Article published in:
Media Language and Discourse in Cultural China
Edited by Doreen D. Wu, Ming Liu and David C. S. Li
[Chinese Language and Discourse 13:1] 2022
► pp. 727
References
Bedijs, K., G. Held & C. Maaß
2014Introduction: Face Work and Social Media. In Bedijs, K., G. Held & C. Maaß (Eds.). Face Work and Social Media (Vol. 21), pp. 9–28. LIT Verlag Münster.Google Scholar
Bou-Franch, P. & Blitvich, P. G.
(Eds.) 2019Analyzing Digital Discourse: New Insights and Future Directions. Cham, Switzerland: Palgrave Macmillan. CrossrefGoogle Scholar
Cao, Q. & Wu, D.
2017Modern Chinese identities at the cross-roads, Critical Arts, 31(6):1–8. CrossrefGoogle Scholar
Biber, D.
1988Variation across speech and writing. Cambridge: Cambridge University Press. CrossrefGoogle Scholar
Brown, G. & Yule, G.
1983Discourse Analysis. Cambridge: Cambridge University Press. CrossrefGoogle Scholar
Chu, R. W., Fortunati, L., Law, P. & Yang, S.
2012 (ed.) Mobile Communication and Greater China. New York: Routledge. CrossrefGoogle Scholar
Daer, A. R., Hoffman, R., & Goodman, S.
2014Rhetorical Functions of Hashtag Forms Across Social Media Applications. Proceedings of the 32nd ACM International Conference on The Design of Communication CD-ROM – SIGDOC ’14. CrossrefGoogle Scholar
Dainas, A. R. & Herring, S. C.
2021Interpreting emoji pragmatics. In C. Xu, F. Yus & H. Haberland (ed.), Approaches to Internet Pragmatics, 107–143. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. CrossrefGoogle Scholar
Dayter, D.
2018Self-praise online and offline: The hallmark speech act of social media?, Internet Pragmatics, 1(1): 184–203. CrossrefGoogle Scholar
Feng, W. & D. D. Wu
2016State-owned or otherwise: Dialogic construction of corporate identities on Sina Weibo[J]. Intercultural Communication Studies, XXV(2): 184–203.Google Scholar
Gao, Y., Wu, D. & Ma, J.
2019回归20年后香港与广州、北京的语言态度比较 (Language attitudes in Hong Kong compared with Guangzhou and Beijing), 《语言文字应用》 (Applied Linguistics), 1101: 39–50.Google Scholar
Herring, S. C., Das, A., & Penumarthy, S.
Hoffmann, C. R. & Bublitz, W.
(ed.) 2017Pragmatics of Social Media. Berlin:De Gruyter Mouton. CrossrefGoogle Scholar
Ilyas, S., & Khushi, Q.
2012Facebook status updates: A speech act analysis. Academic Research International, 3(2): 500–507.Google Scholar
Kádár, D., Haugh, M., & Chang, W.
2013Aggression in mainland Chinese and Taiwanese CMC discussion lists, Multingua, 33(3): 343–372.Google Scholar
Kavanagh, B.
2021A study on how cultural and gender parameters affect emoticon distribution, usage and frequency in American and Japanese online discourse. In C. Xu, F. Yus & H. Haberland (ed.), Approaches to Internet Pragmatics, 287–320. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. CrossrefGoogle Scholar
Lai, M. L.
2015Power redistribution of languages in Hong Kong under a new national flag, Journal of Asian Pacific Communication, 25(1):141–164. CrossrefGoogle Scholar
Language Situation in China
: 2005–2017 Beijing: Commercial Press.Google Scholar
Lee, C.
2014Language choice and self-presentation on social media: The case of university students in Hong Kong. In P. Seargeant & C. Tagg (ed.), The Language of Social Media: Identity and Community on the Internet, 91–111. Basingstoke: Palgrave Macmillan. CrossrefGoogle Scholar
Li, C. & D. D. Wu
2018Facework by global brands across Twitter and Weibo. Discourse, Context & Media, 261:32–42. CrossrefGoogle Scholar
Li, David C. S.
(1999) The functions and status of English in Hong Kong: A post-1997 update. English World-Wide, 20(1):67–110. CrossrefGoogle Scholar
(2017) Multilingual Hong Kong: Languages, literacies, identities. Cham, Switzerland: Springer.] CrossrefGoogle Scholar
Locher, M. A., & Bolander, B.
2014Relational work and the display of multilingualism in two Facebook groups. In K. Bedijs, G. Held & C. Maaß (Eds.). Face Work and Social Media (Vol. 21) (pp. 157–191). LIT Verlag Münster.Google Scholar
Maíz-Arévalo, C.
2017Getting “liked”. In C. R. Hoffmann & W. Bublitz (ed.), Pragmatics of Social Media, 575–606. Berlin:De Gruyter Mouton. CrossrefGoogle Scholar
2021Humour and self-presentation on WhatsApp profile status. In C. Xu, F. Yus & H. Haberland (ed.), Approaches to Internet Pragmatics, 175–206. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. CrossrefGoogle Scholar
Malinowski, B.
1923The problem of meaning in primitive languages. In C. K. Ogden & I. A. Richards (ed.), The Meaning of Meaning. London: Routledge & Kegan Paul. pp. 296–336.Google Scholar
Nemer, D.
2016Celebrities acting up: A speech act analysis in Tweets of famous people. Social Networking, 5 1, 1–10. CrossrefGoogle Scholar
Page, R.
2012The linguistic self-branding and micro-celebrity in Twitter: The role of hashtags. Discourse & Communication, 6 (2), 181–201. CrossrefGoogle Scholar
Pérez-Sabater, C.
2019Emoticons in relational writing practices on WhatsApp: Some reflections on gender. In P. Bou-Franch & P. G. Blitvich (Eds.), Analyzing Digital Discourse: New Insights and Future Directions. Cham, Switzerland: Palgrave Macmillan. pp.105–132. CrossrefGoogle Scholar
Scott, K.
2015The pragmatics of hashtags: Inference and conversational style on Twitter. Journal of Pragmatics. 811:8–20. CrossrefGoogle Scholar
Searle, J. R.
1979Expression and meaning: Studies in the theory of speech acts. Cambridge: Cambridge University Press. CrossrefGoogle Scholar
Snow, D. B.
2004Cantonese as Written Language: The Growth of a Written Chinese Vernacular. Hong Kong: Hong Kong University Press.Google Scholar
So, D. W. C.
2000Achieving biliteracy and trilingualism without MOI-based bifurcation of the schools: A plea for third alternatives, in D. C. S. Li (ed.), Language and Education in Postcolonial Hong Kong, pp.9–33. Hong Kong: Linguistic Society of Hong Kong.Google Scholar
Spencer-Oatey, H.
2000Rapport management: a framework for analysis. In H. Spencer-Oatey (ed.), Culturally Speaking: Managing Rapport through Talk across Cultures (pp.11–46). London: Continuum. CrossrefGoogle Scholar
2008Face (im)politeness and rapport. In H. Spencer-Oatey (ed.), Culturally Speaking: Culture, Communication and Politeness Theory (2nd ed. pp.11–47). London: Continuum.Google Scholar
Statista
2019Leading countries based on number of Facebook users as of January 2019 (in millions). Retrieved from www​.statista​.com​/statistics​/268136​/top​-15​-countries​-based​-on​-number​-of​-facebook​-users/Google Scholar
Tannen, D.
2005Conversational style: analyzing talk among friends. New York: Oxford University Press.Google Scholar
Wu, D. & Chan, K.
2007Multilingual mix in Hong Kong Advertising, pre- and post-1997, Asian Journal of Communication, 17(3): 300–318. CrossrefGoogle Scholar
Wu, D. & Li, C.
2018Emotional branding on social media: A cross-cultural discourse analysis of global brands on Twitter and Weibo, in A. Curtis & R. Sussex (Eds.), Intercultural communication in Asia: Education, Language and Values, Springer. pp. 225–240. CrossrefGoogle Scholar
Wu, D. D., Li, C. & Feng, J.
2016新媒体的社会语言学研究:回顾与展望 (Sociolinguistic Studies of New Media: Review and Prospect), 《当代语言学》 (Contemporary Linguistics), 18(4): 514–531.Google Scholar
Wu, D. & Feng, W.
2015Pragmatist, evangelist, or sensualist?: Emotional branding on Sina Weibo. In P. P. K. Ng & C. S. B. Ngai (Eds.), Role of Language and Corporate Communication in Greater China. Heidelberg: Springer. pp.225–239. CrossrefGoogle Scholar
Wu, D. & Lin, M.
2017Relational acts and identity construction by Chinese celebrities on Weibo, in Chen, X. (Eds.), Politeness Phenomena across Chinese Genres, Sheffield, UK ; Bristol, CT: Equinox. pp. 119–134.Google Scholar
Xie, C. & Tong, Y.
2019 “Constructing ‘ordinariness’: An analysis of Jack Ma’s narrative identities on Sina Weibo.” In The Construction of ‘Ordinariness’ across Media Genres, ed. by Anita Fetzer, and Elda Weizman, 179–205. Amsterdam: John Benjamins. CrossrefGoogle Scholar
2020Bonding across Chinese social media: The pragmatics of language play in ‘精(sang), 彩(xin) 有(bing)趣 (kuang) construction’. Pragmatics 30(3): 431–457. CrossrefGoogle Scholar
Yang, Z. & Wu, D.
2018中国内地与香港网络词语构造的共性与个性 (Morphological Characteristics of Netspeak: Commonalities and Differences across Hong Kong and Inland China), Journal of Chinese Sociolinguistics, (1): 1–13.Google Scholar
Yus, F.
2019Multimodality in memes: A Cyberpragmatic Approach. In P. Bou-Franch & P. G. Blitvich (Eds.), Analyzing Digital Discourse: New Insights and Future Directions. Cham, Switzerland: Palgrave Macmillan. pp.105–132. CrossrefGoogle Scholar
Zappavigna, M.
2012Discourse of Twitter and Social Media: How We Use Language to Create Affiliation on the Web. London: Continnum.Google Scholar
Zhang, M. & Wu, D. D.
2018A cross-cultural analysis of celebrity practice in microblogging, East Asian Pragmatics, 3(2):179–200. CrossrefGoogle Scholar
Zhou, M.
2012Historical review of the PRC’s minority/indigenous language policy and practice: nation-state building and identity construction, In G. H. Beckett and G. A. Postiglione (ed.), China’s Assimilationist Language Policy, New York: Routledge. pp. 18–30.Google Scholar