Article published In:
Intelligences pour la traduction. IA et interculturel : actions et interactions.
Edited by Ludovica Maggi and Sarah Bordes
[FORUM 20:2] 2022
► pp. 188199
References

Bibliographie

Alverson, Hoyt
1991 “Metaphor and Experience: Looking Over the Notion of Image Schema”. In Fernandez, James W. (dirigé par). Beyond metaphor; TheTheory of Tropes in Anthropology. Redwood: Standford University Press.Google Scholar
Bourdieu, Pierre
1972Esquisse d’une théorie de la pratique, précédée de trois esquisses d’ethnologie kabyle. Genève: Droz. DOI logoGoogle Scholar
Detienne, Marcel et Vernant, Jean-Pierre
1974Les ruses de l’intelligence ; la mètis des Grecs, Paris: Flammarion.Google Scholar
Marcel Detienne, Les maîtres de vérité dans la Grèce archaïque
(1967), Agora Pocket 1994.Google Scholar
d’Iribarne, Philippe
1989La logique de l’honneur. Paris: Seuil.Google Scholar
1998 “Coopérer à la belge ; la mise en place problématique d’un annuaire électronique”. In d’Iribarne, Philippe et al. Cultures et mondialisation. Paris: Seuil.Google Scholar
2006L’Etrangeté française. Paris: Seuil.Google Scholar
2008Penser la diversité du monde. Paris: Seuil.Google Scholar
2017 “Entre droits et mise en scène des rapports sociaux : l’influence des cultures”. In Juillon, Marie-Christine et al. (dirigé par). L’enfant et ses droits. La « convention internationale des droits de l’enfant » à travers les langues et les cultures. Milano: LED. DOI logoGoogle Scholar
Durkheim, Emile
[1912]1978Les formes élémentaires de la vie religieuse. Paris: PUF.Google Scholar
Eco, Umberto
1992Les limites de l’interprétation. Paris: Grasset.Google Scholar
Geertz, Clifford
1973The Interpretation of Culture. New York: Basic Books.Google Scholar
Humboldt von, Wilhelm
[1822/24] 2000Sur le caractère national des langues. Paris: Seuil.Google Scholar
Lakoff, George et Johnson, Marc
1980Metaphors we live by. Chicago: The University of Chicago Press (traduction française Les métaphores dans la vie quotidienne. Paris: Minuit 1985).Google Scholar
Pinker, Steven
1999L’instinct du langage. Paris: Odile Jacob.Google Scholar
Pitt-Rivers, Julian
1977The fate of Shechem or The politics of Sex; Essays in the anthropology of the Mediterranean. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Whorf, Benjamin Lee
(dirigé par John B. Caroll) 1971Linguistique et Anthropologie : Essai. Paris: Bibliothèque Médiations.Google Scholar
Yousfi, Hèla
2006Le contrat dans une coopération internationale ; la rencontre des intérêts à l’épreuve de la rencontre des cultures. Thèse. Université Paris X Nanterre.Google Scholar