Article published in:Current Issues in Phraseology
Edited by Sebastian Hoffmann, Bettina Fischer-Starcke and Andrea Sand
[Benjamins Current Topics 74] 2015
► pp. 35–56
Phrases in literary contexts
Patterns and distributions of suspensions in Dickens’s novels
This paper addresses relations between lexico-grammatical patterns and texts. Our focus is on a specific linguistic unit, the ‘suspended quotation’ (or ‘suspension’), which has received particular attention in Dickens studies. The suspended quotation refers to an interruption of a fictional character’s speech by the narrator with a sequence of at least five words. We show how corpus linguistic methods can help to systematically study suspensions in a corpus of Dickens’s novels: we investigate relationships between patterns of body language presentation and suspensions; we consider the distribution of suspensions across novels; and we illustrate how patterns in suspensions relate to meanings of reporting verbs. Overall, we argue that suspensions are discernible units that contribute to meaningful patterns in narrative prose.
Keywords: body language presentation, Dickens, reporting verbs, suspended quotation, suspension annotation
Published online: 10 July 2015
Biber, D., Johansson, S., Leech, G., Conrad, S. & Finegan, E.
Carter, R. & McCarthy, M.
Mahlberg, M. & Smith, C.
McIntyre, D. & Walker, B.
O’Donnell, M.B., Scott, M., Mahlberg, M. & Hoey, M.
Schreibman, S., Siemens, R. & Unsworth, J.
Scott, M. & Tribble, C.
Semino, E. & Short, M.