Anticipation in German-English Simultaneous Interpreting
Kurz Ingrid | University of Vienna
Färber Birgit | University of Vienna
Keywords: anticipation in simultaneous interpreting, interpreting from mother tongue, interpreting from foreign language, completeness score, communicative inaccuracies
Published online: 01 October 2003
https://doi.org/10.1075/forum.1.2.06kur
https://doi.org/10.1075/forum.1.2.06kur
References
Anderson, J. R.
Chernov, G.
Chernov, G. V.
Choi, J. W.
De Bot, K.
Déjean Le Féal, K.
Färber, B.
Gaiba, F.
Gerver, D.
Gile, D.
Herbert, J.
Jörg, U.
(1997) Bridging the Gap: Verb Anticipation in German-English Simultaneous Interpreting, in: Mary Snell-Hornby; Zuzana Jettmarová & Klaus Kaindl (eds.), Translation as Intercultural Communication. Selected Papers from the EST Congress - Prague 1995, (pp. 217–228), Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 

Kalina, S.
Kirchhoff, H.
Klaus K.
eds. Translation Studies - An Interdiscipline pp. 219 225 Amsterdam/Philadelphia John Benjamins
Kornakov, P.
Kurz, I.
Lambert, S. & Moser-Mercer, B.
Lambert, S.
Le Ny, J.F.
Lederer, M.
Long, J. & Harding-Esch, E.
Longley, P.
Moser, B.
Oehman, A.; Hamm, A. & Hugdahl, K.
Ramler, S.
Riccardi, A.
Roditi, E.
Salevsky, H.
Seleskovitch, D.
Setton, R.
Skinner, W. & Carson, T. F.
Strolz, B.
Sunnari, M.
(1995) Processing Strategies in Simultaneous Interpreting: ‘Saying It All’ vs. Synthesis, in Jorma Tommola (ed.), Topics in Interpreting Research, (pp. 109–119), Turku: University of Turku: Painosalama OY. URL http://www.cbs.dk/departments/english/EST/cf/Vandepitte.doc
Van Dam, I. M.
Vandepitte, S.
Viaggio, S.
Cited by
Cited by 9 other publications
Bartłomiejczyk, Magdalena
Chmiel, Agnieszka
Chmiel, Agnieszka
Chmiel, Agnieszka
Kurz, Ingrid & Elvira Basel
Li, Xiangdong
Lozano-Argüelles, Cristina, Nuria Sagarra & Joseph V. Casillas
Takahashi, Kinuko
ÖZTÜRK, Asiye
This list is based on CrossRef data as of 09 april 2022. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.