Review published In:
FORUMVol. 7:2 (2009) ► pp.299–305
Compte rendu
Critique de Le Blanc (2009) Le complexe d’Hermès. Regards philosophiques sur la traduction
Article language: French
References (7)
ABOU FADEL, Gina et Henri AWAISS (2005), Pour dissiper le flou, Beyrouth, ETIB, coll. «Sources et cibles», 185 p.
BERNER, Christian (1999), «Le penchant à traduire», dans Friedrich Schleiermacher, Des différentes méthodes du traduire et autre texte, Paris, Éditions du Seuil, p. 11–26.
CARY, Edmond (1956), La traduction dans le monde moderne, Genève, Georg, 196 p.
DELISLE, Jean (2007), La traduction en citations, préface par Henri Meschonnic, Ottawa, Les Presses de l’Université d’Ottawa, coll. «Regards sur la traduction», xxxiv–396 p.
GRAF, Marion et Yvonne BÖHLER (dir.) (1998), L’Écrivain et son traducteur en Suisse et en Europe, Genève, Éditions Zoé, 293 p.
MESCHONNIC, Henri (2004), Un coup de Bible dans la philosophie, Paris, Bayard, 295 p.
REY, Alain (dir.) (2000), Dictionnaire historique de la langue française (c1992), Paris, Les Dictionnaires Robert, 3 t.