Article in:
Vol. 17:1 (2018) ► pp. 3764


Bickel, Balthasar, Bernard Comrie, & Martin Haspelmath
(2008) The Leipzig Glossing Rules: Conventions for interlinear morpheme by morpheme glosses.​lingua/​resources/​glossing-rules.php (retrieved 18-10-2016).
Bressem, Jana & Cornelia Müller
(2014) The family of AWAY-gestures. In Cornelia Müller, Alan Cienki, Ellen Fricke, Silva H. Ladewig, David McNeill, & Jana Bressem (Eds.), Body – language – communication: An international handbook on multimodality in human interaction (Vol. 2, pp. 1592–1604). Berlin & Boston: De Gruyter Mouton.
Dasen, Pierre R., Nilima Changkakoti, Milena Abbiati, Shanta Niraula, Ramesh C. Mishra, & Harold Foy
(2009) Geocentric gestures as a research tool. In A. Gari & K. Mylonas (Eds.), Quod erat demonstrandum: From Herodotus’ ethnographic journeys to cross-cultural research (pp. 115–122). Athens: Pedio Books.
Debras, Camille
(2017) The shrug. Gesture, 16 (1), 1–34.
Ekman, Paul & Wallace V. Friesen
(1969) The repertoire of nonverbal behaviour: Categories, origins, usage, and coding. Semiotica, 1, 49–98.
Gawne, Lauren
(2009) Kagate (Nepal) (SUY1). Digital collection managed by PARADISEC. [Open Access]
(2013) Notes on the relationship between Yolmo and Kagate. Himalayan Linguistics, 12 (2), 1–27.
(2016) Questions and answers in Lamjung Yolmo. Journal of Pragmatics, 101, 31–53.
(2017) Syuba (Kagate), Language Contexts. Language Documentation and Description, 13, 65–93.
Grierson, George Abraham
(1909/1966) Linguistic survey of India (2nd ed.). Delhi: M. Banarsidass.
Höhlig, Monika
(1978) Speaker orientation in Syuwa (Kagate). In Joseph E. Grimes (Ed.), Papers on discourse (Vol. 50, pp. 19–24). Kathmandu: Summer Institute of Linguistics.
Höhlig, Monika & Anna Maria Hari
(1976) Kagate phonemic summary. Kathmandu: Summer Institute of Linguistics and Institute of Nepal and Asian Studies.
Hsieh, Jessica
(2012) The alignment of gestures and intonation in Pwo Karen. Unpublished Senior Essay. Yale University.​sites/​default/​files/​files/​alumni​%20senior%20essays/​HsiehSeniorEssay.pdf (retrieved 03-11-2016).
Jehoul, Annelies, Geert Brône, & Kurt Feyaerts
(2017) The shrug as marker of obviousness. Linguistics Vanguard, 3 (s1).‑2016‑0082
Kendon, Adam
(1988) Sign languages of Aboriginal Australia: Cultural, semiotic and communicative perspectives. Cambridge: Cambridge University Press.
(1995) Gestures as illocutionary and discourse structure markers in Southern Italian conversation. Journal of pragmatics, 23, 247–279.‑2166(94)00037‑F
(2004) Gesture: Visible action as utterance. Cambridge: Cambridge University Press.
Mitchell, Jessica R. & Stephanie R. Eichentopf
(2013) Sociolinguistic survey of Kagate: Language vitality and community desires. Kathmandu: Central Department of Linguistics, Tribhuvan University, Nepal, and SIL International.
Morris, Desmond, Peter Collett, Peter Marsh, & Marie O’Shaughnessy
(1979) Gestures: Their origins and distribution. London: Jonathan Cape.
Pfau, Roland & Ulrike Zeshan
(2003) Wh-movement and wh-split in Indo-Pakistani Sign Language. Paper presented at SALA 23, Austin, Texas. October 10–12.
Seyfeddinipur, Mandana
(2004) Meta-discursive gestures from Iran: Some uses of the ‘Pistol Hand’. In Cornelia Müller & Roland Posner (Eds.), The semantics and pragmatics of everyday gestures (pp. 205–216). Berlin: Weidler Buchverlag.
Sloetjes, Han & Peter Wittenburg
(2008) Annotation by category – ELAN and ISO DCR. Proceedings of the 6th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2008).
Streeck, Jürgen
(2009) Gesturecraft: The manu-facture of meaning. Amsterdam: John Benjamins.
Vasishta, Madan, James C. Woodward, and Kirk L. Wilson
(1978) Sign language in India: Regional variation within the Deaf population. Indian Journal of Applied Linguistics, 4 (2), 66–74.
Woodward, James
(1993) The relationship of sign language varieties in India, Pakistan, and Nepal. Sign Language Studies, 78 (1), 15–22.
Zeshan, Ulrike
(2000) Sign language in Indo-Pakistan: A description of a signed language. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
(2003) Indo-Pakistani Sign Language grammar: a typological outline. Sign Language Studies, 3 (2), 157–212.