Babel

Volume 37, Issue 1 (1991)

1991.

Publishing status: Available

© Fédération Internationale des Traducteurs (FIT) Revue Babel

https://doi.org/10.1075/babel.37.1

Table of Contents

Articles
The transmitter language problem in translations from Japanese into Swedish Bert Edström	1–14
The processing capacity issue in conference interpretation Daniel Gile	15–27
Problems of intercultural translation Karsten Lomholt	28–35
La vie de la FIT — The Life of FIT
Societés membres de la F.I.T. — F.I.T. member societies	36–38
Societés membres associées — Associate member societies	39
Publications de la FIT — FIT publications	39–42
Collection UNESCO d'æuvres représentatives — UNESCO Collection of Representative Works
Robert Elsie (ed.): An Anthology of Sorbian Poetry	43
Osman Lins: Le Fléau et la pierre	43–44
Geo Milev: The road to freedom Reviewed by Elena Nikolova	44–45
Pak Mogwol: Selected poems	45–46
Information bibliographiques et lexicographiques — Bibliographical and Lexicographical Information
Jean Delisle: Translation: An Interpretive Approach Reviewed by John D. Gallagher	47–50
Julia Georgieva Quak-Stoilova: Bild un Translat Reviewed by Anna Lilova	50–52
Margaret J. Pearson: Wang Fu and the 'Comments of a Recluse'. A Study with Translations Reviewed by Fernando Pérez-Barreiro Nolla	52–53
Forum
The place of broadcasting translation in a multilingual Nigeria Debe Osaji	54–62