List of tables

Part of

Language Processing in Advanced Learners of English: A multi-method approach to collocation based on corpus linguistic and experimental data
Marco Schilk
[Bilingual Processing and Acquisition 9] 2020
► pp. xiii–xvi

List of tables

Table 2.1The Brown family of corpora 12

Table 3.1Data gathering techniques (Tummers et al. 2005: 232) 29

Table 4.1Sub-categories of word-like combinations (Cowie 1998: 7) 59

Table 4.2Syntagmatic fixedness and semantic transparency as a double continuum 60

Table 5.1Approximate mean fixation duration and saccade length for different tasks (Rayner 1998: 372) 65

Table 7.1ICLE-Ger and Lindsei-Ger learner corpora 95

Table 7.2Interference-based Verb + Noun collocations 98

Table 7.3Interference-based Adjective + Noun collocations 100

Table 7.4Significant native speaker V + N collocations (BNC / N = 98,313,429) 102

Table 7.5AoI Statistics – Measured variables (analysed variables in boldface) 115

Table 8.1First Fixation Duration by Condition and Degree Course (ALL) 118

Table 8.2Fixation Time (ms) by Condition and Degree Course (all) / median values 124

Table 8.4AoI1: Fixation Count by Condition and Degree Course (all) / mean values 131

Table 8.5AoI1: Revisits by Condition and Degree Course (all) / median values 135

Table 8.6AoI1: Revisits by Condition: Word Class (all) / Mean values 137

Table 8.7AoI2: Fixation Time by Condition: WordClass (desc. stat. / mean) 143

Table 8.8AoI1:2: First Fixation Duration (MANOVA / median) 148

Table 8.9AoI1:2: First Fixation Duration / Condition: Deg_Couse (descriptive) 149

Table 8.10AoI1:2: First Fixation Duration / Condition: Deg_Couse (post-hoc t-test) 149

Table 8.11AoI1:2: First Fixation Duration (MANOVA / mean) 150

Table 8.12AoI1:2: First Fixation Duration / Deg_Course: WordClass (post-hoc test) 151

Table 8.13AoI1:2: Fixation Time / ms (MANOVA / median) 151

Table 8.14AoI1:2: Fixation Time / ms / Condition (descriptive Statistics) 152

Table 8.15AoI1:2: Fixation Count (MANOVA / median) 153

Table 8.16AoI1:2: Fixation Count by Deg_Course (descriptive / median) 153

Table 8.17AoI1:2: Fixation Count (MANOVA / mean) 154

Table 8.18AoI1:2: Fixation Count by Deg_Course (descriptive / mean) 154

Table 8.19AoI1:2: Revisits (MANOVA / median) 155

Table 8.20AoI1:2: Revisits by Deg_Course (descriptive / median) 156

Table 8.21AoI1:2: All dependent variables (MANOVA / median) 157

Table 8.22AoI1:2: All variables / Condition & Condition:WordClass (post-hoc tests) 158

Table 8.23AoI1:2: All variables by Condition (descriptive / median) 158

Table 8.24AoI1:2: All variables by Word Class (descriptive / median) 159

Table 8.25AoI1:2: All variables by Degree Course (descriptive / median) 160

Table 8.26AoI1:2: All dependent variables (MANOVA / mean) 161

Table 9.1P2 – Word Class/Deg_Course (Cz) – desc. Stat 177

Table 9.2N300 – Word Class/Deg_Course (Fz) – desc. stat 179

Table 9.3N400 – Word Class/Deg_Course (Cz) – ANOVA 180

Table 9.4N400 – Word Class/Deg_Course (Pz) – ANOVA 180

Table 9.5N400 – Word Class: Deg_Course (Pz) – desc. stat 181

Table 9.6N1 – Condition/Deg_Course (Fz) – ANOVA 185

Table 9.7N1 – Condition/Deg_Course (Fz) – Post-hoc test 185

Table 9.8N1 – Condition/Deg_Course (Fz) – Desc. Stat 186

Table 9.9P2 – Condition/Deg_Course (Cz) – ANOVA 187

Table 9.10P2 – Condition/Deg_Course (Cz) – post-hoc test 188

Table 9.11P2 – Condition/Deg_Course (Cz) – Desc. Stat 188

Table 9.12N300 – Condition/Deg_Course (Fz, Cz) – ANOVA 190

Table 9.13N300 – Condition/Deg_Course (Fz, Cz) – Post-hoc Test 191

Table 9.14N300 – Condition/Deg_Course (Fz) – Desc. Stat 191

Table 9.15N300 – Condition/Deg_Course (Cz) – Desc. Stat 192

Table 9.16N400 – Condition/Deg_Course (Cz) – ANOVA 193

Table 9.17N400 – Condition/Deg_Course (Cz) – Post-hoc Test 194

Table 9.18N400 – Condition/Deg_Course (Cz) – Desc. Stat 194

Table 9.19N400 – Condition/Deg_Course (Fz) – ANOVA 196

Table 9.20N400 – Condition/Deg_Course (Fz) – Post-hoc Test 196

Table 9.21N400 – Condition/Deg_Course (Fz) – Desc. Stat 197

Table 9.22AoI1: N1 – Wordclass/Deg_Course (Fz) – ANOVA 206

Table 9.23AoI1: N1 – Wordclass/Deg_Course (Fz) – Post-hoc Tests 206

Table 9.24AoI1: N1 – Wordclass/Deg_Course (Fz) – Desc. Stat 206

Table 9.25AoI1: N300/400 – Wordclass/Deg_Course (Fz) – ANOVA 207

Table 9.26AoI1: N300/400 – Wordclass/Deg_Course (Fz) – Post hoc Test 208

Table 9.27AoI1: N300/400 – Wordclass/Deg_Course (Fz) – Desc. Stat 208

Table 9.28AoI1: P2 – Wordclass/Deg_Course (Pz) – ANOVA 209

Table 9.29AoI1: N1 – Condition/Deg_Course (Fz) – ANOVA 213

Table 9.30AoI1: N1 – Condition/Deg_Course (Fz) – Post-hoc Test 213

Table 9.31AoI1: N1 – Condition/Deg_Course (Fz) – Desc. Stat 214

Table 9.32AoI1: N300/400 – Condition/Deg_Course (Fz) – ANOVA 215

Table 9.33AoI1: N300/400 – Condition/Deg_Course (Fz) – Post-hoc Test 215

Table 9.34AoI1: N300/400 – Condition/Deg_Course (Fz) – Desc. Stat 216

Table 9.35AoI1: P2 – Condition/Deg_Course (Fz) – ANOVA 217

Table 9.36AoI1: P2 – Condition/Deg_Course (Fz) – Post-hoc Test 217

Table 9.37AoI1: P2 – Condition/Deg_Course (Fz) – Desc. Stat 218

Table 9.38Aoi2: N1 – wordClass/Deg_Course (Fz) – ANOVA 224

Table 9.39AoI2: N1 – WordClass/Deg_Course (Fz) – Post-hoc Tests 226

Table 9.40AoI2: N1 – Wordclass/Deg_Course (Fz) – Desc. Stat 226

Table 9.41AoI2: N300/400 – Wordclass/Deg_Course (Fz) – ANOVA 228

Table 9.42AoI2: N300/400 – Wordclass/Deg_Course (Fz) – Post-hoc Test 228

Table 9.43AoI2: N300/400 – Wordclass/Deg_Course (Fz) – Desc. Stat 229

Table 9.44AoI2: P2 – Wordclass/Deg_Course (Fz) – ANOVA 230

Table 9.45AoI2: P2 – Wordclass/Deg_Course (Fz) – Post-hoc Test 230

Table 9.46AoI2: P2 – Wordclass/Deg_Course (Fz) – post-hoc test 230

Table 9.47AoI2: N1 – Condition/Deg_Course (Fz) – ANOVA 234

Table 9.48AoI2: N1 – Condition/Deg_Course (Fz) – post-hoc test 234

Table 9.49AoI2: N1 – Condition/Deg_Course (Fz) – Desc. Stat 235

Table 9.50AoI2: N300/400 – Condition/Deg_Course (Fz, Cz) – ANOVA 236

Table 9.51AoI2: N300/400 – Condition/Deg_Course (Fz, Cz) – post-hoc test 237

Table 9.52AoI2: N300/400 – Condition/Deg_Course (Fz) – Desc. Stat 238

Table 9.53AoI2: N300/400 – Condition/Deg_Course (Cz) – Desc. Stat 239

Table 9.54AoI2: P2 – Condition/Deg_Course (Pz) – ANOVA 240

Table 9.55AoI2: P2 – Condition/Deg_Course (Pz) – post-hoc test 240

Table 9.56AoI2: P2 – Condition/Deg_Course (Pz) – Desc. Stat 241