiroshi Nakagawa and Lee-Feng Chien

Special issue of Terminology 10:1 (2004) vi, 182 pp.
Other subjects Lexicography

Computers and Translation: A translator's guide

Edited by Harold Somers

[Benjamins Translation Library, 35] 2003. xvi, 351 pp.
Other subjects Translation Studies

English Words Abroad

Manfred Görlach †

Other subjects Germanic linguistics | Lexicography

A Practical Guide to Lexicography

Edited by Piet van Sterkenburg

Other subjects Lexicography | Semantics
Other subjects Corpus linguistics | English linguistics | Germanic linguistics | Lexicography
Other subjects Lexicography | Natural language processing | Semantics

Handbook of Terminology Management: 2 Volumes (set)

Compiled by Sue Ellen Wright and Gerhard Budin

[Not in series, HTM S] 2001. 950 pp.

Handbook of Terminology Management: Volume 2: Application-Oriented Terminology Management

Compiled by Sue Ellen Wright and Gerhard Budin

[Not in series, HTM 2] 2001. xvi, 549 pp.

Recent Advances in Computational Terminology

Edited by Didier Bourigault, Christian Jacquemin and Marie-Claude L'Homme

[Natural Language Processing, 2] 2001. xviii, 380 pp.
Other subjects Corpus linguistics | Lexicography | Semantics
Other subjects Lexicography | Philosophy | Semantics

Japanese Term Extraction

Kyo Kageura and Teruo Koyama

Special issue of Terminology 6:2 (2000) 
Other subjects Japanese linguistics
Other subjects Discourse studies | Language policy | Lexicography | Pragmatics
Other subjects Cognition and language | Lexicography | Semantics

Terms in Context

Jennifer Pearson

[Studies in Corpus Linguistics, 1] 1998. xii, 246 pp.
Other subjects Corpus linguistics

Handbook of Terminology Management: Volume 1: Basic Aspects of Terminology Management

Compiled by Sue Ellen Wright and Gerhard Budin

[Not in series, HTM 1] 1997. xiv, 372 pp.
Other subjects Translation Studies

Essays on Terminology

Alain Rey

[Benjamins Translation Library, 9] 1995. xiv, 223 pp.
Other subjects Lexicography
Other subjects Lexicography

Terminology: Applications in interdisciplinary communication

Edited by Helmi B. Sonneveld and Kurt L. Loening

[Not in series, 70] 1993. viii, 228 pp.
Other subjects Translation Studies

The Key to Technical Translation: 2 Volumes (set)

Michael Hann

[Not in series, KTT S] 1992. Vol. 1: xviii, 224 pp. Vol. 2: xvi, 242 pp.
Other subjects Translation Studies

A Practical Course in Terminology Processing

Juan C. Sager

[Not in series, 44] 1990. xi, 258 pp.
Other subjects Lexicography