Great pretenders
The phenomenon of impersonating (pseudo-)historical personae in medieval blogs, or: Blogging for someone else’s fame?
This paper deals with the contradictory phenomenon of fake profiles within the blogosphere, i.e. blogger profiles that are overtly fictional in specific. We encounter these in the medieval weblog Geoffrey Chaucer Hath a Blog, launched in 2006 by Brantley Bryant, then Associate Professor of Medieval Literature at Sonoma State University. During the interaction with other users within the boundaries of this blog, Bryant impersonates the late 14th century English poet Geoffrey Chaucer and creates pseudo-personal narratives that blend in both pieces of his real-life professional self as well as his pseudo-self (henceforth LeVostreGC). The main tool employed by himself and other users in playing the roles of (fictional) historical personae so as to uphold the fictional sphere and roleplay is the shared language code of pseudo-archaic English.
This paper discusses how the co-bloggers form a community of practice (CoP), while they enjoy both the privacy and the secrecy of the medieval blog. The fact that participants need very specific, historio-linguistic knowledge in order to access this community (and ‘play the game’) contributes immensely to the makeup and behavior within it: the community reinforces its members’ identities as medievalists and values their command of knowledge generally perceived as arcane outside the community. As shall be argued, the language code(s) employed in the blog are the key to entering and acting within this CoP.
Article outline
- 1.Framing the objective
- 2.Browsing through relevant notions and frameworks
- 2.1Fake and fiction
- 2.2Stylization and (in)authenticity
- 2.3A role-playing community of practice
- 3.
Blog, what art thou? – Assessing the surface levels of Chaucer’s Blog
- 3.1A medieval blog with (un)conventional features
- 3.2Arrangement of blog components in Chaucer’s Blog
- 3.3Some obvious oddities and idiosyncrasies of Chaucer’s Blog on the surface content levels
- 4.Framing the ‘pretenders’: Medieval aficionados, role-playing metagamers and fun “hunch-backed keepers of a dark culture and age”?
- 4.1Fan fiction, fictional personae and merged identities in the blogosphere
- 4.2Breaking down the ‘langage’: Pseudo-personae writing pseudo-archaic English
- 5.A brief conclusion regarding intentional frame breaks, or: Blogging for one’s own fame after all (?)
-
Notes
-
References
References (100)
References
Secondary sources
Allcott, H., & Gentzkow, M. (2017). Social media and fake news in the 2016 election. Journal of Economic Perspectives, 31(2): 211–236. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Arendholz, J., & Kirner-Ludwig, M. (2015). In-between cognitively isolated quotes and references: Looking for answers lurking in textual margins. In J. Arendholz, W. Bublitz, & M. Kirner-Ludwig (Eds.), The Pragmatics of Quoting Now and Then (pp. 319–342). Berlin/Boston: de Gruyter Mouton. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Baker, A., & Beames, S. (2016). Good CoP: What makes a community of practice successful? Journal of Learning Design, 9(1): 72–79. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Bakhtin, M. (1981) [ed. M. Holquist, transl. C. Emerson and M. Holquist]. The Dialogic Imagination. Austin: University of Texas Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Brown, J. D. (1998). The Self. Boston: McGraw-Hill.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Bryant, B. L. (2010). Playing Chaucer. In B. L. Bryant (Ed.), Geoffrey Chaucer Hath a Blog: Medieval Studies and New Media (pp. 15–28). Basingstoke: Palgrave Macmillan. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Bryant, B. L., & Pyrdum, C. S. (2011). Interview: On medieval blogging. Postmedieval: A Journal of Medieval Cultural Studies, 2(3): 304–315. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Bublitz, W. (2006). It utterly boggles the mind: Knowledge, common ground and coherence. In H. Pishwa (Ed.), Language and Memory: Aspects of Knowledge Representations (pp. 359–386). Berlin: Mouton de Gruyter. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Bucholtz, M. (2003). Sociolinguistic nostalgia and the authentication of identity. Journal of Sociolinguistics, 7(3): 398–416. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Bucholtz, M., & Hall, K. (2005). Identity and interaction: A sociocultural linguistic approach. Discourse Studies, 7(4–5): 585–614. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Bullingham, L., & Vasconcelos, A. C. (2013). ‘The presentation of self in the online world’: Goffman and the study of online identities. Journal of Information Science, 39(1): 101–112. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Cohen, J. J. (2010). Blogging in the Middle Ages. In B. L. Bryant (Ed.), Geoffrey Chaucer Hath a Blog: Medieval Studies and New Media (pp. 29–42). Basingstoke: Palgrave Macmillan. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Coupland, N. (2011). The sociolinguistics of style. In R. Mesthrie (Ed.), The Cambridge Handbook of Sociolinguistics (pp. 138–156). Cambridge: Cambridge University Press. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Coutu, W. (1951). Role playing vs. role taking: An appeal for clarification. American Sociological Review, 16(2): 180–187. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Deumert, A. (2014). Sociolinguistics and Mobile Communication. Edinburgh: Edinburgh University Press. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Dorta, G. (2005). Soziale Welten in der Chat-Kommunikation: Untersuchungen zur Identitäts- und Beziehungsdimension in Web-Chats. Bremen: Hempen.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Dynel, M. (2011). A web of deceit: A neo-Gricean view on types of verbal deception. International Review of Pragmatics, 3(2): 139–167. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Fallis, D. (2012). Lying as a violation of Grice’s first maxim of Quality. Dialectica, 66(4): 563–581. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Fallis, D. (2015). Are bald-faced lies deceptive after all? Ratio, 28(1), 81–96. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Faulkner, P. (2007). What is wrong with lying? Philosophy and Phenomenological Research, 75: 535–557. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Fraas, C., Meier S., & Pentzold, C. (2012). Online-Kommunikation: Grundlagen, Praxisfelder und Methoden. München: Oldenburg. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Goffman, E. (1959). The Presentation of Self in Everyday Life. Garden City, N.Y.: Doubleday.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Görlach, M. (1992). Mac ond Mauris in Old English Rhymed and Alliterative Verse (Old English Newsletter Subsidia 19). Binghamton, NY: SUNY, CEMERS.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Grice, H. P. (1989). Studies in the Way of Words. Cambridge, MA: Harvard University Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Harley, M. P. (1993). Geoffrey Chaucer, Cecilia Chaumpaigne, and Alice Perrers: A closer look. The Chaucer Review, 28(1): 78–82.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Herring, S. C., Scheidt, L. A., Bonus, S., & Wright, E. (2004). Bridging the gap: A genre analysis of weblogs. Proceedings of the 37th Hawaii International Conference on System Sciences.Retrieved from [URL]
Höflich, J. R., & Gebhardt, J. (2001). Der Computer als Kontakt- und Beziehungsmedium: Theoretische Verortung und explorative Erkundungen am Beispiel des Online-Chats. Medien & Kommunikationswissenschaft, 49(1): 24–43. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Huffaker, D. (2004). The educated blogger: Using weblogs to promote literacy in the classroom. First Monday, 9(6–7), (no pagination). ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Jacobs, G. E. (2008). We learn what we do: Developing a repertoire of writing practices in an instant messaging world. Journal of Adolescent & Adult Literacy, 52(3): 203–211. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Jarrett, J. (2012). Views, comments and statistics: Gauging and engaging the audience of medievalist blogging. Literature Compass, 9(12): 991–995. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Katzenbach, C. (2008). Weblogs und ihre Öffentlichkeiten: Motive und Strukturen der Kommunikation im Web 2.0. Munich: Fischer. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Kernis, M. H., & Goldman, B. M. (2006). A multicomponent conceptualization of authenticity: Theory and research. In M. P. Zana (Ed.), Advances in Experimental Social Psychology, Vol. 38 (pp. 283–357). San Diego, CA: Elsevier Academic Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Kingsnorth, P. (2014). The Wake. London: Unbound.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Krishnamurthy, S. (2002). The Multidimensionality of Blog Conversations: The Virtual Enactment of September 11. Maastricht: Internet Research 3.0.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Lave, J., & Wenger, E. (1991). Situated Learning. Legitimate Peripheral Participation. Cambridge: Cambridge University Press. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Lemke, J. L. (2014). Multimodality, identity, and time. In C. Jewitt (Ed.), The Routledge Handbook of Multimodal Analysis (2nd ed., pp. 165–175). London/New York: Routledge.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Lenard, A., & Walker, I. (1991). Winnie ille Pu. A. A. Milne’s Winnie-the-Pooh in Latin. New York: Penguin Books.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Lenhart, A., & Fox, S. (2006). Bloggers: A portrait of the internet’s new storytellers. Pew Internet & American Life Project.Retrieved from [URL]![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Leppänen, S., Møller, J. S., Nørreby, T. R., Stæhr, A., & Kytölä, S. (2015). Authenticity, normativity and social media. Discourse, Context and Media 8: 1–5. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
Masnick, M. (2007, November 2). Does no one remember the friendster fakester fiasco? Facebook now dealing with fakebookers? Retrieved from [URL]![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Meibauer, J. (2014). Lying and the Semantics-Pragmatics Interface. Boston/Berlin: Mouton de Gruyter. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Merriam, S. B., Courtenay, B., & Baumgartner, L. (2003). On becoming a witch: Learning in a marginalized community of practice. Adult Education Quarterly, 53(3): 170–188. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Minugh, D. C. (1999). What aileth thee, to print so curiously? Archaic forms and contemporary newspaper language. In I. Taavitsainen, G. Melchers, & P. Pahta (Eds.), Writing in non-standard English (pp. 285–304). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Mooney, A. (2004). Co-operation, violation and making sense. Journal of Pragmatics, 36(5): 899–920. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Nistor, N., & Fischer, F. (2012). From expertise to expert identity: Predicting the expert status in communities of practice. Learning, Culture and Social Interaction, 1(2): 114–126. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Nistor, N., Daxecker, I., Stanciu, D., & Diekamp, O. (2015). Sense of community in academic communities of practice: predictors and effects. Higher Education: The International Journal of Higher Education and Educational Planning, 69(2): 257–273. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
OED. Oxford English Dictionary Onlinex. Oxford: Oxford University Press.
Rampton, B. (2006). Language in Late Modernity: Interaction in an Urban School. Cambridge: Cambridge University Press. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Rettberg, J. W. (2008). Blogging. Cambridge: Polity Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Rheingold, H. (1993). The Virtual Community: Homesteading on the Electronic Frontier. Cambridge MA: The MIT press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Roush, W. (2006, November 1). Fakesters: On MySpace, you can be friends with Burger King. This is social networking? MIT Technology Review, (no pagination). Retrieved from [URL]![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Ryan, M. -L. (2008). Fictional worlds in the digital age. In S. Schreibman, & R. Siemens (Eds.), Companion to Digital Literary Studies (no pagination). Oxford: Blackwell.Retrieved from [URL]![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Segar, E. (2017). Blog fiction and its successors: The emergence of a relational poetics. Convergence: The International Journal of Research into New Media Technologies, 23(1): 20–33. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Sims, J. M. (2016). Communities of practice: Telemedicine and online medical communities. Technological Forecasting & Social Change (no pagination). ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Sorensen, R. (2007). Bald-faced lies! Lying without the intent to deceive. Pacific Philosophical Quarterly, 88(2): 251–264. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Terdiman, D. (2004, December 7). Friendster’s fakester buddies. Wired. Retrieved from [URL]
Thomas, A. (2007). Fictional blogs. In A. Bruns, & J. Jacobs (Eds.), Uses of Blogs (pp. 199–210). New York: Lang.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Traxel, O. M. (2008). Medieval and pseudo-medieval elements in computer role-playing games: Use and interactivity. Studies in Medievalism, 16: 125–142.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Traxel, O. M. (2012). Pseudo-archaic English: The modern perception and interpretation of the linguistic past. Studia Anglica Posnaniensia, 47(2–3): 41–58. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Trigg, S. (2001). Congenial Souls: Reading Chaucer from Medieval to Postmodern. Minneapolis: University of Minnesota Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Twomey, M. W. (2011). ‘Ye Olde English ye’: A short biography of Anglo-Saxon thorn. In R. Bauer, & U. Krischke (Eds.), Fact and fiction: From the Middle Ages to modern times: Essays presented to Hans Sauer on the occasion of his 65th birthday – Part II (pp. 177–195). Frankfurt: Lang.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Vandergriff, I. (2010). Humor and play in CMC. In R. Taiwo (Ed.), Handbook of Research on Discourse Behavior and Digital Communication: Language Structures and Social Interaction, Vol. 1 (pp. 235–251). Hershey/New York: Information Science Reference. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
van Leeuwen, Theo (2001). What is authenticity? Discourse Studies, 3(4): 392–397. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Wenger, E. (1999). Communities of Practice, Learning, Meaning, and Identity. Cambridge: Cambridge University Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Wenger, C. (2003). ‘Ich bin ein Trekkie’ – Identitätsstiftung und Vergemeinschaftung in Fangemeinden am Beispiel der ‘Star-Trek’-Fans. In C. Winter, T. Thomas, & A. Hepp (Eds.), Medienidentitäten. Identität im Kontext von Globalisierung und Medienkultur (pp. 347–361). Köln: Halem.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Wenger, E. & Snyder, W. M. (2000). Communities of practice: The organizational frontier. Harvard Business Review, 78(1): 139–145.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Wenger, E., McDermott, R., & Snyder, W. M. (2002). Cultivating Communities of Practice. Boston, MA: Harvard Business School Press.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Weninger, C., & Williams, J. P. (2017). The interactional construction of social authenticity: “Real” identities and intergroup relations in a Transylvania internet forum. Symbolic Interaction, 40(2): 169–189. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Wheeler, B. (2010). Introduction: Go litel blog, go litel thys comedye! In B. L. Bryant (Ed.), Geoffrey Chaucer Hath a Blog. Medieval Studies and New Media (pp. 7–13). Basingstoke: Palgrave Macmillan.![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Williams, J. P., & Copes, H. (2005). ‘How edge are you?’ Constructing authentic identities and subcultural boundaries in a straightedge internet forum. Symbolic Interaction, 28(1): 67–89. ![DOI logo](https://benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
![Google Scholar](https://benjamins.com/logos/google-scholar.svg)
Wiseman, L. (2010). Chaucer and Bryant romping in the fields of intertextuality: A review of Chaucer hath a blog. Retrieved from [URL] (URL 22)
Cited by (2)
Cited by two other publications
Kirner-Ludwig, Monika
2022.
‘Rare but there’: On subtleties and saliencies of (pseudo-)archaisms in Game of Thrones scripted dialogues. In
„Beyond the Wall”: Game of Thrones aus interdisziplinärer Perspektive,
► pp. 91 ff.
![DOI logo](//benjamins.com/logos/doi-logo.svg)
This list is based on CrossRef data as of 4 july 2024. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers.
Any errors therein should be reported to them.