Is pointing “just” pointing?

Unraveling the complexity of indexes in spoken and signed discourse

Elena Antinoro Pizzuto | Istituto di Scienze e Tecnologie della Cognizione, Consiglio Nazionale delle Ricerche (ISTC, CNR), Roma / Università di Roma 1 “La Sapienza”

Micaela Capobianco

This paper examines the nature and properties of gestural and vocal deixis in verbal languages (VL) and signed languages (SL). We focus on two classes of pointing gestures which we argue need to be distinguished: (1) prototypical ostensive printings directing an interlocutor’s visual attention towards extralinguistic objects; (2) pointings to self and to one’s own addressee expressing person reference distinctions similar to those expressed by spoken pronouns. Drawing on previous work on SL and VL, and on new evidence on the development of deictic gestures and words for demonstrative vs. person reference in hearing children, we show how the two classes of pointings we explore convey indexical relationships of different complexity, and thus need to be distinguished in order to achieve a more appropriate understanding of gestural deixis, and of its relationship with vocal and, more generally, linguistic deixis.

Keywords: signed languages, pointing, person reference, ostensive deixis, verbal languages

Published online: 20 May 2008
https://doi.org/10.1075/gest.8.1.07piz

Cited by

Cited by other publications

Bartolomeo, Letizia, Luca Cerniglia & Micaela Capobianco

2018. Empatia e Teoria della Mente: una review narrativa su differenze e convergenze concettuali alla luce delle recenti scoperte neurobiologiche. RICERCHE DI PSICOLOGIA :1 ► pp. 19 ff.

Capobianco, Micaela & Luca Cerniglia

2017. Early language development in preterm children without neurological damage: a longitudinal study. F1000Research 6 ► pp. 2169 ff.

Capobianco, Micaela & Luca Cerniglia

2018. Case Report: Evaluation strategies and cognitive intervention: the case of a monovular twin child affected by selective mutism. F1000Research 7 ► pp. 221 ff.

Capobianco, Micaela & Luca Cerniglia

2018. Communicative, cognitive and emotional issues in selective mutism. Interaction Studies. Social Behaviour and Communication in Biological and Artificial Systems 19:3 ► pp. 445 ff.

Capobianco, Micaela & Luca Cerniglia

2020. Coarticolazione temporale nelle combinazioni di gesti e parole: dati longitudinali in bambini nati a termine e pretermine nei primi due anni di età. RICERCHE DI PSICOLOGIA :2 ► pp. 547 ff.

Capobianco, Micaela, Elena Antinoro Pizzuto & Antonella Devescovi

2017. Gesture–speech combinations and early verbal abilities. Interaction Studies. Social Behaviour and Communication in Biological and Artificial Systems 18:1 ► pp. 55 ff.

Cerniglia, Luca, Letizia Bartolomeo, Micaela Capobianco, Sara Lucia M. Lo Russo, Fabiana Festucci, Renata Tambelli, Walter Adriani & Silvia Cimino

2019. Intersections and Divergences Between Empathizing and Mentalizing: Development, Recent Advancements by Neuroimaging and the Future of Animal Modeling. Frontiers in Behavioral Neuroscience 13

Cooperrider, Kensy

2014. Body-directed gestures: Pointing to the self and beyond. Journal of Pragmatics 71 ► pp. 1 ff.

Cuccio, Valentina & Marco Carapezza

2015. Is displacement possible without language? Evidence from preverbal infants and chimpanzees. Philosophical Psychology 28:3 ► pp. 369 ff.

Laghi, Fiorenzo, Antonia Lonigro, Susanna Pallini & Roberto Baiocco

2018. Peer Buddies in the Classroom: The Effects on Spontaneous Conversations in Students with Autism Spectrum Disorder. Child & Youth Care Forum 47:4 ► pp. 517 ff.

Navarretta, Costanza & Patrizia Paggio

2013. In Multimodal Communication in Political Speech. Shaping Minds and Social Action [Lecture Notes in Computer Science, 7688], ► pp. 99 ff.

Sallandre, Marie-Anne, Camille Schoder & Maya Hickmann

2018. In Sources of Variation in First Language Acquisition [Trends in Language Acquisition Research, 22], ► pp. 365 ff.

This list is based on CrossRef data as of 10 november 2020. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.