Babel

Volume 46, Issue 2 (2000)

2000.

Publishing status: Available
Published online on 18 May 2001

© Fédération Internationale des Traducteurs (FIT) Revue Babel

https://doi.org/10.1075/babel.46.2

Table of Contents

Articles
Vocabulary in LSP: A Case Study of Phrases and Collocations Abdulla Aied Khuwaileh	97–111
The Pragmatics of Punctuation and Its Problematic Nature in Translation Said Shiyab	112–124
Sinonimia Semántica — en Estructura Profunda — de algunos Clichés Españoles y Franceses Jose Mayoralas	125–153
The primal scream of Glückl and the Frauenbibel Albert Waldinger	154–175
La vie de la FIT — The Life of FIT	176–179
Collection Unesco: Germán Santamaría: Condamné à vivre. Nicolas Balutet	180–182
Critiques / Book reviews
Review of “Translating Sensitive Texts: Linguistic Aspects” by Karl Simms (ed.) Reviewed by Deborah Cao	183–184
Review of “Oxford Dictionary of Business English for Learners of English” by Allene Tuck (ed.) Reviewed by John D. Gallagher	184–186
Review of “Les faux amis” by Michel Ballard Reviewed by Maurice Voituriez	186–189
Kritik über “Ars transferendi. Sprache, Übersetzung, Interkulturalität. Festschrift für Nikolai Salnikow zum 65. Geburtstag.” von Dieter Huber/Erika Worbs (Hrsg.) Rezensiert von Anja Tippner	189–192