Cover not available
Introduction published In:
Thematic issue: Historical Linguistics of Sign Languages
[Diachronica 41:2] 2024
► pp. 141–148
Introduction

The historical linguistics of signed languages

ORCID logo | Yale University


This article is available free of charge.

Published online: 9 September 2024
DOI logo
https://doi.org/10.1075/dia.24059.bow
References (55)
References
Abner, N., Geraci, C., Yu, S., Lettieri, J., Mertz, J., & A. Salgat. 2020. Getting the upper hand on sign language families. FEAST 3. 17–29. DOI logoGoogle Scholar
Aboh, Enoch Oladé. 2015. The emergence of hybrid grammars: Language contact and change. Cambridge: Cambridge University Press. DOI logoGoogle Scholar
Battison, R., Markowicz, H., & J. Woodward. 1975. A good rule of thumb: Variable phonology in American Sign Language. In Fasold, R. W. & R. W. Shuy (eds.), Analyzing variation in language: Papers from the second colloquium on New Ways of Analyzing Variation, 291–302. Washington DC: Georgetown University Press.Google Scholar
Battison, R. 1978. Lexical borrowing in American Sign Language. Silver Spring, MD: Linkstok Press.Google Scholar
Bowern, Claire & Bethwyn Evans (eds.) 2015. The Routledge handbook of historical linguistics. Basingstoke: Routledge. DOI logoGoogle Scholar
Brentari, D., & C. A. Padden. 2001. Native and foreign vocabulary in American Sign Language: A lexicon with multiple origins. In Diane Brentari (ed.), Foreign vocabulary in sign languages: A cross-linguistic investigation of word formation, 87–119. Mahwah, NJ: Erlbaum. DOI logoGoogle Scholar
DeGraff, Michel. 2003. Against creole exceptionalism. Language 79(2). 391–410. [URL]
. 2009. Language acquisition in creolization and, thus, language change: Some Cartesian-Uniformitarian boundary conditions. Language and Linguistics Compass 3(4). 888–971. DOI logoGoogle Scholar
Edwards, T., & D. Brentari. 2021. The grammatical incorporation of demonstratives in an emerging tactile language. Frontiers in Communication: Language Sciences 111. 1–17. DOI logoGoogle Scholar
Fischer, Susan D. 1978. Sign languages and creoles. In P. Siple (ed.), Understanding language through sign research, 309–331. New York, NY: Academic Press.Google Scholar
1996. By the numbers: Language-internal evidence for creolization. In Edmondson, W. H., & R. B. Wilbur (eds.), International review of sign linguistics, Vol. 11. 1–22. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.Google Scholar
2015. Sign languages in their historical context. In Claire Bowern & Bethwyn Evans (eds.), The Routledge handbook of historical linguistics, 442–465. Basingstoke: Routledge.Google Scholar
Frishberg, Nancy. 1975. Arbitrariness and iconicity: Historical change in American Sign Language. Language 51(3). 696–719. DOI logoGoogle Scholar
Goldin-Meadow, Susan & C. Mylander. 1990. Beyond the input given: The child’s role in the acquisition of language. Language 66(2). 323–355. DOI logoGoogle Scholar
Hill, Joseph, Carolyn McCaskill, Robert Bayley & Ceil Lucas. 2015. The Black ASL (American Sign Language) Project: An Overview. In Jennifer Bloomquist, Lisa J. Green & Sonja L. Lanehart (eds.), The Oxford handbook of African American language. Oxford: Oxford University Press. DOI logoGoogle Scholar
Hochgesang, Julie A. 2019. Tyranny of glossing revisited: Reconsidering representational practices of signed languages via best practices of data citation. Invited presentation at Doing Reproducible and Rigorous Science with Deaf Children, Deaf Communities, and Sign Languages: Challenges and Opportunities Deaf X Lab Pre-TISLR13 Workshop at Humboldt University of Berlin, 23 September 2019. [URL]
Hou, Lynn. 2016. Making hands: Family sign languages in the San Juan Quiahije community. Austin, TX: University of Texas at Austin dissertation.
. 2022. LOOKing for multi-word expressions in American Sign Language. Cognitive Linguistics, 33(2), pp.291–337.Google Scholar
Hou, Lynn & Connie de Vos. 2022. Classifications and typologies: Labeling sign languages and signing communities. Journal of Sociolinguistics 26(1). 118–125. DOI logoGoogle Scholar
Johnston, Trevor & Adam Schembri. 2010. Variation, lexicalization and grammaticalization in signed languages. Langage et société. Paris: Éditions de la Maison des sciences de l’homme 131(1). 19–35. DOI logoGoogle Scholar
Kegl, Judy, Senghas, Ann, & Marie Coppola. 1999. Creation through contact: Sign language emergence and sign language change in Nicaragua. In M. DeGraff (ed.), Language creation and language change, 179–238. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Lucas, Ceil. 1995. Sociolinguistics in Deaf communities. Washington: Gallaudet University Press. [URL]
Lucas, Ceil, Bayley, R., & C. Valli. 2001. Sociolinguistic variation in American Sign Language. Washington, DC: Gallaudet University Press. DOI logoGoogle Scholar
Lucas, Ceil, Robert Bayley, Carolyn McCaskill & Joseph Hill. 2015. The intersection of African American English and Black American Sign Language. International Journal of Bilingualism. SAGE Publications Ltd 19(2). 156–168. DOI logoGoogle Scholar
McCaskill, C., Lucas, C., Hill, J., & R. Bayley. 2011. The hidden treasure of Black ASL: Its history and structure. Washington D.C.: Gallaudet University Press.Google Scholar
McKee, D., & G. Kennedy. 2000. Lexical comparison of signs from American, Australian, British, and New Zealand sign languages. In Karen Emmorey & Harlan Lane (eds.), The signs of language revisited: An anthology to honor Ursula Bellugi and Edward Klima, 49–76. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.Google Scholar
Meier, Richard P. 1984. Sign as creole. Behavioral and Brain Sciences 71. 201–202. DOI logoGoogle Scholar
Occhino, Corrine, Fisher, Jami N., Hill, Joseph C., Hochgesang, Julie A., Shaw, Emily, & Meredith Tamminga. 2021. New trends in ASL variation documentation. Sign Language Studies 21(3). 350–377. DOI logoGoogle Scholar
Polich, L. 2005. The emergence of the Deaf community in Nicaragua: With Sign Language you can learn so much. Washington, DC: Gallaudet University Press.Google Scholar
Power, Justin M. 2020. The origins of Russian-Tajik Sign Language: Investigating the historical sources and transmission of a signed language in Tajikistan. Austin, TX: University of Texas at Austin dissertation.Google Scholar
2022. Historical linguistics of sign languages: Progress and problems. Frontiers in Psychology 131:1–17. DOI logoGoogle Scholar
Power, Justin M. and Richard P. Meier. 2023. Demographics in the formation of language communities and in the emergence of languages: The early years of ASL in New England. Language 99(2), 275–316. DOI logoGoogle Scholar
Power, Justin M., Grimm, G. W., & Johan-Mattis List. 2020. Evolutionary dynamics in the dispersal of sign languages. Royal Society Open Science 71. 1–15. DOI logoGoogle Scholar
Quinto-Pozos, David. 2008. Sign language contact and interference: ASL and LSM. Language and Society 371. 161–189. DOI logoGoogle Scholar
Radutzky, E. J. 1989. La Lingua Italiana dei Segni: Historical change in the sign language of deaf people in Italy. New York University dissertation.
Reagan, Timothy. 2021. Historical linguistics and the case for sign language families. Sign Language Studies 211. 427–454. DOI logoGoogle Scholar
Sandler, Wendy, Aronoff, Mark, Meir, Irit & Carol Padden. 2011. The gradual emergence of phonological form in a new language. Natural Language and Linguistic Theory 29(2). 503–543. DOI logoGoogle Scholar
Schembri, Adam & Trevor A. Johnston. 2007. Sociolinguistic variation in the use of fingerspelling in Australian Sign Language: A pilot study. Sign Language Studies 7(3). 319–347. Gallaudet University Press. DOI logoGoogle Scholar
Schembri, Adam & Trevor Johnston. 2013. Sociolinguistic variation and change in sign languages. In Bayley, Robert, Cameron, Richard, & Ceil Lucas (eds.), The Oxford handbook of sociolinguistics, 503–522. Oxford University Press. DOI logoGoogle Scholar
Schembri, Adam, McKee, David, McKee, Rachel, Pivac, Sara, Johnston, Trevor, & Della Goswell. 2009. Phonological variation and change in Australian and New Zealand Sign Languages: The location variable. Language Variation and Change 211. 193–231. DOI logoGoogle Scholar
Senghas, Ann & Marie Coppola. 2001. Children creating language: How Nicaraguan Sign Language acquired a spatial grammar. Psychological Science 121. 323–328. DOI logoGoogle Scholar
Shaw, Emily & Yves Delaporte. 2011. New perspectives on the history of American Sign Language. Sign Language Studies 11(2). 158–204. Gallaudet University Press. DOI logoGoogle Scholar
. 2014. A historical and etymological dictionary of American Sign Language. Washington, DC: Gallaudet University Press.Google Scholar
Singleton, Jenny L., Jill P. Morford, & Susan Goldin-Meadow. 1993. Once is not enough: Standards of well-formedness in manual communication created over three different time spans. Language 69(4). 683–715. DOI logoGoogle Scholar
Supalla, Ted & Patti Clark. 2015. Sign Language archaeology: Understanding the historical roots of American Sign Language. Washington, DC: Gallaudet University Press. DOI logoGoogle Scholar
Supalla, Ted, Limousin, Fanny, & Betsy Hicks McDonald. 2020. Historical change in American Sign Language. In Janda, Richard D., Joseph, Brian D., & Barbara S. Vance (eds.), The handbook of historical linguistics, 423–446. Wiley. DOI logoGoogle Scholar
Walkden, George. 2019. The many faces of uniformitarianism in linguistics. Glossa: a journal of general linguistics 4(1). 52. DOI logoGoogle Scholar
Wilcox, Sherma. 2009. Symbol and symptom: Routes from gesture to signed language. Annual Review of Cognitive Linguistics 71. 89–110. DOI logoGoogle Scholar
Wilcox, Sherman & Corrine Occhino. 2016. Historical change in signed languages. Chicago, IL: Oxford Handbooks Online. DOI logoGoogle Scholar
Wilkinson, Eri. 2016. Finding frequency effects in the usage of NOT collocations in American Sign Language. Sign Language & Linguistics 19(1). 82–123. DOI logoGoogle Scholar
Woodward, James. 1978. Historical bases of American Sign Language. In P. Siple (ed.), Understanding language through sign language research, 333–348. New York, NY: Academic Press.Google Scholar
. 2000. Sign languages and sign language families in Thailand and Vietnam. In Emmorey, Karen, & Harlan Lane (eds.), The signs of language revisited: An anthology to honor Ursula Bellugi and Edward Klima, 25–45. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.Google Scholar
. 2011. Some observations on research methodology in lexicostatistical studies of sign languages. In Mathur, G., & Donna Jo Napoli (eds.), Deaf around the world: The impact of language, 38–53. Oxford: Oxford University Press. DOI logoGoogle Scholar
Yu, Shi, Geraci, Carlo, & Natasha Abner. 2018. Sign Languages and the Online World Online Dictionaries & Lexicostatistics. In Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018), 4235–4240. Miyazaki, Japan: European Language Resources Association (ELRA).Google Scholar
Zeshan, Ulrike, & Connie de Vos (eds.). (2012). Sign languages in village communities: Anthropological and linguistic insights. Berlin & Nijmegen: De Gruyter Mouton & Ishara Press. DOI logoGoogle Scholar