Patterns, Meaningful Units and Specialized Discourses

| University of Michigan
| University of Hannover
ISBN 9789027222527 | EUR 80.00 | USD 120.00
ISBN 9789027288097 | EUR 80.00 | USD 120.00
This collection of papers explores some facets in the areas of Corpus Linguistics and Phraseology which have gone unnoticed so far. With the aid of a range of different corpora and new-generation software tools, the authors tackle specialized domains and discourse in specialized settings, utilizing some innovative approaches to the study of recurrent features and patterns in the languages of economics, history, linguistics, politics, and other fields. The papers critically examine contemporary discourses in which experts and laypersons are equally involved, showing that the spoken and written texts, selected from various specialized corpora, can be seen as collective memory banks. The series of reflections and specialized meanings uncovered in these texts are closely tied to particular sequences of patterned chunks in language and offer exciting insights into the inseparability of lexis and grammar.

The contributions to this volume were previously published in International Journal of Corpus Linguistics 13:3 (2008).

[Benjamins Current Topics, 22]  2010.  v, 124 pp.
Publishing status: Available
Table of Contents
Introduction: Patterns, meaningful units and specialized discourses
Rainer Schulze and Ute Römer
Starting with the small words: Patterns, lexis and semantic sequences
Susan Hunston
Emphasizers in spoken and written academic discourse: The case of really
Giuliana Diani
The 'terroridiom' principle between spoken and written discourse
Denise Milizia and Cinzia Spinzi
4-grams in comparable specialized corpora: Perspectives on phraseology, translation, and pedagogy
Pierfranca Forchini and Amanda Murphy
From phraseology to culture: Qualifying adjectives in the language of tourism
Elena Manca
Cited by

Cited by 7 other publications

No author info given
2011. PUBLICATIONS RECEIVED. English Language and Linguistics 15:3  pp. 579 ff. Crossref logo
Chaka, Chaka
2015.  In Enterprise Management Strategies in the Era of Cloud Computing [Advances in Business Information Systems and Analytics, ],  pp. 79 ff. Crossref logo
Chaka, Chaka
2016.  In Mobile Computing and Wireless Networks,  pp. 1550 ff. Crossref logo
Chaka, Chaka
2016.  In Web-Based Services,  pp. 1138 ff. Crossref logo
Fuster Márquez, Miguel
2014. Lexical bundles and phrase frames in the language of hotel websites. English Text Construction 7:1  pp. 84 ff. Crossref logo
Ma, Zuqiong
2018. English Stylistics in a Chinese-English literary translation classroom. The Interpreter and Translator Trainer 12:4  pp. 406 ff. Crossref logo
Römer, Ute
2016. Teaming up and mixing methods: collaborative and cross-disciplinary work in corpus research on phraseology. Corpora 11:1  pp. 113 ff. Crossref logo

This list is based on CrossRef data as of 16 november 2021. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.

Subjects & Metadata
BIC Subject: CFG – Semantics, Pragmatics, Discourse Analysis
BISAC Subject: LAN009000 – LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General
ONIX Metadata
ONIX 2.1
ONIX 3.0
U.S. Library of Congress Control Number:  2010014398 | Marc record