Article published in:The Joint Production of Conversational Turns
Edited by K.K. Luke and Mei Fang
[Chinese Language and Discourse 12:1] 2021
► pp. 52–83
Collaborative assessments in Mandarin conversation
Syntax, prosody, and embodied action
The co-production of a sentence is a phenomenon that is widely observed in talk-in-interaction across languages. However, with a few notable exceptions, there is still much room for the investigation of how the co-production of sentences is put to the service of specific actions and activities in different language communities. This paper, using 10 hours of video-recorded data, examines the co-production of assessments (“collaborative assessments”) in Mandarin conversation. It is found that speakers can use syntactic, prosodic, and bodily-visual devices to realize assessment collaboration, and that the functions of collaborative assessment include (1) helping provide a candidate assessment term and facilitating the assessment; (2) articulating/specifying ‘vague’ assessments; (3) helping complete the foreshadowing of a negative assessment term; and (4) co-participation in the assessment activity. This paper also discusses the design features of co-completion and subsequent responses on the basis of the continuum of speakers’ epistemic authority and agency in collaborative assessment sequences and concludes with some implications of this study for grammar as practice.
Keywords: co-production, collaborative assessment, turn design, embodied action
Keywords: 共建, 合作式评价, 话轮设计, 身体活动行为
Published online: 08 July 2021
Amiridze, Nino, Boyd H. Davis and Margaret Maclagan
2002 “Projection in interaction and projection in grammar.” InLiSt – Interaction and Linguistic Structures 33 (December). http://www.inlist.uni-bayreuth.de/issues/33/Inlist33.pdf
Couper-Kuhlen, Elizabeth, and Margret Selting
Couper-Kuhlen, Elizabeth, and Sandra A. Thompson
Edwards, Derek, and Jonathan Potter
2018 “Assessment Formats in Mandarin Conversation.” Paper presented at the 3rd International Conference of Interactional Linguistics and Chinese Studies, Beijing, China, August 24–5, 2018
Fang, Mei 方梅
Ford, Cecillia E., Barbara Fox, and Sandra A. Thompson
Goodwin, Charles, and Marjorie H. Goodwin
Guan, Yue 关越
Guan, Yue 关越 and Mei Fang 方梅
2003 Joint Utterance Construction in Japanese Conversation. Studies in Discourse and Grammar 12. Amsterdam: John Benjamins. https://benjamins.com/catalog/sidag.12.
Hayashi, Makoto, and Junko Mori
Heritage, John, and Geoffrey Raymond
1996 “On the “Semi-Permeable” Character of Grammatical Units in Conversation: Conditional Entry into the Turn Space of Another Speaker.” In Interaction and Grammar, ed. by Elinor Ochs, Emanuel A. Schegloff, and Sandra A. Thompson, 238–76. Studies in Interactional Sociolinguistics. Cambridge: Cambridge University Press.
2004a “Collaborative Turn Sequences.” In Conversation Analysis: Studies from the First Generation, ed. by Gene H. Lerner, 225–56. Amsterdam: John Benjamins. https://benjamins.com/catalog/pbns.125.
Lerner, Gene H., and Tomoyo Takagi
Li, Xiaoting 李晓婷
2019b “Embodied Completion of Assessment in Mandarin Conversation. Paper presented at the 16th International Pragmatics Conference, Hong Kong, China, June 9–14, 2019.
Local, John, and John Kelly
Lv, Shuxiang 吕叔湘
Ono, Tsuyoshi, and Sandra A. Thompson
1996 “What Can Conversation Tell Us About Syntax?” In Alternative Linguistics: Descriptive and Theoretical Modes, ed. by Philip W. Davis, 213–71. Amsterdam: John Benjamins. https://www.jbe-platform.com/content/books/9789027276315-cilt.102.07ono.
1984 “Agreeing and Disagreeing with Assessments: Some Features of Preferred/Dispreferred Turn Shapes.” In Structures of Social Action: Studies in Conversation Analysis, ed. by J. Maxwell Atkinson and John Heritage, 57–101. Studies in Emotion and Social Interaction. Cambridge: Cambridge University Press.
Raymond, Geoffrey, and John Heritage
Sacks, Harvey, Emanuel A. Schegloff, and Gail Jefferson
Schegloff, Emanuel A.
Thompson, Sandra A., Barbara A. Fox, and Elizabeth Couper-Kuhlen
Wiggins, Sally, and Jonathan Potter
Xian, Lixia 鲜丽霞
Xian, Lixia 鲜丽霞, and Li Lei 雷莉
2014 “Hanyu ziranhuihua chengzan xingwei dayingyu yanjiu” 汉语自然会话称赞行为应答语研究 [Research on responses to compliment actions in Chinese spontaneous conversation]. Sichuan shifan daxue xuebao (shehui kexueban) 四川师范大学学报（社会科学版） [Journal of Sichuan Normal University (Social Sciences Edition)]. 41 (6): 96–108.
Yue, Yao 乐耀
2011 “Cong ‘bushi wo shuo ni’ lei huayu biaoji de xingcheng kan huahua zhong zhuguanxing fanchou yu yuyong yuanze de hudong” 从“不是我说你”类话语标记的形成看会话中主观性范畴与语用原则的互动 [The interaction between subjectivity and pragmatic principles in Chinese conversation viewed from the formation of discourse marker: A case study on the phrase ‘bú shi wǒ shuō nǐ ’]. Shijie Hanyu jiaoxue 世界汉语教学 [Chinese Teaching in the World]. 32 (2): 69–76.
Zhu, Dexi 朱德熙