Article published in:
Historiographia Linguistica
Vol. 14:3 (1987) ► pp. 265282
Literaturhinweise

Literaturhinweise

Adelung, Johann Christoph
1806Mithridates oder allgemeine Sprachenkunde mit dem Vater Unser als Sprachprobe in bey nahe fünfhundert Sprachen und Mundarten. Erster Theil. Berlin: Voss. (Nachdruck, Hildesheim: G. Olms 1970.) [Bd.2–4 posthum fortgeführt von Johann Severin Vater (1771–1826), Berlin: Voss 1809–1817.]Google Scholar
Bayer, Theophil Siegfried
1730Museum sinicum, in quo sinicae linguae et litteraturae ratio explicatur. Petersburg: ex typographia Academiae impe-ratoriae.Google Scholar
Chao, Yuen Ren
1968A Grammer of Spoken Chinese. Berkeley & Los Angeles: Univ. of California Press.Google Scholar
Fourmont, Etienne
1737Meditationes sinicae. Lutetiae Parisiorum: Mu-sier le Père.Google Scholar
Dehergne, Joseph, S.I.
1973Répertoire des jésuites de Chine de 1552 à 1800. (Bibliotheca Instituti Historici S.I., 37.) Rom: Institutum Histori-cum S.I., Paris: Letouzey & Ane.Google Scholar
D’Elia, Pasquale M., S.I.
1942Fonti ricciane. Vol.I: Storia dell’introdu-zione del cristianesimo in China. Rom (Reale Accademia d’Italia): Libreria dello Stato.Google Scholar
Gabelenz, Georg von der
1881Chinesische Grammatik, mit Ausschuß des niederen Stils und der heutigen Umgangssprache. Berlin: T.O. Weigel. (Nachdruck, Berlin: Deutscher Verlag der Wissenschaften 1953.)Google Scholar
Gipper, Helmut
1963Bausteine zur Sprachinhaltsforschung: Neuere Sprachbetrachtung im Austausch mit Geistes- und Naturwissenschaft. Düsseldorf: Schwann. (2. Aufl. 1969.)Google Scholar
Henne, Henry, Ole Björn Rongen, Lars Jul Hansen
1977A Handbook on Chinese Language Structure. Oslo-Bergen-Tromsö: Universitets forla-get.Google Scholar
Graham, A. C.
1985 Rezension zu Chad Hansen, Language and Logic in Ancient China (Ann Arbor: Univ. of Michigan Press 1983) Harvard Journal of Asiatic Studies 45.692–703.Google Scholar
Ho, John
1962Quellenuntersuchung zur Chinakenntnis bei Leibniz und Wolff. Hong Kong: Lai Hing & Co. [Diss. Zürich.]Google Scholar
Humboldt, Wilhelm von
1826Über den grammatischen Bau der chinesischen Sprache. Schriften V (1823–26), 254–308 bzw. 309–24. Berlin: B. Behr 1906 (Repr., Berlin: W. de Gruyter 1967.)Google Scholar
1827Lettre à M. Abel-Rémusat sur la nature des formes grammaticales en général, et sur le génie de la langue chinoise en particulier. Paris: Don-dey-Dupré, père et fils.Google Scholar
Ineichen, Gustav
1976 “La notion de graphème”. Actes du XIIIe Congrès international de linguistique et philologie romanes, Québec 1971 hrg. von Marcel Boudreault & Frankwalt Möhren, Bd. l, 149–54. Québec: Presses de l’Université Laval.Google Scholar
Lundbaek, Knud
1980 “Une grammaire espagnole de la langue chinoise au XVIIIe siècle”. Actes du IIe Colloque international de Sinologie: Les rapports entre la Chine et l’Europe au temps des Lumières, 259–69. Paris: Les Belles Lettres, Cathasia.Google Scholar
Martinet, André
1960Eléments de linguistique générale. Paris: Armand Colin.Google Scholar
Merino, Manuel O. S. A.
ed. 1954Misioneros agustinos en el Extremo Oriente. 1565–1780. Obra inédita que con el titulo “Osario Venerable” compuso el Agustino P. Agustín María de Castro. Año 1780. Madrid: Biblioteca “Missionalica Hispánica” (p.p. el Instituto Santo Toribio de Mogrovejo, Series B, Vol.VI).Google Scholar
Nette, Herbert
1935 “Die Sprachphilosophie Wilhelm von Humboldts”. Dem Andenken Humboldts. Tientsin Peiping. [Dieser schwer zugängliche, gelegentlich aber doch zitierte Aufsatz ist in Wirklichkeit nichts anderes als ein kurzer Feuilleton-Beitrag in einer Tageszeitung.]Google Scholar
Rémusat, Abel (Jean Pierre)
1811Essai sur la langue et la littérature chinoise. Paris: Treuttel et Wurtz.Google Scholar
1822Eléments de la grammaire chinoise, ou principes généraux de kou-wen ou style antique, et du kouan-hua, c’est-à-dire, de la langue commune généralement usitée dans l’empire chinois. Paris: Imprimerie Royale.Google Scholar
Rygaloff, Alexis
1973Grammaire élémentaire du chinois. Paris: Presses Universitaires de France.Google Scholar
Schulenberg, Sigrid von der
1973Leibniz als Sprachforscher. Mit einem Vorwort hrsg. von Kurt Müller. (= Veröffentlichungen des Leibniz Archivs, 4.) Frankfurt’ V. Klostermann.Google Scholar
Webb, John
(of Butleigh in the County of Somerset – biographische Daten nicht nachweisbar) 1669An Historical Essay Endeavoring a Probability that the Language of the Empire of China is the Primitive Language. London: Nath. Brook.Google Scholar