Article published in:
Proto-Indo-European Syntax and its Development
Edited by Leonid Kulikov and Nikolaos Lavidas
[Benjamins Current Topics 75] 2015
► pp. 125–156

Toward a syntactic phylogeny of modern Indo-European languages

| University of Trieste
| University of York
| University of Modena e Reggio Emilia
| University of Pisa
| University of Bologna
The Parametric Comparison Method (PCM, Guardiano & Longobardi 2005, Longobardi & Guardiano 2009) is grounded on the assumption that syntactic parameters are more appropriate than other traits for use as comparanda for historical reconstruction, because they are able to provide unambiguous correspondences and objective measurements, thus guaranteeing wide-range applicability and quantitative exactness. This article discusses a set of experiments explicitly designed to evaluate the impact of parametric syntax in representing historical relatedness, and performed on a selection of 26 contemporary Indo-European varieties. The results show that PCM is in fact able to correctly identify genealogical relations even from modern languages only, performing as accurately as lexical methods, and that its effectiveness is not limited by interference effects such as ‘horizontal’ transmission. PCM is thus validated as a powerful tool for the analysis of historical relationships not only on a long-range perspective (as suggested by Longobardi & Guardiano 2009), but even on more focused, though independently well-known domains.
Published online: 16 July 2015
https://doi.org/10.1075/bct.75.07lon
References
Alexiadou, Artemis, Liliane Haegeman & Melita Stavrou
2007 Noun Phrase in the Generative Perspective. Berlin: Mouton de Gruyter. CrossrefGoogle Scholar
Baker, Mark C
1996 The Polysynthesis Parameter. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
2001 The Atoms of Language. New York: Basic Books.Google Scholar
Barbançon, François G., Steven N. Evans, Luay Nakhleh, Donald Ringe & Tandy Warnow
2013 An Experimental Study Comparing Linguistic Phylogenetic Reconstruction Methods. Diachronica 30:2, 143–170. 10.1075/dia.30.2.01bar. CrossrefGoogle Scholar
Biberauer, Theresa
ed. 2008 The Limits of Syntactic Variation. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Bortolussi, Luca, Giuseppe Longobardi, Cristina Guardiano & Andrea Sgarro
2011 How Many Possible Languages Are There? Biology, Computation and Liguistics ed. by Gemma Bel-Enguix, Verónica Dahl & Maria Dolores Jiménez-López, 168–179. Amsterdam: IOS Press.Google Scholar
Bošković, Željko
2008a What Will You Have, DP or NP? Proceedings of the North East Linguistic Society 37 ed. by Emily Elfner & Martin Walkow, 101–114. Amherst: University of Massachusetts Press.Google Scholar
2008b The NP/DP Analysis and Slovenian. Proceedings of the Novi Sad Generative Syntax Workshop ed. by Ljiljana Subotić, 53–73. Novi Sad: Filozofski fakultet u Novom Sadu.Google Scholar
2010 On NP and Clauses. Ms. University of Connecticut.
Bromham, Lindel & David Penny
2003 The Modern Molecular Clock. Nature Reviews Genetics 4.216–224. CrossrefGoogle Scholar
Chomsky, Noam
1975 Reflections on Language. New York: Pantheon.Google Scholar
1981 Lectures on Government and Binding. Dordrecht: Foris.Google Scholar
Colonna, Vincenza, Teresa Nutile & Ronald R. Ferrucci
2009 Comparing Population Structure as Inferred from Genealogical Versus Genetic Information. European Journal of Human Genetics 17.1635–1641. CrossrefGoogle Scholar
van Cort, Tracy
2001 Computational Evolutionary Linguistics: Tree-based Models of Language Change. Pomona, CA: Harvey Mudd College PhD Dissertation.Google Scholar
Dunn, Michael, Angela Terrill, Ger Reesink, Robert A. Foley & Stephen C. Levinson
2005 Structural Phylogenetics and the Reconstruction of Ancient Language History. Science 309:5743.2072–2075. CrossrefGoogle Scholar
Dyen, Isidore, Joseph B. Kruskal & Paul Black
1992 An Indoeuropean Classification: A Lexicostatistical Experiment. Transactions of the American Philosophical Society 82:5.1–132. CrossrefGoogle Scholar
Edwards, Anthony W.F., & Luigi Luca Cavalli-Sforza
1963 The Reconstruction of Evolution. Annals of Human Genetics 27.105–106.Google Scholar
Embleton, Sheila M
1986 Statistics in Historical Linguistics. Bochum: Brockmeyer.Google Scholar
Felsenstein, Joseph
1993 PHYLIP (Phylogeny Inference Package) version 3.5c. Distributed by the author. Department of Genetics, University of Washington.
2004 Inferring Phylogenies. Sunderland, MA: Sinauer Associates.Google Scholar
Ghomeshi, Jila, Ileana Paul & Martina Wiltschko
eds. 2009 Determiners: Universals and Variation. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Gimbutas, Marija
1973 The Beginning of the Bronze Age in Europe and the Indo-Europeans 3500/2500 B.C. Journal of Indo-European Studies 1.163–214.Google Scholar
Gray, Russel D. & Quentin D. Atkinson
2003 Language Tree Divergences Support the Anatolian Theory of Indo-European Origin. Nature 426.435–439. CrossrefGoogle Scholar
Guardiano, Cristina & Giuseppe Longobardi
2005 Parametric Comparison and Language Taxonomy. Grammaticalization and Parametric Variation ed. by Montserrat Batllori, Maria-Lluïsa Hernanz, Carme Picallo & Francesc Roca, 149–174. Oxford: Oxford University Press. CrossrefGoogle Scholar
Guardiano, Cristina & Melita Stavrou
2014 Greek and Romance in Southern Italy: History and Contact in Nominal Structures. L’Italia Dialettale LXXV, 121–147.Google Scholar
Harris, Martin & Nigel Vincent
eds. 1988 The Romance Languages. London: Routledge.Google Scholar
Heggarty, Paul
2006 Interdisciplinary Indiscipline? Can Phylogenetic Methods Meaningfully be Applied to Language Data — And to Dating Language? Phylogenetic Methods and the Prehistory of Languages ed. by James Clackson, Peter Forster & Colin Renfrew, 183–194. Cambridge: McDonalds Institute for Archaeological Research.Google Scholar
Hickey, Raymond
ed. 2010 The Handbook of Language Contact. Oxford: Wiley-Blackwell. CrossrefGoogle Scholar
Hock, Hans H. & Brian D. Joseph
1996 Language History, Language Change, and Language Relationship: An Introduction to Historical and Comparative Linguistics. Berlin: Mouton De Gruyter.Google Scholar
Holtus, Günter, Michael Metzeltin & Christian Schmitt
eds. 1988–2005 Lexikon der Romanistischen Linguistik (LRL). Tübingen: Niemeyer.Google Scholar
Huson, Daniel H. & David Bryant
2006 Application of Phylogenetic Networks in Evolutionary Studies. Molecular Biology and Evolution 23:2.254–267. CrossrefGoogle Scholar
Joseph, Brian D
1999 Romanian and the Balkans: Some Comparative Perspectives. The Emergence of the Modern Language Sciences: Studies on the Transition from Historical-Comparative to Structural Linguistics in Honour of E.F.K. Koerner, Vol. 2 ed. by Sheila Embleton, John E. Joseph & Hans-Josef Niederehe, 218–235. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Kayne, Richard
2000 Parameters and Universals. New York: Oxford University Press.Google Scholar
Keenan, Edward L. & Denis Paperno
eds. 2012 Handbook of Quantifiers in Natural Language. (= Studies in Linguistics and Philosophy, 90.) Dordrecht: Springer. CrossrefGoogle Scholar
Lazzeroni, Romano
1968 Per una definizione dell’unita indo-iranica. Studi e Saggi Linguistici. Supplement to L’Italia Dialettale 8.131–159.Google Scholar
1998 Sanskrit. The Indo-European Languages ed. by Anna Giacalone Ramat & Paolo Ramat. London: Routledge.Google Scholar
Lightfoot, David
1979 Principles of Diachronic Syntax. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
1991 How to Set Parameters. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Lindenbauer, Petrea, Michael Metzeltin & Margit Thir
1995 Die romanischen Sprachen: Eine einführende Übersicht. Wilhelmsfeld: Egert.Google Scholar
Lohr, Marisa
1998 Methods for the Genetic Classification of Languages. Cambridge: Cambridge University PhD dissertation.Google Scholar
Longobardi, Giuseppe
1994 Reference and Proper Names. Linguistic Inquiry 25:4.609–665.Google Scholar
2001 How Comparative is Semantics? A Unified Parametric Theory of Bare Nouns and Proper Names. Natural Language Semantics 9.335–369. CrossrefGoogle Scholar
2003 Methods in Parametric Linguistics and Cognitive History. Linguistic Variation Yearbook 3.101–138. CrossrefGoogle Scholar
2005 A Minimalist Program for Parametric Linguistics? Organizing Grammar: Linguistic Studies for Henk van Riemsdijk ed. by Hans Broekhuis, Norbert Corver, Riny Huybregts, Ursula Kleinhenz & Jan Koster, 407–414. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
2008 Reference to Individuals, Person, and the Variety of Mapping Parameters. Essays on Nominal Determination ed. by Alex Klinge & Henrik Høeg Müller, 189–211. Philadelphia: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
2012 Convergence in Parametric Phylogenies: Homoplasy or Principled Explanation? Parameter Theory and Language Change ed. by Charlotte Galves, Sonia Cyrino, Ruth Lopes, Filomena Sandalo & Juanito Avelar, 304–319. Oxford: Oxford University Press. CrossrefGoogle Scholar
Longobardi, Giuseppe & Cristina Guardiano
2009 Evidence for Syntax as a Signal of Historical Relatedness. Lingua 119:11.1679–1706. CrossrefGoogle Scholar
McMahon, April
2010 Computational Models and Language Contact. In Raymond Hickey, ed., 31–47. Oxford: Wiley-Blackwell. CrossrefGoogle Scholar
McMahon, April, Paul Heggarty, Robert McMahon & Natalia Slaska
2005 Swadesh Sublists and the Benefits of Borrowing: An Andean Case Study. Quantitative Methods in Language Comparison (= Transactions of the Philological Society, 103:2) ed. by April McMahon, 147–169. Oxford: Blackwell.Google Scholar
McMahon, April & Robert McMahon
2003 Finding Families: Quantitative Methods in Language Classifying. Transaction of the Philological Society 101:1.7–55. CrossrefGoogle Scholar
2005 Language Classification by Numbers. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Meillet, Antoine
1905 Avertissement. Abrégé de grammaire comparée des langues indo-européennes d’après le Précis de grammaire comparée de K. Brugmann et B. Delbrück ed. by Antoine Meillet & Robert Gauthiot, i–v. Paris: Klincksieck.Google Scholar
1922 Les dialectes indo-européens. Paris: Champion.Google Scholar
1924 Le slave commun. Paris: Champion.Google Scholar
Nakhleh, Luay, Tandy Warnow, Don Ringe & Steven N. Evans
2005 A Comparison of Phylogenetic Reconstruction Methods on an IE Dataset. Transactions of the Philological Society 3:2.171–192. CrossrefGoogle Scholar
Nelson-Sathi, Shijula, Johann Mattis List, Hans Geisler, Heiner Frangerau, Russel D. Gray, William Martin & Tal Dagan
2010 Networks Uncover Hidden Lexical Borrowing in Indo-European Language Evolution. Proceedings of the Royal Society, Biological sciences 1713.1794–1803.
Nichols, Johanna
1992 Linguistic Diversity in Space and Time. Chicago: University of Chicago Press. CrossrefGoogle Scholar
Noonan, Michael
2010 Genetic Classification and Language Contact. In Raymond Hickey, ed., 48–65. CrossrefGoogle Scholar
Pellegrini, Giovan Battista
1977 Carta dei dialetti d’Italia. Pisa: Pacini.Google Scholar
Plank, Frans
ed. 2003 Noun Phrase Structure in the Languages of Europe. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Pritchard, Jonathan K., Matthew Stephens & Peter Donnelly
2000 Inference of Population Structure Using Multilocus Genotype Data. Genetics 155.945–959.Google Scholar
Reesink, Ger, Ruth Singer & Michael Dunn
2009 Explaining the Linguistic Diversity of Sahul Using Population Models. PLoS Biology 7:11. e1000241. CrossrefGoogle Scholar
Renfrew, Colin
1987 Archaeology and Language: The Puzzle of Indo-European Origins. London: Jonathan Cape.Google Scholar
Renzi, Lorenzo & Gianpaolo Salvi
1994 Nuova Introduzione alla filologia romanza. Bologna: Il Mulino.Google Scholar
Ringe, Don, Tandy Warnow & Ann Taylor
2002 Indo-European and Computational Cladistics. Transactions of the Philological Society 100:1.59–129. CrossrefGoogle Scholar
Rigon, Gabriele
2009 A Quantitative Approach to the Study of Syntactic Evolution. Pisa: Università di Pisa PhD dissertation.Google Scholar
2012 An Evolutionary Perspective on Diachronic Syntax. Studi e Saggi Linguistici 50:2.31–95.Google Scholar
Roberts, Ian
1998 Review of Historical Syntax in Cross-Linguistic Perspective (= Cambridge Studies in Linguistics, 74) by Alice Harris & Lyle Campbell (Cambridge: Cambridge University Press, 1995). Romance Philology 51.363–370.Google Scholar
2012 The Mystery of the Overlooked Discipline: Modern Syntactic Theory and Cognitive Science. Available at http://​ling​.auf​.net​/lingbuzz​/001611.Google Scholar
Schleicher, August
1861–1862 Compendium der vergleichenden Grammatik der indo-germanischen Sprachen: Kurzer Abriß einer Laut- und Formenlehre der indo-germanischen Ursprache. Weimar: Böhlau.Google Scholar
Schmidt, Johannes
1872 Die Verwandtschaftsverhältnisse der indogermanischen Sprachen. Weimar: Böhlau.Google Scholar
Sokal, Robert R. & Charles D. Michener
1958 A Statistical Method for Evaluating Systematic Relationships. University of Kansas Science Bulletin 38.1409–1438.Google Scholar
Swadesh, Morris
1950 Salish Internal Relationships. International Journal of American Linguistics 16.157–167. CrossrefGoogle Scholar
Swofford, David L
2003 PAUP*: Phylogenetic Analysis Using Parsimony (*and Other Methods). Version 4. Sunderland, MA: Sinauer Associates.Google Scholar
Szemerényi, Oswald
1957 The Problem of Balto-Slav Unity. Kratylos 2.97–123.Google Scholar
Tagliavini, Carlo
1972 Le origini delle lingue neolatine. Introduzione alla filologia romanza. Bologna: Pàtron.Google Scholar
Thomason, Sarah G
2000 Linguistic Areas and Language History. Languages in Contact ed. by Dicky Gilbers, John Nerbonne & Jos Schaeken, 311–327. Amsterdam: Rodopi.Google Scholar
2001 Language Contact: An Introduction. Washington, DC: Georgetown University Press. CrossrefGoogle Scholar
2004 Rule Borrowing. Ms., University of Michigan.
2010 Contact Explanations in Linguistics. In Raymond Hickey, ed., 31–47. CrossrefGoogle Scholar
Thomason, Sarah G. & Terrence Kaufman
1988 Language Contact, Creolization, and Genetic Linguistics. Berkeley: University of California Press.Google Scholar
Tomić, Olga M
2003 The Balkan Sprachbund Properties. Topics in Balkan Syntax and Semantics ed. by Olga M. Tomić, 1–58. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
Turakulov, Rust & Simon Easteal
2003 Number of SNPs Loci Needed to Detect Population Structure. Human Heredity 55.37–45. CrossrefGoogle Scholar
Willis, David
2008 Celtic and English Language Contact and Shift. 2nd Historical Sociolinguistics Network Summer School. University of Bristol, 7–13 August 2008.
Cited by

Cited by 2 other publications

Dinu, Anca, Liviu P. Dinu, Laura Franzoi & Andrea Sgarro
2018.  In Information Processing and Management of Uncertainty in Knowledge-Based Systems. Theory and Foundations [Communications in Computer and Information Science, 853], ► pp. 171 ff. Crossref logo
Polyakov, Vladimir N., Elena A. Makarova & Valery D. Solovyev
2022. Phylogenetic trees: Grammar versus vocabulary. Russian Journal of Linguistics 26:1 ► pp. 31 ff. Crossref logo

This list is based on CrossRef data as of 14 may 2022. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.