Article published In:
Asia-Pacific Language VariationVol. 1:1 (2015) ► pp.7–22
The discovery of the unexpected
The history of sociolinguistic research leads us to expect certain patterns of variation by social class, age and gender, but as the field expands to new societies with different social structures we often encounter unexpected results. Such findings can have great value in leading to higher level generalizations. Cases are cited of unexpected gender variation in studies of rural communities in Spain, Egypt, central India and south China where ethnographic observation leads to a better understanding of what seemed at first to be anomalous results.
Keywords: sociolinguistics, gender, language change
References (23)
Abdel-Jawad, Hassan R. (1982). Lexical and phonological variation in spoken Arabic in Amman. Doctoral dissertation, University of Pennsylvania.
. (1987). Cross-dialectal variation in Arabic: Competing prestigious forms. Language in Society, 161, 359–367. 
Cedergren, Henrietta (1973). The interplay of social and linguistic factors in Panama. Unpublished doctoral dissertation, Cornell University.
Eckert, Penelope (1989). The whole woman: Sex and gender differences in variation. Language Variation and Change, 11, 245–268.
Ferguson, Charles A. (1990). From esses to aitches: Identifying pathways of diachronic change. In William A. Croft, Keith Denning, & Suzanne Kemmer (Eds.), Studies in typology and diachrony: Papers presented to Joseph H. Greenberg on his 75th birthday (pp. 59–78). Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins.
. (1959). Diglossia. Word, 151, 325–340.
Fischer, John L. (1958). Social influences on the choice of a linguistic variant. Word, 141, 47–56. (Reprinted in Language in culture and society, pp. 483–488, by Dell Hymes, Ed., 1964, NewYork; London: Harper & Row)
Haeri, Niloofar (1987). Male/Female differences in speech: An alternative interpretation. In Keith Denning et al. (Eds.), Variation in language. NWAV-XV at Stanford (pp. 173–182). Stanford, CA: Department of Linguistics, Stanford University.
(1996). The sociolinguistic market of Cairo: Gender, class and education. London: Kegan Paul International.
Holmquist, Jonathan C. (1985). Social correlates of a linguistic variable: A study in a Spanish village. Language in Society, 141, 191–203.
Krishnamurti, Bhadriraju (1997). Regularity of sound change through lexical diffusion: A study of s > h > zero in Gondi dialects. Paper presented to the Panel on Lexical Diffusion at the 16th International Congress of Linguists, Paris.
Labov, William (1963). The social motivation of a sound change. Word, 191, 273–309.
(1966). The Social stratification of English in New York city. Washington D. C.: Center for Applied Linguistics. (2nd edition, 2006, Cambridge: Cambridge University Press)
(1990). The intersection of sex and social class in the course of linguistic change. Language Variation and Change, 21, 205–254. (Reprinted in The sociolinguistics reader, volume 2: Gender and discourse, pp. 7–52, by Jenny Cheshire & Peter Trudgill, Eds., 1998, London: Arnold)
(2001). Principles of linguistic change, volume 2: Social factors. Oxford: Blackwell.
Merton, Robert K. (1958). The bearing of empirical research upon the development of social theory. American Sociological Review, 505–515.
Rao, G. Uma Maheshwara (1982). Lexical diffusion and sound change in progress: A case study of Gondi dialects. M. Phil. dissertation, Osmania University.
Sallam, A.M. (1980). Phonological variation in educated spoken Arabic: A study of the uvular and related plosive types. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 43(1), 77–100. 10.1017/S0041977X00110559.
Schmidt, Richard (1986). Sociolinguistic variation in spoken Arabic in Egypt: A rexamination of the concept of diglossia. Doctoral dissertation, Brown University.
Stanford, James N. (2008). Child dialect acquisition: New perspectives on parent/peer influence. Journal of Sociolinguistics, 12(5), 567–596.
Trudgill, Peter (1974). The social differentiation of English in Norwich. Cambridge: Cambridge University Press.
Weinberg, Maria Fontanella de (1974). Un aspecto sociolinguistico del Espanol Bonaerense: La -S en Bahia Blanca. Bahia Blanca: Cuadernos de Linguistica.
Wolfram, Walt (1969). A sociolinguistic description of Detroit Negro speech. Arlington, VA: Center for Applied Linguistics.
Cited by (15)
Cited by 15 other publications
Adli, Aria & Gregory R. Guy
2022. Globalising the study of language variation and change: A manifesto on cross‐cultural sociolinguistics. Language and Linguistics Compass 16:5-6 
Ridge, Eleanor
2022. Patterns of variation in subject-indexing prefixes in Vatlongos, Southeast Ambrym. Asia-Pacific Language Variation 8:1 ► pp. 72 ff.
Birchfield, Alexandra & Rolando Coto-Solano
2021. “I am not that I play” – The use of hypercorrection in the performance of gender by Shakespeare’s ‘breeches’ parts. Journal of Historical Sociolinguistics 7:1 ► pp. 27 ff.
Satyanath, Shobha
2021. Genealogies of sociolinguistics in India. Journal of Sociolinguistics 25:5 ► pp. 762 ff.
Abtahian, Maya Ravindranath & Jonathan Kasstan
2020. Contact and Sociolinguistic Variation. In The Handbook of Language Contact, ► pp. 221 ff.
Kashima, Eri & Miriam Meyerhoff
Lange, Claudia & Sven Leuckert
2020. Tag Questions and Gender in Indian English. In Gender in World Englishes, ► pp. 69 ff.
Meyerhoff, Miriam, Maya Ravindranath Abtahian, Roey J. Gafter, Uri Horesh, Jonathan R. Kasstan, Peter Keegan & Jeanette King
Hall, Damien, Jonathan R. Kasstan & David Hornsby
2019. Beyond obsolescence: a twenty-first century research agenda for thelangues régionales. Journal of French Language Studies 29:2 ► pp. 155 ff.
Meyerhoff, Miriam & Susan Ehrlich
2019. Language, Gender, and Sexuality. Annual Review of Linguistics 5:1 ► pp. 455 ff.
Zhao, Hui
2018. Social meaning in the perception of neutral tone variation inPutonghua. Asia-Pacific Language Variation 4:2 ► pp. 161 ff.
Meyerhoff, Miriam
2017. Writing a linguistic symphony: Analyzing variation while doing language documentation. Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique 62:4 ► pp. 525 ff.
Meyerhoff, Miriam
2019. Unnatural bedfellows? The sociolinguistic analysis of variation and language documentation. Journal of the Royal Society of New Zealand 49:2 ► pp. 229 ff.
Labov, William
2016. Afterword: Where are we now?. Journal of Sociolinguistics 20:4 ► pp. 581 ff.
Nagy, Naomi
2016. DickSmakman and PatrickHeinrich (eds.). Globalising Sociolinguistics: Challenging and Expanding Theory. Abingdon, U.K./New York: Routledge. 2015. 276 pp. Hb (9780415725590) £125.00 / Pb (97804157256060) £34.99.. Journal of Sociolinguistics 20:5 ► pp. 712 ff.
This list is based on CrossRef data as of 3 october 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.