Babel

Volume 35, Issue 1 (1989)

1989.

Publishing status: Available
Published online on 13 July 2012

© Fédération Internationale des Traducteurs (FIT) Revue Babel

https://doi.org/10.1075/babel.35.1

Table of Contents

Articles
Legal Arabic texts: Implications for translation Peter G. Emery	1–11
Translegs (un outil d'aide à la traduction) Yvette Yannick Mathieu	12–20
Esperanto literature and its reception outside the Esperanto movement Willem A. Verloren van Themaat	21–39
Le Monde De La Traduction — The World of Translation
La vie de la FIT — The life of FIT	41
Conseil - Council 1987-1990	41–42
Commissions et comités et leurs présidents — Commissions and committees and their chairmen	42–44
Publications de la FIT — FIT publications	44–46
Collection UNESCO d'œuvres représentatives — UNESCO Collection of Representative Works
Marin Sorescu: Céramique	47
Abû-L-'Alâ' al-Ma'arrî: L'Épitre du pardon Reviewed by Vincent-Mansour Monteil	47–48
Hanna Mina: Soleil en instance	48
Informations bibliographiques et lexicographiques — Bibliographical and Lexicographical Information
Dimitrij Dobrovol'skij: Phraseologie als Objekt der Universalienlinguistik Reviewed by Luc De Grauwe	49–52
R. Van Den Broeck (éd): Literatuur van elders. Over het vertalen en de studie van vertaalde literatuur in het Nederlands Reviewed by Lieven D’hulst	52–53
Jacques Van Roey, Sylviane Granger & Helen Swallow: Dictionnaire des faux amis français-anglais Reviewed by John D. Gallagher	53–55
Forum
Cours d'outils d'aide à la terminographie pour traducteurs	56–62