Index

• categorization7, 12, 36, 49–53

• category7, 12, 16–17, 35, 49–53, 199, 227
  • Aristotelian49
  • fuzzy50
  • grammatical19, 20
  • prepositional12–13, 19, 36, 50, 52, 224, 227
  • schema7, 12, 13, 38, 42–43, 51, 52–53, 66, 196, 224, 226–227
  • semantic4, 7, 13, 22, 31, 51, 67
  • subschema33, 43, 53

• compositionality3, 14

• concept2–3, 5–6, 14, 15–16, 21–22, 30, 32–33, 42, 59–64, 199, 211–217, 223–225
  • accompaniment214
  • addition201
  • addressee215–216
  • affectedness206, 210
  • balance59
  • boundary188
  • cause-effect63
  • change63, 197
  • circle32
  • collection204
  • comparison11, 112, 145, 215
  • composition206–207
  • connection205–206, 209
  • contact189, 206
  • container200, 207, 210, 211, 213
  • containment205
  • destination21, 61, 188, 189, 202, 209
  • directing102, 202, 206–207, 209, 210, 213
  • direction3, 22, 70, 202, 207, 208, 224,
  • distance26, 37, 106
  • distribution204
  • experience202, 215
  • experiencer213, 215, 225
  • final point13–14, 57, 205–215, 212–215
  • focus215–216
  • giving210
  • goal3, 14, 16, 19–20, 22–23, 27, 31, 38, 42, 56, 62, 70, 74, 189, 192, 202, 224
  • inclusion189
  • instrument205, 206
  • locating205, 210, 213, 214
  • location16, 61, 192
  • manipulation206
  • motion3, 70, 188
  • orientation70, 130, 223
  • part205
  • part-whole203
  • path1, 11, 16, 21–22, 33, 42–45, 61–64, 70, 149–150, 185–188, 189–192, 200, 202–204, 206–210, 213, 215, 223–224, 226–227
  • possessing202, 210, 213
  • process190
  • proximity131, 203–205
  • purpose21, 62–63
  • range68, 198
  • recipient208
  • reference9, 188, 214–215
  • region36, 188
  • relocation189
  • reorganization189
  • response23, 198
  • scale63–64, 191, 203, 225
  • segment192, 203, 204, 207, 209, 210
  • subpart204
  • support205, 213–214
  • surface208
  • target215–216
  • transfer127

• conceptualization2–4, 5–6, 9, 12, 37–39, 46–48, 57–58, 69, 212–217

• construal41–45
  • wholistic151–152

• context of use11–12, 14, 67

• e-site13, 45–48

• embodied cognition (also knowledge / experience)2, 4, 6, 51, 55, 56, 225

• experiential correlation8, 22, 60–61

• frame2–4
  • motion event70, 74, 185–192, 223, 226

• frequency of occurrence12, 19, 33, 52, 71, 175–177, 179, 181, 183, 217–220

• image schema18, 55–57
  • FINAL-POINT57, 125, 127, 134, 137, 142, 147
  • SOURCE-PATH-GOAL21, 62, 70
  • STRAIGHT56
  • transformation7–8, 56–57, 189, 192, 224

• infinitive70
  • infinitival to13, 19, 58, 148–160
  • infinitival zu13, 58, 161–175
  • nominalization23, 46, 70

• landmark1, 9–10, 45–46, 58, 186
  • of the preposition13, 20–21, 33, 42–45, 58, 196, 224–225
  • of the verb3, 43, 116–117

• linguistic determinism4, 211–212, 223

• linguistic relativity4–6

• linguistic unit1, 5–6, 9–11, 41–42, 45, 49, 211

• meaning3, 6, 211–212
  • metaphorical19, 31, 33
  • component67
  • construction3–4, 41–42, 45–48, 214–215, 225–226
  • core17, 18
  • ideal17–18
  • infinitival148–175
  • prepositional35–36, 73–148

• mental zooming45

• meronymy58, 193

• metaphor17, 25
  • CONDUIT64, 102, 190
  • EVENT STRUCTURE225
  • conceptual59–64, 194–196
  • primary60

• metonymy57–59, 192–193
  • ACTIONS FOR OBJECTS13, 46

• perspective19, 44–45
  • cognitive6, 16, 21
  • contrastive6
  • cross-linguistic199–210
  • distant44–45, 69–70, 74, 185
  • generative23
  • historical162
  • psychological20
  • structuralist28

• prepositional semantics6–7, 16, 17, 19, 29–30, 39–40

• prototype7, 13, 17, 31, 51–53, 67
  • extension7–8, 175–178, 180–183
  • prepositional51–52
  • theory50

• relation
  • TR-LM2, 18, 25, 33, 215
  • TR-preposition-LM10–12
  • atemporal68, 70, 151–152
  • geometric20, 30
  • language and conceptualization211–217
  • language — thought1, 5–6
  • spatial20, 52
  • temporal68

• scanning21, 70
  • sequential70, 151
  • summary151–152

• scene18, 33–34
  • conceptualized185–186
  • construal41–45
  • primary60
  • proto-scene22
  • spatial69–70, 74–75

• semantic network12–13, 52–53, 67, 175–178, 180–183, 199–200

• sense discriminating criteria7, 8, 11–12, 14, 67, 69

• structure
  • categorizing13, 51
  • category49–51
  • conceptual2, 4, 223, 226
  • graded49
  • linguistic211
  • schematic45
  • semantic8–9, 50, 185

• trajector43–44
  • e-site46
  • of to21
  • of the preposition10, 23, 42, 187
  • of the verb3, 187

• vantage point41, 44–45, 74–75