Article published In:
Linguistic Recycling: The process of quoting in increasingly mediatized settingsEdited by Lauri Haapanen and Daniel Perrin
[AILA Review 33] 2020
► pp. 204–226
Edited by Lauri Haapanen and Daniel Perrin
[AILA Review 33] 2020
► pp. 204–226
More than recycled snippets of news
Quote cards as recontextualized discourse on social media
Focusing on Facebook pages from public broadcasters in Austria, Germany, and Switzerland, this paper looks at ways
in which written quotations and snippets of news are reused and shared in social media posts. Drawing on recent theorization of
digital quotations as recontextualized discourse, the study deals with a specific genre of digital news: quote cards. The
qualitative analysis identifies common design patterns, examines the functions of quote cards and shows how text and image are
remixed and integrated into multimodal offerings, providing affordances for news-sharing practices and responses into political
discourses.
Keywords: news bites, public service media, Facebook, intertextuality, user comments, multimodality, media linguistics
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Recontextualizing news content as shareable news bites
- 3.Data and method
- 4.Findings
- 4.1Quote-centric news bites and user engagement
- 4.2Quote cards as multimodal ensembles
- 4.2.1Text-only quote cards
- 4.2.2Quotee-related visuals
- 4.2.3Quote-related visuals
- 4.3Political opinion review and dialogization
- 4.4Contrasting multimodal design and quotation discourse
- 5.Conclusion
-
References
Available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial (CC BY-NC) 4.0 license.
For any use beyond this license, please contact the publisher at [email protected].
References (36)
Androutsopoulos, J. (2019). Wiederaufnahmen im Nutzerdialog: Eine medienlinguistische Fallstudie zur Bewältigung vernetzter Interaktion im digitalen Journalismus. In K. Marx, & A. Schmidt (Eds.), Interaktion und Medien. Interaktionsanalytische Zugänge zu medienvermittelter Kommunikation (pp. 257–286). Heidelberg: Winter.
Berger, J., & Milkman, K. L. (2012). What Makes Online Content Viral? Journal of Marketing Research, 49(2). 192–205. 
Carlson, M. (2016). Embedded links, embedded meanings: Social media commentary and news sharing as mundane media criticism. Journalism Studies, 17(7), 915–924.
Craft, S., Vos, T. P., & Wolfgang, J. D. (2016). Reader comments as press criticism: Implications for the journalistic field. Journalism, 17(6), 677–693.
Dorostkar, N., & Preisinger, A. (2017). “Cyber hate” vs. “Cyber deliberation”: The case of an Austrian newspaper’s discussion board from a critical online-discourse analytical perspective. Journal of Language and Politics, 16(6), 759–781.
Eisenlauer, V. (2017). Social network sites/Facebook. In C. R. Hoffmann & W. Bublitz (Eds.), Pragmatics of social media (pp. 225–242). Berlin: De Gruyter.
Ekström, M. (2001). Politicians interviewed on television news. Discourse & Society, 12(5), 563–584.
Fairclough, N. (1992). Discourse and social change. Cambridge: Polity Press.
Giles, D., Stommel, W., & Paulus, T. M. (2017). The microanalysis of online data: The next stage. Journal of Pragmatics, 1151, 37–41.
Grabe, M. E., & Bucy, E. P. (2009). Image bite politics. Oxford: Oxford University Press.
Gruber, H. (2017). Quoting and retweeting as communicative practices in computer mediated discourse. Discourse, Context & Media, 201, 1–9.
Haapanen, L. (2017a). Monologisation as a quoting practice: Obscuring the journalist’s involvement in written journalism. Journalism Practice, 11(7), 820–839.
(2017b). Quoting practices in written journalism. Article-based doctoral dissertation, University of Helsinki. [URL]
Haapanen, L., & Perrin, D. (2017). Media and quoting. In C. Cotter, & D. Perrin (Eds.), The Routledge handbook of language and media (pp. 424–441). London: Routledge.
Harcup, T., & O’Neill, D. (2017). What is news? Journalism Studies, 18(12), 1470–1488.
Johansson, M. (2017). Everyday opinions in news discussion forums: Public vernacular discourse. Discourse, Context & Media, 191, 5–12.
(2019). Digital and written quotations in a news text: The hybrid genre of political opinion review. In P. Bou-Franch, & P. Garcés-Conejos Blitvich (Eds.), Analyzing digital discourse (pp. 133–162). London: Palgrave Macmillan.
Kalogeropoulos, A., Negredo, S., Picone, I., & Nielsen, R. K. (2017). Who shares and comments on news? A cross-national comparative analysis of online and social media participation. Social Media + Society, 3(4), 1–12.
Knox, J. (2007). Visual-verbal communication on online newspaper home pages. Visual Communication, 6(1), 19–53.
Kroon Lundell, Å., & Ekström, M. (2010). “Interview bites” in television news production and presentation. Journalism Practice, 4(4), 476–491.
Kümpel, A. S., Karnowski, V., & Keyling, T. (2015). News sharing in social media: A review of current research on news sharing users, content, and networks. Social Media + Society, 1(2), 1–14.
Latzko-Toth, G., Bonneau, C., & Millette, M. (2017). Small data, thick data: Thickening strategies for trace-based social media research. In L. Sloan, & A. Quan-Haase (Eds.), The SAGE handbook of social media research methods (pp. 199–214). London: Sage.
Ledin, P., & Machin, D. (2018). Doing visual analysis: From theory to practice. London: Sage.
Lee, F. L. F. (2012). The life cycle of iconic sound bites: Politicians’ transgressive utterances in media discourses. Media, Culture & Society, 34(3), 343–358.
Linell, P. (1998). Approaching dialogue: talk, interaction and contexts in dialogical perspectives. Amsterdam: Benjamins.
(2009). Discourse across boundaries: On recontextualizations and the blending of voices in Professional discourse. Text, 18(2), 143–158.
Markham, A. N., & Buchanan, E. (2012). Ethical decision-making and internet research. Recommendations from the AoIR Ethics Working Committee (Version 2.0). Retrieved from <[URL]>
Newman, N., Fletcher, R., Kalogeropoulos, A., Levy, D. A. L., & Nielsen, R. K. (2018). Reuters Institute Digital News Report 2018. Retrieved from <[URL]>
Park, J. S.-Y., & Bucholtz, M. (2009). Introduction. Public transcripts: Entextualization and linguistic representation in institutional contexts. Text & Talk, 29(5), 485–502.
Puschmann, C. (2015). The form and function of quoting in digital media. Discourse, Context & Media, 71, 28–36.
Rieder, B. (2013). Studying Facebook via data extraction: The Netvizz application. In Proceedings of the 5th Annual ACM Web Science Conference, 346–355.
dos Santos, M.A. Jr, Lycarião, D., & de Aquino, J.A. (2019). The virtuous cycle of news sharing on Facebook: Effects of platform affordances and journalistic routines on news sharing. New Media and Society, 21(2). 398–418. .
.Sehl, A., Cornia, A., & Nielsen, R. K. (2018). Public service news and social media. <[URL].>
Van Hout, T., & Burger, P. (2017). Text bite news: The metapragmatics of feature news. Text & Talk, 37(4).
Villegas, E. B. (2016). Facebook and its disappearing posts: Data collection approaches on fan-pages for social scientists. The Journal of Social Media in Society, 5(1), 160–188.
Ziegele, M., Springer, N., Jost, P. & Wright, S. (2017). Online user comments across news and other content formats: Multidisciplinary perspectives, new directions. Studies in Communication | Media, 6(4). 315–332.
Cited by (11)
Cited by 11 other publications
Luginbühl, Martin
2024. TV news on Instagram: Affordances, genres, journalistic cultures. Discourse & Communication 
Verstappen, Marie & Michaël Opgenhaffen
2024. Making it Fit: How Science News Gets Remediated for Facebook and Instagram. Journalism Studies 25:9 ► pp. 1010 ff.
Bülow, Lars & Michael Johann
2023. Effects and perception of multimodal recontextualization in political Internet memes. Evidence from two online experiments in Austria. Frontiers in Communication 7
Haßler, Jörg, Anna Sophie Kümpel & Jessica Keller
2023. Instagram and political campaigning in the 2017 German federal election. A quantitative content analysis of German top politicians’ and parliamentary parties’ posts. Information, Communication & Society 26:3 ► pp. 530 ff.
Lenk, Hartmut
2023. Vergleich von Textsorten in Fernsehnachrichten Konzeptuelle Überlegungen im medienkulturlinguistischen Rahmen. tekst i dyskurs - text und diskurs :17 (2023) ► pp. 159 ff.
Luzón, María-José
2023. ‘Excited to see our latest work published’: Recontextualizing research results in biomedical tweetorials. Journal of English for Academic Purposes 66 ► pp. 101308 ff.
Luzón, María-José
2023. Forms and functions of intertextuality in academic tweets composed by research groups. Journal of English for Academic Purposes 64 ► pp. 101254 ff.
Pfurtscheller, Daniel
2022. „Klasse Greta gut gekontert“. In Sprachreflexive Praktiken [LiLi: Studien zu Literaturwissenschaft und Linguistik, 4], ► pp. 153 ff.
Ren, Qumo
2021. Multimodal Framing COVID-19 Stories: The Case of Douyin. In Mobile Storytelling in an Age of Smartphones, ► pp. 69 ff.
Ren, Qumo
2022. Predicting News Engagement on Douyin: The Case of COVID-19 Coverage. In Coping with COVID-19, the Mobile Way, ► pp. 89 ff.
Ren, Qumo
2024. Analyzing the Communication of Poverty Governance: A Study of Multimodal News Framing and Engagement on Chinese TikTok. Digital Journalism ► pp. 1 ff.
This list is based on CrossRef data as of 9 october 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.