Evaluating prehistoric and early historic linguistic contacts
This paper discusses methods for evaluating potential language contacts before the earliest written documents. It shows that both evaluation of (usually) sparse empirical evidence and typological evaluation are required for an explanation. Of paramount importance are considerations of specificity of change, its likelihood of occurrence in a certain type of system, and the relative chronology of occurrence in the supposedly contacting systems. The paper focuses on the emergence of the bisyllabic domain for phonological processes in Slavic, accompanied by a number of specific and typologically significant changes of the Great-Migration period, evaluating them in comparison with similar processes in neighboring Indo-European. The second point to be discussed is the emergence of the Celtic verb complex and its word order properties, due to an interplay of predicate aspect with syntactic and prosodic factors.
References (48)
References
Andersen, Henning. 1969. “Lenition in Common Slavic”. Language 45: 3. 553–574. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Campbell, A. 1959. Old English Grammar. Oxford: Clarendon Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Dietze, Joachim. 1971. Die erste Novgoroder Chronik: nach ihrer ältesten Redaktion (die Synodalhandschrift) 1016–1333/1352; Edition des altrussischen Textes und Faksimile der Handschrift im Nachdruck. Munich: Sagner.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Dietze, Joachim. 1975. Die Sprache der ersten Novgoroder Chronik; die von der Synodalschrift graphisch reflektierte phonetische und phonologische Situation. Poznań: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Eska, Joseph F. 1994. “Rethinking the Evolution of Celtic Constituent Configuration”. Münchener Studien zur Sprachwissenschaft 55. 7–39.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Eska, Joseph F. 2008. “Continental Celtic”. The Ancient Languages of Europe ed. by Roger D. Woodard, 165–188. Cambridge: CUP.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Eska, Joseph F. 2010. “Contact and the Celtic Languages”. The Handbook of Language Contact ed. by Raymond Hickey, 538–549. Oxford: Wiley-Blackwell. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Falileyev, Alexander. 2010. Dictionary of Continental Celtic Place-Names. Aberystwyth: CMCS.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Gensler, Orin David. 1993. A Typological Evaluation of Celtic/Hamito-Semitic Syntactic Parallels. Ph.D. dissertation, University of California, Berkeley.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Gensler, Orin David. 2007. “Extracts from ‘A typological Evaluation of Celtic/Hamito-Semitic syntactic Parallels”. The Celtic World: Critical Concepts in Historical Studies, Celtic Linguistics IV ed. by Raimund Karl & David Stifter, 151–229. London: Routledge.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Greenberg, Marc L. 2000. A Historical Phonology of the Slovene Language. Heidelberg: Carl Winter.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Greene, David. 1973. “The Growth of Palatalization in Irish”. Transactions of the Philological Society 72:1. 127–136. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Greene, David. 1977. “Archaic Irish”. Indogermanisch und Keltisch ed. by Karl Horst Schmidt, 11–33. Wiesbaden: Reichert.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Gvozdanović, Jadranka. 2009. Celtic and Slavic and the Great Migrations. Heidelberg: Carl Winter.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Gvozdanović, Jadranka. 2012. “On the Linguistic Classification of Venetic”. Journal of Language Relationship 7. 33–46.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Haiman, John & Paola Bellincà. 1992. The Rhaeto-Romance Languages. London: Routledge.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Hewitt, Steve. 2007. “Remarks on the Insular Celtic/Hamito-Semitic Question”. The Celtic World: Critical concepts in historical studies, Celtic Linguistics IV ed. by Raimund Karl & David Stifter, 230–268. London: Routledge.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Hock, Wolfgang. 1986/2006. “Das Urslavische”. Einführung in die slavischen Sprachen ed. by Peter Rehder, 17–34. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Hopper, Paul J. 1979. “Aspect and Foregrounding in Discourse”. Syntax and Semantics 12: Discourse and Syntax ed. by Talmy Givón, 213–241. London: Academic Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Isaac, Graham R. 2007. “Celtic and Afro-Asiatic”. The Celtic Languages in Contact ed. by Hildegard L.C. Tristram, 25–80. Potsdam: The Potsdam University Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Jackson, Kenneth H. 1967. A Historical Phonology of Breton. Dublin: DIAS.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Jongeling, Karel. 2000. Comparing Welsh and Hebrew. Leiden: Leiden research School of Asian, African and Amerindian Studies.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Kortlandt, Frederik. 2007. Italo-Celtic Origins and Prehistoric Development of the Irish Language. Amsterdam: Rodopi.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Kümmel, Martin Joachim. 2007. Konsonantenwandel. Bausteine zu einer Typologie des Lautwandels und ihre Konsequenzen für die vergleichende Rekonstruktion. Wiesbaden: Reichert.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Lambert, Pierre-Yves. 2003. La langue gauloise. Paris: Errance.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Lejeune, Michel. 1974. Manuel de la langue vénète. Heidelberg: Carl Winter.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Leiss, Elisabeth. 2000. Artikel und Aspekt. Die grammatischen Muster von Definitheit. Berlin, New York: de Gruyter (Studia Linguistica GermanicaVIII). ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
MacCana, Proinsias. 1973. “Celtic Word Order and the Welsh Abnormal Sentence”. Ériu 24. 90–120.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
McCone, Kim. 2006. The Origins and Development of the Insular Celtic Verbal Complex. Maynooth: Department of Old Irish.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Meid, Wolfgang. 1993. Die erste Botorrita Inschrift. Innsbruck: Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Morris Jones, John. 1900. “Pre-Aryan Syntax in Insular Celtic”. The Welsh People; Chapters on their Origin, History, Laws, Language, Literature and Characteristics, Appendix B ed. by John Rhys & David Brymore-Jones, 617–641. London: T. Fisher Unwin.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Petrova, Svetlana. 2011. “Modelling Word Order Variation in Discourse: on the Pragmatic Properties of VS Word Order in Old High German”. Indo-European Syntax and Pragmatics: Contrastive Approaches ed. by Eirik Welo, 209–228.
Oslo Studies in Language 3.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Pokorny, Julius. 1927–30. “Das nicht-indogermanische Substrat im Irischen”. Zeitschrift für celtische Philologie 16. 95–144, 231–266, 363–394; 17. 373–388; 18. 233–248.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Pokorny, Julius. 1949. “Zum nicht-indogermanischen Substrat im Inselkeltischen”. Die Sprache 1. 235–45.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Sasse, Hans-Jürgen. 1995. “‘Theticity’ and VS order: A Case Study”. Sprachtypologie und Universalienforschung 48. 1/2. 3–31.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Schrijver, Peter. 2007. Keltisch en de buren: 9000 jaar taalcontact. University of Utrecht: [URL]![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Shevelov, George Y. 1964. A Prehistory of Slavic. Heidelberg: Carl Winter.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Siewierska, Anna. 1998. “Variation in Major Constituent Order: A Global and a European Perspective”. Constituent Order in the Languages of Europe ed. by Anna Siewierska, 475–552. Berlin: Mouton de Gruyter. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Sornicola, Rosanna. 1995. “Theticity, VS Order and the Interplay of Syntax, Semantics and Pragmatics”. Sprachtypologie und Universalienforschung 48: 1/2. 72–83. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Thurneysen, Rudolf. 1946. A Grammar of Old Irish. Oxford: OUP.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Vendryes, Joseph. 1911–12. “La place du verbe en celtique”. Mémoires de la Societé de Linguistique 17. 337–51.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Vennemann, Theo. 2012. Germania Semitica, Berlin: Mouton de Gruyter. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Vermeer, Willem R. 1986. “The Rise of the North Russian Dialect of Common Slavic”. Studies in Slavic and General Linguistics 8. 503–515.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Wackernagel, Jacob. 1892. “Über ein Gesetz der indogermanischen Wortstellung”. Indogermanische Forschungen 1. 333–436.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Wagner, Heinrich. 1959. Das Verbum in den Sprachen der Britischen Inseln. Tübingen: Max Niemeyer.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Watkins, Calvert. 1963. “Preliminaries to a Historical and Comparative Analysis of the Syntax of the Old Irish Verb”. Celtica 6. 1–49.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Watkins, Calvert. 1964. “Preliminaries to the Reconstruction of Indo-European Sentence Structure”. Proceedings of the 9th International Congress of Linguists ed. by Horace G. Lunt, 1035–1045. The Hague: Mouton.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Zaliznjak, Andrey A. 1995. Drevnenovgorodskij dialekt. Moscow: Jazyki russkoj kul’tury.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Cited by (2)
Cited by two other publications
Seržant, Ilja A.
2021.
Slavic Morphosyntax is Primarily Determined by its Geographic Location and Contact Configuration.
Scando-Slavica 67:1
► pp. 65 ff.
![DOI logo](//benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
This list is based on CrossRef data as of 24 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.