Chapter published in:
Applied Linguistics in the Middle East and North Africa: Current practices and future directionsEdited by Atta Gebril
[AILA Applied Linguistics Series 15] 2017
► pp. 89–114
Chapter 5The age of global English
Language use and identity construction in the United Arab Emirates
In the Arab world there is a conviction that Arab identity is grounded in Arabic and identity continues to arise as something over which Arabs must be vigilant in view of global English. Identity research today is transforming, and is viewed as fluid and unconstrained by language, culture, or geography. Recent publications on language learning and multilingual language practices reveal a post-structuralist approach to identity, when considering how identity is conceptualized in applied linguistics. This study examines Arab youth studying at an English medium university in the UAE and their perceptions regarding their native Arabic as significant in constructing an Arab identity. According to the results of the study, Arabic is not viewed as an identity marker.
Keywords: Arabic, global English, identity, globalization, EMI, UAE, mixed-methods
Article outline
- Introduction
- Language use in the UAE
- Literature review
- Context of the study
- Arabic as an identity marker
- Arabic as an instrument of communication
- The study
- Research site and participants
- Data collection and analysis
- The questionnaire
- The interviews
- Validity and reliability
- Findings
- Perceptions and rationales of an Arab identity
- Other markers of an Arab identity
- Does speaking Arabic make one Arab?
- Language use and identity
- Overview of findings
- Discussion
- Limitations of the study
- Conclusion
-
References
Published online: 18 July 2017
https://doi.org/10.1075/aals.15.05dah
https://doi.org/10.1075/aals.15.05dah
References
References
Abed, S. B.
Ahmed, A.
(2010) October6. Being taught in English ‘undermines local identity.’ The National. Retrieved from http://www.thenational.ae/news/uae-news/education/ being-taught-in-english-undermines-local-identity
Al Hinai, M.
(2012) April27. Arabic should be treasured and given pride of place. The National. Retrieved from http://www.thenational.ae/thenationalconversation/ industry-insights/economics/ arabic-should-be-treasured-and-given-pride-of-place
Al-Issa, A.
(2012) February9. Arabic must be the focus in pursuit of ‘true’ bilingualism. The National. Retrieved from http://www.thenational.ae/ thenationalconversation
Al-Issa, A., & Dahan, L. S.
Al Khan, M. N.
(2013) May14. Arabic is not dead but teaching must improve, UAE report shows. The National. Retrieved from http://www.thenational.ae/new/uae-news/arabic-is-not-dead
Al Mutawa, M. A.
(2008) November23. Fostering a national identity. Gulf News. Retrieved from http://gulfnews.com/news.gulf.uae/fostering-a-national-identity
Al Saayegh, F.
(2008) May27. How can we maintain a national identity? Gulf News. Retrieved from http://gulfnews.com/news.gulf.uae.general/how-can-we-maintain-a-national-identity-1.107008
Badry, F.
Bartlett, T.
Benkharafa, M.
British Council
(2013) The 2013 British Council award for ELT writing. Retrieved from https://www.britishcouncil.org/organisation/press/2013-elt-writing-award
Block, D.
Boyle, R.
Bucholtz, M., & Hall, K.
Canagarajah, A. S.
Constantine, Z.
(2007) September 9. English slowly becoming ‘mother tongue’ for all. Gulf News. Retrieved from http://gulfnews.com/news/uae/general/english-slowly-becoming-mother-tongue-for-all-1.202558
Duff, P. A., & Uchida, Y.
Elbeheri, G., Mahfoudhi, A., & Everatt, J.
Findlow, S.
Fishman, J. A.
Gallagher, K.
Gumperz, J. J., & Cook-Gumperz, J.
Habboush, M.
(2009) March 22. Classical Arabic makes a comeback. The National. Retrieved from http://www.thenational.ae/news/uae-news/education
Jenkins, J.
Joseph, J. E.
Lemke, J. L.
Lepeska, D.
(2010) March 26. Qatari professor urges massive effort to prevent death of Arabic. The National. Retrieved from http://www.thenational.ae/news/world/ middle-east/qatari-professor-urges-massive-effort-to-prevent-death-of-arabic
Leung, C., Harris, R., & Rampton, B.
Llamas, C., & Watt, D.
Malesevic, S.
Merriam, S. B.
Omoniyi, T.
Pavlenko, A., & Blackledge, A.
Prodromou, L.
Ronesi, L.
Schecter, S. R., & Bayley, R.
Suleiman, Y.
Swan, M.
Tabouret-Keller, A.
Teaching Arabic needs serious push
(2013) September10. The National. Retrieved from http://www.thenational.ae/thenationalconversation/editorial/teaching-arabic-needs-serious-push
Troudi, S.
Zughoul, M. R.
(2002) The power of language and the language of power in higher education in the Arab world: Conflict, dominance and shift. College of Islamic and Arabic Studies Journal, 23. Retrieved from www. tesolislamia.org/articles/html