Cover not available
Part of
Palenquero and Spanish in Contact: Exploring the interface
John M. Lipski
[Contact Language Library 56] 2020
► pp. 95–134

Chapter 5
Palenqueros’ thoughts

Language identification tasks

Article outline
  • Introduction
  • The first experiments: Language-identification
    • Method
      • Participants
      • Materials
      • Procedure
    • Results and discussion
      • Spanish-only stimuli
      • Palenquero-only stimuli
  • Reactions to stimuli nominally containing both Spanish and Palenquero elements
    • Overview
    • Conjugated verbs – first person plural in -mo
    • Conjugated verbs – first person singular
    • Other Spanish-like conjugated verbs
    • Preverbal object clitics
    • Preverbal negation with no
    • Feminine gender agreement
  • Palenqueros’ reactions to complete intrasentential language shifts
  • Language mixing judgments from a variationist perspective
    • A multivariate logistic regression analysis
    • Preliminary results
    • Discussion of results
  • Creating experimental stimuli with synthesized voices
    • Creating synthesized stimuli
  • Retesting language identification: An experiment with synthesized voices
    • Participants
    • Procedure and materials
    • Results and discussion
  • Notes