Effects of different teaching methods on the production of Mandarin tone 3 by English speaking learners
This study compared the effectiveness of two teaching methods on the production of Mandarin Tone 3 by English-speaking students. The control group (n=12) received pitch direction-focused instruction in which Tone 3 was introduced as a falling-rising contour tone while the experimental group (n=12) received pitch height-focused instruction in which Tone 3 was introduced as a low level tone. The ability to produce this tone in monosyllabic words, disyllabic words and sentences was assessed after 1 month, 2 months, and 3 months of instruction. The results showed that the pitch height-focused teaching method improved Tone 3 production in connected tonal environments at the sentence level, whereas the pitch direction-focused teaching method was more effective in training students to produce this tone in isolation. More importantly, unlike the pitch direction-focused method, the effectiveness of the pitch height-focused teaching method generalized to new words. It helped L2 learners to develop a self-learning skill for pronouncing unfamiliar words.
References (20)
Belotel-Grenié, Agnès, and Michel Grenié. 1994. “Phonation Types Analysis in Standard Chinese.” Proceedings of
ICSLP’94
, Yokohama, Japan, 343–346.
Chao, Yuen-Ren (1930). “A System of Tone-letters.” Le Maître Phonétique, 451: 24–27.
Chen, Qinghai. 1997. “Toward a Sequential Approach for Tonal Error Analysis.” Journal of the Chinese Language Teachers Association 32(1): 21–39.
Duanmu, San. 2000. The Phonology of Standard Chinese. Oxford: OUP.
He, Yunjuan. 2014. “The Factors Affecting the Production of Mandarin Chinese Coarticulated Tones by American Learners.” Guoji Hanyu Jiaoyu (International Chinese Language Education) 11: 136–146.
Liu, Yuehua. et al. 2010. Integrated Chinese. Boston, MA: Cheng & Tsui Company, Inc.
Liu, Xun. 2010. New Practical Chinese Reader. Beijing, China: Beijing Language and Culture University Press.
Miracle, W. Charles. 1989. ”Tone Production of American Students of Chinese: A Preliminary Acoustic Study.” Journal of the Chinese Language Teachers Association 241: 49–65.
Moore, Corinne B., and Allard Jongman. 1997. “Speaker Normalization in the Perception of Mandarin Chinese.” Journal of the Acoustical Society of America 102 (3): 1864–1877.
Shen, Susan X-N. 1989. “Toward a Register Approach in Teaching Mandarin Tones.” Journal of the Chinese Language Teachers Association 24(3): 27–47.
Shi, Feng, and Qibin Ran. 2011. “A Comment on “Mandarin Tone Perception: A Report on a Low Level Tone.” Zhongguo Yuwen (Studies of the Chinese Language) 61: 550–555.
Wang, Xinchun. 2012. “Auditory and Visual Training on Mandarin Tones: A Pilot Study on Phrases and Sentences.” International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching 2(2): 16–29.
Wang, Yue, Allard Jongman, and Joan A. Sereno. 2003. “Acoustic and Perceptual Evaluation of Mandarin Tone Productions Before and After Perceptual Training.” Journal of the Acoustical Society of America 1131: 033–1044.
Wayland, Ratree, and Bin Li. 2008. “Effects of Two Training Procedures in Cross-language Perception of Tone.” Journal of Phonetics 36(2): 250–267.
Wen, Baoying, and Fang Yan. 2015. 留学生汉语声调习得中阳上合流的实验研究 “Merging between the Second Tone and the Third Tone in Mandarin Acquisition by L2 Learners.” Journal of the Chinese Language Teachers Association 51 (1): 19–41.
Wu, Sue-mei et al. 2011. Chinese Link. Upper saddle river, NJ: Person Education, Inc.
Xu, Yi. (1997). Contextual Tonal Variations in Mandarin. Journal of Phonetics 251: 61–83.
Zhang, Hang. 2014. “The Third Tone: Allophones, Sandhi Rules and the Pedagogy.” Journal of the Chinese Language Teachers Association 49 (1): 117–145.
Zhang, Jie, and Yuwen Lai. 2010. “Testing the Role of Phonetic Knowledge in Mandarin Tone Sandhi.” Phonology 27 (1): 153–201.
Cited by (3)
Cited by three other publications
Zhu, Junling
2023.
Critical Literature Review on Teaching Chinese as a World Language in the Context of Globalization.
Language and Sociocultural Theory 9:2
Li, Xiaoshi, Qian Luo, Jie Liu & Catherine Ryu
2020.
Empirical Studies on L2 Mandarin Chinese Production.
Researching and Teaching Chinese as a Foreign Language 3:1
► pp. 23 ff.
This list is based on CrossRef data as of 1 august 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.