Brown, P. & Levinson, S.C. 1987. Politeness: Some universals in language usage. Cambridge: CUP. First published 1978 as part of E.N. Goody (ed.): Questions and Politeness
.
Culpeper, J. 2011. Impoliteness: Using Language to Cause Offence. Cambridge: CUP.
Golato, A. & Golato, P. 2012. Pragmatics research methods. In The Encyclopedia of Applied Linguistics, C.A. Chapelle (ed.). Oxford: Wiley-Blackwell.
Iorio, J. 2009. Effects of audience on orthographic variation. Studies in the Linguistic Sciences: Illinois Working Papers, 127–140.
Labov, W. 1972. Sociolinguistic Patterns. Oxford: Blackwell.
Leech, G. 2014. The Pragmatics of Politeness. Oxford: OUP.
Potter, J. 2002. Two kinds of natural. Discourse Studies 4: 539–542.